Résumé : Montaigne a lu, écrit ou parlé plusieurs langues. Dans Les Essais, il propose des observations ou des méditations sur certaines et en compare plusieurs. D’autre part, il distingue trois sources de variations du français : diachronique, spatiale et sociale. C’est dans la strate auctoriale que se trouvent les principales remarques métalinguistiques.