Aller au contenu

Classiques Garnier

Variantes

  • Type de publication : Chapitre d’ouvrage
  • Ouvrage : Théâtre. Tome I
  • Pages : 359 à 359
  • Collection : Bibliothèque du théâtre français, n° 67
  • Thème CLIL : 3622 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Théâtre
  • EAN : 9782406099055
  • ISBN : 978-2-406-09905-5
  • ISSN : 2261-575X
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-09905-5.p.0359
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 09/11/2020
  • Langue : Français
359

VARIANTES

a Néaulme, 1758 : Je lui devrais.

b Duchesne, 1758 : Yolcos,

c Néaulme, 1758 : ses États

d Néaulme, 1758 : la terre lenvironne

e Néaulme, 1758 : décidez de son sort

f Didascalie manquante dans Néaulme, 1758.

g Néaulme, 1758 : jinterromps la prière

h Duchesne, 1758 : Puis-je le proférer !

i Néaulme, 1758 : le sang dAlceste !

j Néaulme, 1758 : la convaincre

k Néaulme, 1758 : Admète, sil offrait,

l Duchesne, 1758 : je ne saurais croire,

m Néaulme, 1758 : le servir

n Duchesne, 1758 : ne peut se contenir.

o Néaulme, 1758 : il est exclu des dieux

p Duchesne, 1758 : à ce laisser

q Duchesne, 1758 ajoute : « LApprobation, le Privilège et lEnregistrement se trouvent aux Œuvres de lAuteur. »