Ailred of Rivaulx : 235

Aimon de Varennes : 202

Ampère, Jean-Jacques : 147, 149, 159-160, 166, 175

Andresen, Hugo : 196, 203, 269

Andrieux, François : 147

Anglade, Joseph : 56

Apfelstedt, Friedrich : 74

Appel, Carl : 26, 55, 60, 106, 197, 199-200, 271

Arioste (l’) : 135, 244

Arnaut, Daniel : 141

Arndt, Ernst Moritz : 224

Artaud, François Soulange d’ : 28

Ascoli, Graziadio Isaia : 16, 131-132

Atatürk, Mustafa Kemal : 100

Aubert, Jean-Louis : 147

Auerbach, Erich : 90, 99-100, 119

Avalle, D’Arco Silvio : 56

Baeumler, Alfred : 102

Bähler, Ursula : 8, 15, 43, 53-54, 78, 85, 136, 139, 146-147, 168, 172-173, 180-181, 189-190, 268, 274

Baist, Gottfried : 76-77, 202

Baker, Alfred Thomas : 280-282

Barbey d’Aurevilly, Jules Amédée : 181

Barthélemy, Anatole de : 174

Bartoli, Adolfo : 139

Bartsch, Karl : 11, 13, 26, 37-61, 138, 141, 185, 190, 220, 271

Baudelaire, Charles : 104

Beau, Albin : 113-114

Bechstein, Reinhold : 257

Becker, Philipp August : 63-64, 79, 98, 106, 190

Bédier, Joseph : 85, 136, 139, 141, 182, 191-192

Bekker, Immanuel : 140, 156-157, 160, 182-184

Benecke, Georg Friedrich : 10

Benoît de Sainte-Maure : 235

Berchet, Giovanni (alias Riccardo Michelini) : 140

Berger, Ernst Eduard : 114

Bernard de Clairvaux : 68

Bertoni, Giulio : 100

Bertran de Born : 26, 141, 186, 197-198, 235, 271, 275

Beseler, Wilhelm Hartwig : 67

Biber, Konrad : 101

Bismarck, Otto von : 230

Böckel, Otto : 242

Boehmer, Eduard : 18, 231, 233-234

Boissier, Gaston : 174

Bonitz, Hermann : 68-69, 76

Bonnardot, François : 168-169

Boor, Helmut de : 57-58

Bopp, Franz : 182, 225

Bosworth, Joseph : 239-240, 245

Bouterwek, Friedrich : 31-32, 34-35

Brackert, Helmut : 57-58

Braga, Théophile : 137

Brandl, Alois : 199

Bréal, Michel : 147-148

Breuer, Hermann : 77, 196, 199, 200, 202

Brink, Bernhard ten : 223-246

Brüch, Josef : 124

Brummer, Rudolf : 99, 124

Brunel, Clovis : 146, 168

Brunner, Karl : 221

Buck, August : 114

Buhlmann, Carl : 137

Bumke, Joachim : 57

Bunge, Ulrike : 51, 53

Bunyan, John : 219

Burghardt, Ernst : 278

Burguy, Georges Frédéric : 175, 182

Burns, Robert : 45, 48

Byron, George Gordon : 226

Calderón, Pedro : 40

Calzolari, Monica : 134

Canello, Ugo Angelo : 16-17, 131-141

Carducci, Giosuè : 138

Casini, Tommaso : 139

Cervantes, Miguel de : 40

César, Jean-François : 28

Chabaneau, Camille : 141

Chamberlain, Houston Stewart : 108

Champollion-Figeac, Jacques-Joseph : 150-154, 157, 163

Chardri : 271

Chasles, Philarète : 147

Chateaubriand, François-René de : 108

Chaucer, Geoffrey : 227-230, 236-237, 271

Chazaud, Alphonse-Martial : 167

Chevallet, Albin d’Abel de : 168, 175

Chrétien de Troyes : 26, 68, 76-81, 143, 184, 187, 200-204, 211, 271

Clédat, Léon : 176, 273

Cloran, Timothy : 279

Colom du Clos, Isaac : 28-31

Comparetti, Domenico : 138

Constant, Benjamin : 30, 35

Contini, Gianfranco : 130

Corneille, Pierre : 25, 108

Coudre, Joseph : 168

Crapelet, Georges-Adrien : 182

Curdy, Albert Eugene : 279

Curtius, Ernst Robert : 85, 90-91, 106, 108, 111, 114, 190, 257, 275

D’Ancona, Alessandro : 138

D’Annunzio, Gabriele : 26, 271

Dante Alighieri : 26-27, 33, 48, 50-51, 96, 108, 129, 130, 132, 138, 160, 271

Darmesteter, Arsène : 15, 147, 176

David Aubert : 136

De Gubernatis, Angelo : 132

De Lollis, Cesare : 130

Debenedetti, Santorre : 130

Delisle, Léopold : 154, 174, 273

Delius, Nicolaus : 17, 182, 188, 192, 227-228, 238, 240, 268

Denina, Carlo : 156-157

Didot, Firmin : 161, 273, 284

Dieckmann, Herbert : 100

Diez, Friedrich : 7, 9, 16-17, 23, 47, 51-52, 55-56, 60, 64, 66-67, 69, 71-72, 74, 76, 83, 85, 131-135, 137, 139-141, 145-146, 148-149, 151, 156-157, 159, 164-172, 175, 179, 181-183, 186, 188-189, 192, 196, 215, 223-227, 238-240, 268

Dieze, Johann Andreas : 31-32

Dreyfus-Brisac, Edmond-Paul : 73

Du Méril, Édélestand : 179, 181-182

Ebert, Adolf : 257

Eckhardt, Eduard : 236-237

Edel, Doris : 78-81

Edens, Richard : 79

Egger, Émile : 174

Ehrenthal, Wilhelm : 53

Eichhorn, Johann Gottfried : 31-34, 249, 255, 257

Elwert, W. Theodor : 110, 114

Epting, Karl : 114

Ettmüller, Ernst Moritz Ludwig : 257, 264

Eustache Deschamps : 203

Ewert, Alfred : 209

Fahrenkrüger, Johann Anton : 257

Fallot, Gustave : 153-156, 175

Fauriel, Claude : 140, 157-159, 167, 176

Fichte, Johann Gottlieb : 255

Ficken, Friedrich Adolf : 254

Fiesoli, Giovanni : 139

Finkenstaedt, Thomas : 11, 223, 230, 233, 238, 242, 247, 256-257, 263-264

Fischer, Kuno : 255, 257

Flasdieck, Hermann Martin : 261

Flaubert, Gustave : 108

Flechia, Giovanni : 131

Foerster, Wendelin : 13, 18, 63-81, 134, 143, 190, 193-195, 200, 204, 210-219

Fortoul, Hippolyte : 169

François Villon : 26, 104, 196, 268, 271, 287-288, 291

Franz, Arthur : 116, 124

Franz, Wilhlem : 260

Frère Angier : 279, 283

Freytag, Gustav : 242

Friedmann, Wilhelm : 91, 99

Friedrich, Hugo : 104, 106, 108, 121

Friedwagner, Matthias : 106

Fuchs, August : 175

Furnivall, Frederick : 234

Gadamer, Hans-Georg : 118-119

Gamillscheg, Ernst : 98, 106, 109, 113-114, 121, 199

Gardies, Jean-Louis : 29

Garnier, Robert : 194, 291

Gass, Karl Eugen : 114

Gauchat, Louis : 134

Gautier d’Arras : 185

Gautier, Léon : 138, 169

Génin, François : 161-162, 166

Geoffrey de Vinsauf : 235

Gesner, Johann Mathias : 24, 27, 31

Gessner, Emil : 179, 181

Gide, André : 104

Girard, Jules : 155, 172

Giry, Arthur : 178

Glaser, Kurt : 111

Glässer, Eduard : 95, 99, 110

Gmelin, Hermann : 96

Gobineau, Joseph Arthur de : 104, 108

Goethe, Johann Wolfgang von : 139

Gottschalk, Walter : 120

Gower, John : 278, 290

Grégoire le Grand : 279

Greiffenhahn, Johann Elias : 252-253

Grimm, Jakob : 38, 46, 141, 148, 153, 166, 225, 236

Grimm, Wilhelm : 38, 40, 44

Gröber, Gustav : 11, 31, 89, 134-137, 140, 190-191, 194, 197, 199, 203, 290

Gros-Burdet, Jean-Édouard : 167

Gruenter, Rainer : 58

Guérard, Benjamin : 153, 163, 178

Guernes de Pont-Sainte-Maxence : 153, 200, 280

Guessard, François : 140, 145-149, 154-155, 158-178

Guest, Lady Charlotte : 78, 188

Gui de Cambrai : 198

Guillaume de Digulleville : 195

Guillaume de Lorris : 229

Guillaume de Machaut : 203-205

Guillaume Le Clerc : 69, 194

Guillem de Berguedan : 49

Guiraut Riquier : 141

Guizot, François : 151-152, 154, 157

Günther, Hans K. F. : 108

Gutkind, Curt Sigmar : 99

Haase, Friedrich : 40, 291

Haenicke, Gunta : 11, 223, 229-230, 232-234, 238-239, 242, 247, 261, 263

Hagen, Friedrich Heinrich von der : 224

Hahn, Jonas Charlesson : 254

Halbwachs, Maurice : 28, 29

Hämel, Adalbert : 98, 111

Hardy, Alexandre : 194

Hartman von Aue : 188

Hatzfeld, Helmut : 99, 119

Haupt, Moriz : 42

Heeren, Ludwig : 31-32

Heinermann, Theodor : 113, 120

Henri de Huntingdon : 235

Héricault, Charles d’ : 138

Hess, Gerhard : 106

Hettner, Hermann : 257

Hetzer, Kurt : 74

Heuckenkamp, Ferdinand : 106

Heyne, Christian Gottlob : 24, 31, 33

Hilka, Alfons : 30, 137, 199, 200-203

Hindenburg, Paul von : 98

Hippeau, Célestin : 14

Hirdt, Willi : 7, 64-67, 69, 71, 73-79, 83, 109, 225

Hitler, Adolf : 101, 105, 108, 243

Hoepffner, Ernest : 137, 190, 192, 199, 201-203

Hofer, Stefan : 119, 124

Hofmann, Konrad : 179, 182, 189

Holden, Anthony J. : 283

Holdheim, Wolfgang : 101

Holland, Wilhelm Ludwig : 78, 187-188

Holtzmann, Karl Adolf Wilhelm : 43, 57

Horace : 39

Huber, Joseph : 120

Hubert, Théodore : 167

Hue de Rotelande : 271, 283

Humboldt, Wilhelm von : 9, 148, 185, 224, 229, 255

Jan, Eduard von : 109, 116, 124

Jaufré Rudel : 196, 268, 275, 287

Jehan Acart de Hesdin : 203

Jehan de Meung : 229

Jeschke, Hans : 96, 99

Johann Friedrich I. : 248

Jordan, Richard : 221, 260

Jubainville, Henri d’Arbois de : 169, 171, 174

Jubinal, Achille : 182

Junker, A[da]lbert : 110

Kahane, Doris : 100

Kahane, Max : 100

Kantorowicz, Ernst : 247

Karsen, Sonja : 100

Kartschoke, Dieter : 58

Keller, Heinrich Adelbert von : 182, 186-188

Keller, Wolfgang : 260

Kennedy, Horace : 234

Klemperer, Victor : 90-91, 94, 118-119, 124

Kluge, Friedrich : 236, 256-261

Koeppel, Emil : 232-234, 238

Konrad von Würzburg : 58

Körting, Gustav : 196, 269

Koschwitz, Eduard : 183, 190, 192-193, 202, 243

Kötteritz, Friedrich Wilhelm : 278

Krauss, Werner : 90, 106, 111, 118-119, 124

Kreth, Hermann : 244-245

Krieck, Ernst : 102

Kristeller, Paul Oskar : 101

Krüger, Fritz : 106, 109, 119

Küchler, Walther : 104, 119

Kuhn, Alwin : 109-110

La Curne de Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de : 140

La Rue, Abbé de : 156-157

Lachmann, Karl : 10, 40, 46-47, 56-57, 60, 140, 183-185

Lagarde, Paul de : 108

Lamartine, Alphonse de : 108

Langbehn, Julius : 108

Le Clerc, Victor : 145, 152, 175

Le Roux de Lincy, Auguste : 182

Lecoy, Félix : 202

Leo, Heinrich : 41

Leo, Ulrich : 99-100, 119

Lerch, Eugen : 91, 119, 199

Levy, Emil : 184, 198-199, 291

Levy, Kurt : 100

Lewis, George C. : 160

Leyen-Bloemersheim, Friedrich von der : 41, 46

Linskill, Joseph : 205

Littré, Émile : 154, 167, 175, 217

Litzmann, Berthold : 259, 260

Lommatzsch, E[be]rhard : 60, 111, 199, 202, 211, 282

Löseth, Eilert : 186

Luce, Siméon : 150

Luick, Karl : 221

Lungershausen, Johann Jakob : 250-252, 264

Luther, Martin (secrétaire d’État) : 115

Mabillon, Jean : 148

Mager, Karl Wilhelm Eduard : 257

Mahn, Carl August Friedrich : 40-41, 141, 172, 185, 189, 196-197

Maier, Bernhard : 81

Malkiel, Yakov : 12, 84, 89, 100

Mall, Eduard : 11, 191, 195

Manzoni, Alessandro : 26-27, 271

Manzoni, Luigi (Comte) : 133

Marguerite de Valois : 162

Marie de France : 143, 185, 191, 195, 203-204

Marti, Marta : 57

Martin, Ernst : 194

Marty-Laveaux, Charles-Joseph : 154, 161, 176-177

Massmann, Hans Ferdinand : 180, 185, 187

Matzke, John Ernst : 280

Mätzner, Eduard : 186-187

Maupassant, Guy de : 108

Mehnert, Gottfried : 242-243

Meier, Harri : 104, 109, 113

Menger, Louis Emil : 280-281

Méon, Dominique Martin : 182

Merz, Sophie : 41

Merz, Julius Wilhelm : 41

Meyer, Paul : 53-54, 85, 132-138, 140, 145-149, 159, 161, 165, 167-168, 171-174, 176-178, 190, 273

Meyer-Lübke, Wilhelm : 106, 134, 205, 274

Michel, Francisque : 140, 168, 182

Michelant, Henri : 182, 186

Michelini, Riccardo : voir Berchet, Giovanni

Moldenhauer, Gerhard : 96, 119

Molière : 25, 27, 35, 161, 271

Molteni, Enrico : 134

Mommsen, Theodor : 150, 242

Monaci, Ernesto : 131, 133-135, 139, 273

Mönch, Walter : 96, 99, 109, 113, 115

Monfrin, Jacques : 145-147, 152-154, 164-166, 168-169, 177

Monod, Gabriel : 273

Morel-Fatio, Alfred : 136, 149, 176

Mörner, Marianne : 280

Morsbach, Lorenz : 221, 270, 278

Müllenhoff, Karl : 42, 237, 257

Müller, Theodor : 25-27, 30-31, 142, 180, 227

Müller, Wilhelm : 179-180

Müller, Wolfgang G. : 262

Mussafia, Adolf(o) : 16, 68-69, 130, 133, 135, 170-171

Mussolini, Benito : 99

Neubert, Fritz : 124

Neumann, Fritz : 106, 220

Nicholson, William : 253

Normand, Jacques : 75

Olschki, Leonardo : 99-100, 119

Omont, Henri : 273

Orelli, Konrad von : 154, 175

Osthoff, Hermann : 220

Otfried de Wissembourg : 41

Othmer, Karl : 79

Palgen, Rudolf : 124

Paris, Gaston : 15-16, 43, 54-55, 73, 75, 78-79, 81, 84-85, 131-132, 134-142, 146-149, 154-155, 161, 164-165, 168-169, 171-176, 178-181, 189-192, 195, 274, 277, 290

Paris, Paulin : 14-15, 140, 147, 156, 182

Parkers, Will : 81

Peire Rogier : 197

Peire Vidal : 46-48, 50-51, 56, 58, 141, 188, 204

Pelan, Margaret : 205

Penzel, Abraham Jakob : 254, 263

Pétrarque : 141, 197

Petri, Franz : 109

Petriconi, Hellmuth : 104, 106, 116

Pfeiffer, Franz : 38, 41-44, 54, 57-58

Philippe de Beaumanoir : 192

Philippe de Thaon : 195

Pie IX : 273

Pirson, Julius : 106

Pixerécourt, René-Charles Guilbert de : 171

Platz, Hermann : 119

Pope, Mildred : 204, 209-210, 283-285

Pott, August Friedrich : 182

Poulle, Emmanuel : 146, 153

Prinzing, Albert : 114

Proust, Marcel : 104, 130

Pseudo-Callisthène : 235

Quinet, Edgar : 147

Rabuse, Georg : 124

Racine, Jean : 25

Rajna, Pio : 16, 131, 135, 138, 289

Ranke, Leopold von : 150

Rauhut, Franz : 119

Raynaud, Gaston : 75, 203, 273

Raynouard, François Just Marie : 139-140, 146, 149, 153-154, 156-160, 166-168, 172, 186

Reichenkron, Günther : 96, 105, 113-114

Reid, Thomas Betram Wallace : 18, 209-212, 216, 218, 219, 222

Reiffenberg, Frédéric de (baron) : 182

Remark, Henry : 101

Rennert, Alfred : 278

Renzi, Lorenzo : 130, 132

Rheinfelder, Hans : 61, 112, 118

Richter, Eugen : 242

Ritterbusch, Paul : 111

Roggenbach, Franz von : 230-231

Rohlfs, Gerhard : 106, 118

Rolland, Romain : 104

Rosenberg, Alfred : 108

Rougemont, Antoine de : 28, 31

Sachs, Karl : 184

Sanders, Christopher : 284

Saussure, Ferdinand de : 89

Schalk, Fritz : 104, 106, 108, 119, 121

Schanzer, Oswald : 100

Scheibner (peut-être Johann David) : 249-250

Scherer, Wilhelm : 42,

Schiendorfer, Max : 58

Schlegel, August Wilhelm : 9, 31, 33, 50, 156-157, 160, 166, 186

Schleiermacher, Friedrich : 255

Schleicher, August : 224, 229

Schlözer, August Ludwig von : 25

Schlözer-Rodde, Dorothea : 29

Schmitt, Carl : 8, 111, 112

Schneegans, Heinrich : 73, 190

Schramm, Edmund : 118

Schröder, Edward : 228, 232

Schücking, Levin Ludwig : 260

Schul(t)z-Gora, Oskar : 106, 197-199, 203, 288, 291

Schürr, Friedrich : 105-106, 119

Schwan, Eduard : 190, 199

Schweighæuser, Alfred : 166-167, 175

Scott, Walter : 226

Segre, Cesare : 130

Shakespeare, William : 40, 188, 227, 233, 255, 257, 259

Short, Ian : 209, 285

Sievers, Eduard : 18, 256-260, 262-263

Six, Franz Alfred : 115

Soto, Salvador (de) : 254

Sowinski, Bernhard : 58

Spitzer, Leo : 90-91, 95, 99-100, 104, 121

Stackmann, Karl : 57

Staël (Madame de) : 30, 35, 148

Steinthal, Heymann : 40

Stengel, Edmund : 11, 17, 133-135, 137, 156, 190-194, 196, 204, 225-228, 238-246, 274, 278

Stenzel, Gustav Adolf Harald : 40

Stimming, Albert : 17, 23, 26-28, 141, 196, 197, 199, 201, 265-286, 289

Stimming, Erwin : 267, 292

Storost, Joachim : 124

Stresemann, Gustav : 92

Studer, Paul : 280

Stürzinger, Jakob : 188, 195, 200, 281

Suchier, Hermann : 134, 141-142, 190-192, 196, 204, 274, 276-277, 281, 285

Suchier, Walther : 13, 30, 265-266, 269-270, 272, 277, 285-286

Tacite : 183

Tamson, George : 237

Tanneberger, Alfred : 278

Tanner, Bartholomäus : 253

Tanquerey, Frédéric Joseph : 281-283

Tasse (le) : 26

Théocrite : 39

Thierry, Augustin : 155

Thomas, Antoine : 176

Thurneysen, Rudolf : 258-259

Tite-Live : 183

Tobler, Adolf : 8, 11, 13, 40, 89, 100, 131, 136, 142, 190, 195-200, 202, 265, 268-269, 274, 288

Tocqueville, Alexis de : 159

Trébutien, François-Guillaume-Stanislas : 181

Treitz, Wilhelm : 228

Trethewey, William Hilliard : 282

Uhland, Ludwig : 183, 186-188

Vacher de Lapouge, Georges : 104

Vasconcellos, Carolina Michaëlis de : 134

Vaugelas, Claude Favre de : 166

Velásquez, Luis José : 31

Vielliard, Jeanne : 146

Vieusseux, Giovan Pietro : 132

Vigny, Alfred de : 108

Villers, Charles de : 30, 34-35

Voigtmann, Christoph Gottlieb : 254

Vollmöller, Karl : 23-26, 189, 197, 269, 274, 289

Voretzsch, Karl : 98, 106, 265, 267

Vossler, Karl : 89-91, 106, 118, 121

Wace : 182, 188, 196, 204, 240, 269

Wackernagel, Jakob : 184

Wackernagel, Wilhelm : 182, 184, 187

Wais, Kurt : 96, 99, 105-106, 109

Waitz, Georg : 150

Walberg, Emanuel : 200, 280

Walckenaër, Charles Athanase (baron) : 158-159

Warnke, Karl : 143, 195

Wartburg, Walther von : 106, 109, 199, 205, 211

Waters, Edwin George Ross : 283, 284

Wechßler, Eduard : 91, 98

Weinberg, Kurt : 101

Wey, Francis : 154-156

Wiese, Leo : 43, 55, 203, 269

Wilda, Wilhelm Eduard : 40

Wilhelm Friedrich Ludwig von Preußen (Wilhelm I) : 232

Wilhelm, Julius : 118

Wilhelm, Kurt : 96

Wolf, Ferdinand : 156-157

Wolf, Friedrich August : 140, 182

Wolff, Oscar Ludwig Bernhard : 255

Wolfram von Eschenbach : 57, 188, 235

Woltmann, Ludwig : 108

Wright, Joseph : 18, 209, 219-222

Wurzbach, Wolfgang von : 119, 124

Zarncke, Friedrich Karl Theodor : 257

Zauner, Adolf : 106

Zenker, Rudolf : 79, 106, 278