Baudouin de Forde, archevêque de Canterbury : 54-55, 137, 174, 220-223, 291, 303, 339, 384-385, 389, 409, 426, 429, 447, 455, 474-476

Bède le Vénérable : 23, 85, 90, 139, 176, 284, 317

Bernerède, abbé de Saint-Crépin de Soissons : 440

Bernard, abbé de Cerne : 99, 142-143, 159-160, 227, 377, 472

Bernard de Clairvaux : 20, 22, 47, 71, 74, 77, 82-83, 91, 99, 108, 131, 166, 228-229, 247, 277-278, 300, 360, 366, 442, 460 ; langage biblique 22, 70 ; acquisition de sa connaissance de l’Écriture 77, 86 ; utilisation par Thomas Becket 92-94 ; critique des ambitieux et des corrompus 243, 331, 351-352, 415, 422, 468.

Bernard de Grandmont : 106

Bernard de Lucques, cardinal : 282

Christ Church, Canterbury (moines de) : 76, 78-79, 110, 141, 471 ; collection épistolaire 38, 54-56, 130-131, 135-140, 160 ; et Thomas Becket 67, 92, 139, 198-199, 205-209, 330, 386, 405-406, 428-429, 437, 475-478 ; conflit avec Baudouin et Hubert Walter 37-38, 54, 57, 67, 69, 137, 303, 354, 405-406, 422 ; culture biblique 110-111, 135-140, 149, 178, 340, 474-478

Cicéron : 69, 144-146, 162, 225

Conrad de Wittelsbach, archevêque de Mayence : 138, 171, 403, 418, 420, 462-463

Constantin (empereur) : 358, 367-369

David (roi) : 106, 128, 171, 176, 181, 186-187, 199, 201, 204-205, 207, 209, 215, 242-243, 260-261, 284, 291, 321, 335, 373, 413

David de Londres : 52-53

Ehud (Aoth) : 87, 182

Élie, grand prêtre de Shiloh : 88-89, 322, 329, 339

Étienne de Blois, roi d’Angleterre : 26, 34-35, 39, 98, 270

Étienne de la Chapelle, évêque de Meaux : 296, 440, 466

Étienne d’Orléans, évêque de Tournai : 44, 46-47, 56, 161, 163, 225, 243, 345-346

Eugène III : 133, 160, 180, 300, 366

Flavius Josèphe : 88-89, 194

Frédéric Barberousse : 107, 177, 187-188, 247, 400, 420-421, 426, 445, 448-449, 452

Froger, évêque de Sées : 34, 307

Fulbert de Chartres : 45, 141

Gautier Map : 55, 105, 316

Gérard Pucelle : 183-188, 203, 211, 449

Gilbert Foliot : 29, 37, 48-49, 52-53, 76, 82, 92, 97, 104, 123, 149, 159-160, 164-165, 171, 189, 198, 201, 206-208, 256, 281-282, 295-296, 298, 301, 304, 314, 315-323, 359, 366-369, 399, 445, 477, 481 ; leader de l’épiscopat anglais et ennemi principal de Becket 37, 92-93, 112, 174, 301-304, 307, 317-319, 334, 404, 432 ; recours à la Bible 68, 86-87, 98-100, 114-115, 121, 141-144, 178-183, 210-211, 227-229, 229-231, 238-241, 250-251, 337,-340, 455 ; et le droit 355-356, 358, 366, 375-380, 382, 395, 402, 469, 470-474 ; et Achitophel 24, 186, 200, 203-205, 209, 270, 316, 321, 375 ; et Judas 205, 270-271, 316 ; fils de Bélial 284-285 ; précurseur de l’Antéchrist 282-283 ; gardien de l’âme du roi 315, 319-321, 337 ; archisinagogus 288, 301, 317.

Gilles du Perche, évêque d’Évreux : 31, 132, 174-175, 322

Gratien, notaire pontifical : 170, 281, 436-437, 466

Grégoire le Grand : 11-12, 14, 85-86, 116, 152, 176, 196, 237, 276, 280, 368

Grégoire VII : 260, 263, 358, 368-369

Grégoire, abbé de Malmesbury : 160, 268-269

Guillaume aux Blanches Mains, archevêque de Sens puis de Reims : 281, 283, 318-319, 381

Guillaume (de Hineton ?), moine cistercien : 228

Guillaume de Pavie, cardinal : 135, 171, 248, 283, 312, 396-397, 417-421, 423, 425, 432, 439, 467

Guillaume FitzHerbert, archevêque d’York : 278

Guillaume Turbe, évêque de Norwich : 309, 359-360, 447

Guillaume I le Conquérant : 25, 28, 30, 35

Henri de Blois, évêque de Winchester : 50, 126, 142, 282, 284, 309, 314, 326-327, 376, 381-382, 405, 465

Henri de Bourgogne, évêque d’Autun : 283

Henri I : 26, 35, 39, 41, 246, 270, 324, 336, 376

Henri II : 18-19, 27, 29, 30, 33-35, 39-43, 49, 51, 54, 56, 97, 106, 114, 126-127, 134, 150-151, 159, 170, 172, 187, 203, 208, 212, 214, 262, 269, 272, 275-276, 292, 298-300, 319, 324, 354, 356, 384, 400, 417, 424-426, 437, 446, 450, 466, 471 ; et son Église 32, 34-38, 113, 201, 272-273, 286, 288, 293-294, 296, 303-311, 313, 315, 322, 326-327, 330, 335, 387, 409-413, 428-429, 474 ; et Thomas Becket 38-43, 126, 214, 217, 226, 273, 275, 293-294, 298, 303, 357-358, 362, 383, 393-395, 435, 440 ; justice v. Justice ; violence et colère 126, 245, 270, 321, 359-360, 403-408, 451-461 ; et Achab 203, 287-288, 297, 335 ; et Naas 208-209, 218, 307 ; et Joas 220 ; et Absalon 204 ; et Hérode 244, 339 ; et Pharaon 129, 203, 215, 314, 323-325 ; et le pseudo-prophète de l’Apocalypse 284.

Herbert de Bosham : 27, 31, 52-53, 108, 116-119, 122-123, 148, 160, 189-190, 203, 205-209, 250, 264-265, 268-269, 272, 294-296, 319, 353, 436, 454

Hérode : 244, 267, 319, 339

Hilaire, évêque de Chichester : 206, 208, 306, 311, 334, 347, 399

Hildebert de Lavardin : 46, 53, 89, 158, 166, 256, 276-277

Horace : 79, 108, 145-146

Hubald d’Ostie, cardinal : 176, 401, 416, 424, 465-466

Hugues de Nonant, évêque de Coventry : 31, 241

Hugues de Saint-Victor : 12, 125, 130, 146, 176, 196, 234, 361, 371-372

Hugues du Puiset, évêque de Durham : 223, 387

Humphrey Bos : 305-306

Hushai le Arkite : 186-187, 203, 321

Hyacinthe Bobo, cardinal, futur Célestin III : 110, 136, 171, 364, 446

Isidore de Séville : 89-90, 180, 198, 249, 289, 388, 410, 430

Jean le Baptiste : 119, 244-245, 339

Jean de Canterbury, évêque de Poitiers : 28-29, 177, 265, 294, 298, 307, 396, 421-422, 424-425, 431, 435, 461-463, 467

Jean de Naples, cardinal : 122, 435, 455, 465

Jean d’Oxford : 36, 216, 272-273, 283, 366

Jean de Salisbury : 19, 45, 48-49, 52,

70, 72, 76, 96, 97, 99, 109, 116, 132, 159, 161, 165, 220-221, 226, 303, 305, 308, 313, 317, 338, 351, 354, 364, 396, 422-423, 430, 436, 452, 455, 466, 470, 481-482 ; famille et réseaux 56, 109, 218, 226, 232-234, 234-238, 252-256, 321, 346, 391-392 ; secrétaire de Becket 127, 129-130, 148, 328 ; usage de la Bible 88, 91, 109, 112-113, 117-119, 121-122, 128-130, 134, 144-148, 174, 178, 203-205, 209, 211-212, 213, 216, 218-220, 221-222, 232-234, 234-238, 243, 263, 269-273, 278, 281-283, 289, 309, 320-321, 330, 332, 333-334 ; connaissance de l’exégèse 189, 190-198, 198-202, 339-340 ; radicalisation politique 272, 281-283, 287, 289, 290-293, 295, 297, 327-328, 403-404, 411, 417, 443-449, 461-464 ; et la lex divina 352, 381, 383-388, 425-426, 439, 441 ; et la justice des hommes 397, 399, 415-416, 425, 429, 431-432 ; et la justice divine 439, 443-444, 446-449, 461-462 ; description du meurtre de Becket 43, 161, 265-267 ; v. Thomas Becket, Henri II, Pierre de Celle, Justice

Jean, prieur de St Swithin’s de Winchester : 120

Jérôme (saint) : 86, 129, 146, 160, 176, 198-199, 237, 249-251, 255, 289, 332,466

Jézabel : 186, 200, 203, 335

Jocelin de Bohun, évêque de Salisbury : 143, 159, 181, 216, 355, 357

Joseph : 62-63, 186, 203, 207-209, 319

Joseph d’Exeter : 475

Judas : 205, 270-271, 290, 316, 319

Lanfranc, archevêque de Canterbury : 28, 35, 45, 48, 78, 146, 300

Louis VII : 27, 41-42, 47, 169, 173, 176-177, 185, 187-188, 288, 362, 400, 423, 458-459, 460

Manegold de Lautenbach : 260-261

Martinus Gosia : 389-390

Maurice de Sully, évêque de Paris : 80, 82

Mathieu, archidiacre de Gloucester : 378-380

Mathilde « l’Impératrice », fille d’Henri I et mère d’Henri II : 26-27, 35, 39, 212, 316, 357, 375-377, 436

Melchisédech : 247

Moïse : 128-129, 184, 186, 205, 221-222, 250-251, 276, 310, 313-314, 333-335, 338-339, 367, 379, 387, 463

Naaman le Syrien : 184-186

Naas, roi des Ammonites : 200, 209, 218-219, 307

Néron : 319

Odon de Canterbury, abbé de Battle : 97-98, 137, 206, 332, 348, 456

Osbert de Clare : 20, 48, 245-246

Otton de Brescia, cardinal : 248-249, 422-423

Paul (saint) : 64, 89-91, 93, 120, 152, 175, 178, 183, 187, 191, 211-212, 221, 236, 248, 309, 334-335, 339, 367, 372, 448, 464, 482

Pierre (saint) : 89, 109, 198-199, 221, 238-239, 281-282, 290, 309, 333-335

Pierre Damien : 45, 70, 89-90

Pierre de Blois : 57-58, 69, 157, 160, 163, 218, 225, 243, 278, 303-304, 312, 392, 439, 453-454

Pierre de Celle : 56, 68, 121, 240, 285, 467 ; amitié avec Jean de Salisbury 76, 145, 219, 234-238, 252-256, 381 ; critique des écoles 70-74

Pierre, évêque d’Arras : 138

Pierre le Chantre : 81, 88, 202, 264, 352-353, 367, 380, 468

Pierre le Mangeur : 46, 62-63, 66-67, 82, 222, 249, 445-446

Pierre le Scribe : 269-270, 291-292

Pierre le Vénérable : 20, 47-48, 150, 194-195, 300

Pierre Lombard : 64, 146, 313, 345, 360, 364

Ponce Pilate : 92, 198, 270

Quintilien : 96, 125, 331

Raban Maur : 86, 88-90, 146, 186, 199, 222, 236

Rainaud de Dassel : 427, 448

Raoul de Lisieux : 308, 384

Raoul, doyen de Hereford : 99

Raoul Niger : 187, 203, 436

Raoul de Llandaff : 286-287

Reginald, abbé de Pershore : 309

Richard Barre : 286-287

Richard de Belmeis, évêque de Londres : 159, 179

Richard de Luci : 429

Richard d’Ilchester : 29, 36, 97, 206, 272, 456

Richard Palmer, évêque de Syracuse : 419

Robert Banastre, archidiacre d’Essex : 179

Robert, comte de Gloucester : 359, 376-377

Robert de Beaumont, comte de Leicester : 114-115, 229-230, 362-363

Robert de Béthune, évêque de Hereford : 99, 238-240

Robert de Melun, évêque d’Hereford : 67, 274-275, 291, 312-316, 323, 331, 336, 383, 405, 408, 413, 460

Robert Pullen : 19, 178, 189, 199

Roger de Pont-l’Évêque, archevêque d’York : 159, 172, 298, 303, 387, 398-399, 430

Roger, évêque de Worcester : 37, 49, 143, 204-205, 293-294, 296, 306, 318, 321-322, 355, 359-360, 383, 440

Roger de Sidbury, chanoine d’Exeter : 232-234

Rupert de Deutz : 249, 276

Salomon : 104, 197, 215, 246-247, 260-261, 273

Samgar : 87, 182

Saül : 124, 128, 171, 181, 199, 201, 215, 217, 219, 222, 291, 315

Simon Lovel : 320

Suger, abbé de St-Denis : 131

Thibaud, archevêque de Canterbury : 19, 29, 37, 40, 48, 100, 115, 142, 159, 269, 303, 346, 470

Thomas Becket : 19-20, 24, 35, 49-51, 52-53, 76, 79, 83, 91, 134, 135, 146, 169-170, 173, 192, 206, 223, 226, 241, 261-262, 275, 294, 306-307, 311, 313, 316, 318-320, 335, 343-344, 353-354, 357, 359-360, 369, 374, 386, 394-397, 401, 405-406, 407-409, 412-413, 416, 430, 438-440, 450, 456-457, 474, 476-477 ; résumé de son conflit avec Henri II 38-43 ; et ses secrétaires 127, 148-149, 165, 250, 282, 397 ; éducation et érudition 64-65, 82, 115-119, 274, 353-354 ; circulation des lettres 170-173, 215-216 ; et le pape 41-42, 107-108, 126, 173, 208, 223, 264, 272, 274-276, 281, 313, 387-388, 399, 410, 416-417, 425-427, 440, 446 ; et les cardinaux 281, 294-295, 335-336, 413-424 ; et les évêques anglais 159, 161, 200-201, 203, 241-242, 275-278, 279-281, 286-287, 296, 301-302, 307, 309, 319-322, 327, 410-413 ; argumentaire biblique 88-89, 92-94, 107, 122-125, 128-129, 175-176, 214-215, 248-250, 262-263, 275-276, 280-284, 293-297, 321-322, 323-327, 328, 335-336, 337-338, 362-363, 366, 395-396, 414 ; violence rhétorique 291 ; comparaison

avec le Christ 197, 263-275 ; et Moïse 128-129, 310, 313-314, 387 ; et Aaron 128-129, 313-314 ; et Joseph 207-208, 319 ; et Jonas 207-208 ; et Malachie 219-220 ; et Isaïe 96, 296-298, 323-325, 407-408 ; et Élie 287-288 ; et David 204 ; et Phinéas 204-205 ; et Suzanne 151-152 ; v. Alexandre III, Henri II, Jean de Salisbury, Herbert de Bosham, Droit canon.

Transmundus : 157, 162-164, 225

Yves de Chartres : 45, 158, 346, 356-357