Résumé : Avec Une page d’histoire, la « chronique normande » convoque et révoque la « chronique italienne » de Stendhal. Sur un même sujet (l’inceste), ils proposent deux conceptions divergentes de l’Histoire. Dans Les Cenci, Stendhal en fait le moyen esthétique d’une entreprise de connaissance, tournant le dos au romantisme poétique. Barbey inverse la proposition et renoue avec la poésie dans le genre même qui semble l’exclure. Les deux nouvelles donnent à voir un traitement différencié du mythe.
