247

Index des Œuvres

A Conference of pleasure, composed for some festive occasion about the year 1592 (Bacon, Francis) : 18-20

Adages (Erasme) : 82, 119

A Discourse upon the commission of Bridewell (Bacon, Francis) : 150

Advice to the Earl of Rutland on his travels (Bacon, Francis) : 80

Allégorie de la Mélancolie (Fetti, Domenico) : 194

Allégorie du Temps et de la Renommée (Maffei, Francesco) : 195

An Apology for Poetry or The Defense of Poesy (Sidney, Philip) : 48

A View of the Differences in Question betwixt the King’s Bench and the Marches (Bacon, Francis) : 150

Bucoliques (Virgile) : 129

Calvin’s Case (Bacon, Francis) : 150

Certaine observations on a Libel (Bacon, Francis) : 19, 21

Cogitata et visa / Pensées et vues (Bacon, Francis) : 39, 45

Critique de la Raison Pure (Kant, Emmanuel) : 36

De Augmentis scientiarum (Bacon, Francis) : 16, 21, 36, 44, 47, 55, 60

De caelo (Aristote) : 101

De la justice universelle (Bacon, Francis) : 14

De la raison d’État (Botero, Giovanni) : 149

De Tranquillitate Animi (Sénèque) : 87

De vijs mortis (Bacon, Francis) : 208-209

Du Progrès et de la promotion des savoirs / The Advancement of Learning (Bacon, Francis) : 13, 26, 34, 36-37, 40, 49-51, 59-60, 62, 80, 98-99, 141-142, 187, 208, 216

Éloge de la folie (Erasme) : 200

Encyclopédie (Diderot, Denis) : 13

Énéide (Virgile) : 54, 77, 122, 138

Epicoene or the Silent Woman (Jonson, Ben) : 35, 218

Essais (Montaigne, Michel Eyquem de) : 87

Essais/Essays (Bacon, Francis) : 12, 17, 21, 41, 44, 117, 140, 185-186, 193

Éthique à Nicomaque (Aristote) : 76, 80, 88, 105, 112, 147

Fragments d’une autobiographie (Huygens, Constantin) : 217

Gesta Grayorum (Canning, William) : 22, 25, 27, 65, 147

Histoire de l’Angleterre (Hume, David) : 109

Histoire de la société royale de Londres (Sprat, Thomas) : 29

Histoire du règne d’Henri VII (Bacon, Francis) : 121

Histoires des guerres civiles (Appien) : 84

Historia vitae et mortis (Bacon, Francis) : 78, 208-209

Idylles (Théocrite) : 82

248

Imago Civilis Julii Caesaris (Bacon, Francis) : 84

In felicem memoriam Elizabethae (Bacon, Francis) : 19, 21

Instauratio Magna (Bacon, Francis) : 16, 103

Jules César ; Julius Caesar (Shakespeare, William) : 86

La Cité du soleil (Campanella, Tommaso) : 29

La Comédie des erreurs / The Comedy of Errors (Shakespeare, William) : 23, 136

La Formation de l’esprit scientifique (Bachelard, Gaston) : 92

La guerre civile (Lucain) : 141

La production virile du siècle / Temporis partus masculus (Bacon, Francis) : 39, 41, 43-45, 93, 98

La République (Platon) : 53-56

La Sagesse des Anciens / De sapientia veterum (Bacon, Francis) : 14, 39, 40, 47

La tempête ; The Tempest (Shakespeare, William) : 148, 152, 182, 219

Le devisement du monde (Polo, Marco) : 184

Le Juif de Malta / The Jew of Malta (Marlowe, Christopher) : 198

Le Prince (Machiavel, Nicolas) : 39, 59, 109, 112

Le roi Lear ; King Lear (Shakespeare, William) : 38

Les Caractères (La Bruyère, Jean de) : 102

Les Lois (Platon) : 83, 170

Les Politiques (Lipse, Juste) : 76

Les Travaux et les Jours (Hésiode) : 91

Leviathan (Hobbes, Thomas) : 165

L’Utopie / Utopia (More, Thomas) : 29, 30, 56, 60, 175, 199, 202

Macbeth (Shakespeare, William) : 152

Memorabilia (Xénophon) : 90

Métaphysique (Aristote) : 91, 95

Micrographia (Hooke, Robert) : 214

Minerva britanna (Peacham, Henry) : 194

Novum Organum (Bacon, Francis) : 13, 16, 21, 29, 39, 41-44, 48-49, 51, 62, 99-100, 103, 105, 166, 173, 193, 212-213, 219

Odes (Horace) : 113

Odyssée (Homère) : 82, 95, 137

Of magnanimitie or heroicall vertue (Bacon, Francis) : 16, 27, 79-80, 137

Peines d’amour perdues / Love’s Labour’s Lost (Shakespeare, William) : 27

Physique (Aristote) : 139, 143

Poems (Donne, John) : 138

Pro Milone (Cicéron) : 128

Promus of formularies and elegancies (Bacon, Francis) : 119

Quart-Livre (Rabelais, François) : 191

Récusation de doctrines philosophiques / Redargutio philosophiarum (Bacon, Francis) : 14, 39, 43, 45, 104

Rhétorique (Aristote) : 76, 79

Richard III (Shakespeare, William) : 121

Roméo et Juliette / Romeo and Juliet (Shakespeare, William) : 200

Sacre et massacre de l’amour (Gilbert-Lecomte, Roger) : 95

Somme théologique (Thomas d’Aquin) : 140

Sylva sylvarum (Bacon, Francis) : 16, 28, 34, 62, 66, 148, 168

The Arte of English Poesie (Puttenham, George) : 58

The Art of Rhetorique (Wilson, Thomas) : 57

The Boke named the Governour (Elyot, Thomas) : 58

The masque of Proteus and the adamantine rock (Davison, Francis) : 23, 147

249

The misfortunes of Arthur : dumb shows (Bacon, Francis) : 16

The Principall Navigations, Voiages and Discoveries of the English Nation (Hakluyt, Richard) : 31, 108

The Staple of News (Jonson, Ben) : 35, 218

Timée (Platon) : 55-56, 100, 183

Tusculanes (Cicéron) : 92

Valerius Terminus ou de l’interprétation de la nature (Bacon, Francis) : 14

Vie des Douze Césars (Suétone) : 84

Vie des hommes illustres (Plutarque) : 84-85