À Flavien, mon ami, mon complice.
Flavien Bertran de Balanda nous a quittés avant
que nous puissions revoir ensemble les épreuves de ce livre.
Toutes les scories qui pourraient rester me sont imputables.
Je dédie notre ouvrage commun à sa mémoire.
Gérard Gengembre