659

Index des noms d’œuvres

60e parallèle (Manoury) : 149, 164, 172, 279-281, 285-286, 297, 300, 341, 350, 357

A Blizzard in Marblehead Neck (Tesori) : 115, 141

A Christmas Carol (Bell) : 112

A Coffin in Egypt (Gordon) : 112

A Dinner Engagement (Berkeley) : 107, 143

A Dog’s Heart (Raskatov) : 209

A Hand of Bridge (Barber) : 108, 145

A King, Lear (Sarhan) : 113, 142

A King, Riding (De Vries) : 204, 247

A Little Night Music (Prince) : 256

A Little Night Music (Sondheim) : 256

A Midsummer Night’s Dream (Britten) : 106-107 ? 204, 331, 339

A Penny for a Song (Bennett) : 143

A Quiet Place (Bernstein) : 112

A Streetcar Named Desire (Previn) : 149, 151, 257

A Way Home (Greeen) : 112

A Wedding (Bolcom) : 256

A Woman Named Jackie (Peerce) : 305

Aap verslaat de knekelgeest (Schat) : 254

Achilles Heel, The (Bohmler) : 112

Achterbahn (Miss Fortune) (Weir) : 115

Acis and Galatea (Haendel) : 15

Acquittement pour Médée (Haas) : 142

Actéon (Charpentier) : 213, 215

Adam in ballingschap (Zuidam) : 203

Adieux, Les (Landowski) : 123

Adriana Lecouvreur (Cilea) : 15

Adriana Mater (Saariaho) : 53, 142, 151, 281, 393, 398

Affaire étrangère (Villenave) : 203

Affaire Makropoulos, L’ (Janáček) : 102

After Life (Van der Aa) : 133, 256

Aida (Fracassi) : 86

Aida (Verdi) : 24, 71, 299-300

Aiglon, L’ (Honegger/Ibert) : 52

Ailes du désir, Les (Wenders) : 256

Aire du dire, L’ (Jodlowski) : 113

Akhmatova (Mantovani) : 53, 92, 113, 301

Akhnaten (Glass) : 302

Al gran sole carico d’amore (Nono) : 41, 95, 229-230, 243

Al Zuharat ou Phèdre au tombeau de Thésée (Golfton) : 308

Albert Herring (Britten) : 105-106, 159

Alceste (Gluck) : 77

Aleksis Kivi (Rautavaara) : 277, 301

Alexandre Nevski (Eisenstein) : 279

Alfred, Alfred (Donatoni) : 118, 123, 281, 283, 286, 300

Aliados (Rivas) : 118, 143

Alice nel paese delle meraviglie (D’Aquila) : 115

Allez Hop ! (Berio) : 231

Amants de Rimini, Les (Ollone) : 51

Amerika (Haubenstock-Ramati) : 209

Amerika (Kohs) : 209

Amérique, L’ (Kafka) : 209

Amok (Cattin) : 310

Amore e Psiche (Sciarrino) : 62

Amour coupable, L’ (Pécou) : 144

An Index of Metal (Romitelli) : 118

Andrea del Sarto (Daniel-Lesur) : 123

Andreas Hofer (Lortzing) : 122

Angels in America (Eötvös) : 61, 140, 205, 300

660

Anna Karenina (Hamilton) : 95

Anna Nicole (Turnage) : 16, 115

Annapurna (Clostre) : 300

Anne de Bretagne (Houdy) : 302

Anniversaire de l’Infante, L’ (Wilde) : 144

Antar (Dupont) : 51

Antigonae (Orff) : 104, 308, 310

Antigone (Brewaeys) : 308

Antigone (Constantinides) : 308

Antigone (De Leeuw) : 308

Antigone (Eaton) : 308

Antigone (Fedele) : 308

Antigone (Joubert) : 308

Antigone (Pipkov) : 308

Antigone (Rodgers) : 308

Antigone (Theodorakis) : 123, 243, 310

Antoine et Cléopâtre (Schmitt) : 51

Antony and Cleopatra (Barber) : 143

Appomattox (Glass) : 277, 300

Arden muss sterben (Goehr) : 111

Ariadne auf Naxos (Strauss) : 83, 315

Ariane (Massenet) : 50

Ariane et Barbe-Bleue (Dukas) : 15

Arlecchino (Busoni) : 122

Ashmedai (Tal) : 112

Aspern (Sciarrino) : 210

Aspern Papers, The (Argento) : 123, 210, 330, 335, 337

Aspern Papers, The (Hagemann) : 210

Aspern Papers, The (Hurd) : 210

Assassinio nella cattedrale (Pizzetti) : 123

Astarté (Leroux) : 50

Astuzie femminili, Le (Cimarosa) : 51

Atem (Donatoni) : 62, 123

Atlas (Monk) : 112

Attitudes (Boesmans) : 101

Attraverso (Francesconi) : 307

Au monde (Boesmans) : 118, 141, 171

Aura (Sánchez-Verdú) : 203, 211

Autodafé (Ohana) : 109

Autre Côté, L’ (Mantovani) : 16, 118, 141, 151, 153, 274, 311

Aventure Faust (Müller-Wieland) : 310, 355

Aventures et Nouvelles Aventures (Ligeti) : 64

Avis de Tempête (Aperghis) : 118

Axel (Leeuw/Van Vlijmen) : 207

Baal (Cerha) : 105, 204

Baccanti, Le (D’Amico) : 354

Baccanti, Le (Ghedini) : 143, 354

Bacchae, The (Antoniou) : 354

Bacchanterna (Börtz) : 354

Bacchantes, Les (Euripide) : 227, 353

Bacchus (Massenet) : 50

Bagni d’Abano, I (Galuppi) : 328-330, 335

Bählamms Fest (Neuwirth) : 300

Bain de Diane, Le (Klossowski) : 213, 216

Bakxai (Buller) : 354

Bal, Le (Strasnoy) : 209

Balcon, Le (Eötvös) : 106, 205

Ballata (Francesconi) : 7, 116

Barbares, Les (Saint-Saëns) : 50

Barbe-Bleue (Raskatov) : 92

Barbiere di Siviglia, Il (Rossini) : 15, 24, 86

Baron Münchhausen (Mitterer) : 118

Bartleby (Melville) : 244

Bassarids, The (Henze) : 105, 142, 157, 167, 169, 353, 357, 376, 378, 392, 394-395

Bastien und Bastienne (Mozart) : 77

Bear, The (Walton) : 107, 117

Béatrice et Bénédict (Berlioz) : 122

Beau Soir (Pesson) : 117

Beiden Schützen, Die (Lortzing) : 122

Belagerungszustand, Der (Kelemen) : 112

Belle et la Bête, La (Glass) : 255, 274

Bergwerk zu Falun, Das (WagnerRégeny) : 105

Besessenen, Die (Kalitzke) : 208

Besuch der alten Dame, Der (Einem) : 55, 105

Betly o la capanna svizzera (Donizetti) : 122

Bilby’s Doll (Floyd) : 112, 123

Billy Budd (Britten) : 142, 157-160, 379, 392

Bintou Wéré, un opéra du Sahel (Fortes) : 300

Birds of Alfred Hitchcock, The (Muta) : 114

661

Bitter Tears of Petra von Kant, The (Barry) : 256

Blimunda (Corghi) : 62, 142

Blind Man’s Buff (Maxwell Davies) : 123

Bliss (Dean) : 208

Bohème, La (Puccini) : 15, 24

Bolivar (Milhaud) : 52, 140

Bomarzo (Ginastera) : 147

Bomarzo (Mujica Láinez) : 248

Boulevard Solitude (Henze) : 140, 142, 152

Brief Encounter (Lean) : 257

Brief Encounter (Previn) : 112, 203, 257

Brokeback Mountain (Proulx) : 143

Burial at Thebes (Le Gendre) : 308

Burning Fiery Furnace, The (Britten) : 107

Cabeza del Bautista, La (Palomar) : 202

Cachafaz (Strasnoy) : 113

Cagliostro (Pizzetti) : 123

Calzare d’argento, Il (Pizzetti) : 142

Campanello di notte, Il (Donizetti) : 122

Cantatrice calva, La (Chailly) : 123

Cantatrice chauve, La (Calvi) : 202

Canterville Ghost, The (Getty) : 211

Canto del cigno, Il (Chailly) : 123

Cappello di paglia di Firenze, Il (Rota) : 117

Capriccio (Strauss) : 315

Caprices de Marianne, Les (Sauguet) : 106

Caramo oder das Fischerstechen (Lortzing) : 122

Carmen (Bizet) : 24, 66, 76, 86, 208

Carmen (DeMille) : 86

Carmen (Rosi) : 86

Carrière de la courtisane, La (Hogarth) : 253

Carrière du libertin, La (Hogarth) : 249, 253

Carro e i canti, Il (Solbiati) : 203

Casanova (Lortzing) : 122

Casanova’s Homecoming (Argento) : 123

Cassandre (Jarrell) : 118

Castaway (Berkeley) : 107, 143

Catalane, La (Le Borne) : 50

Cavalleria rusticana (Mascagni) : 15, 86

Cave, The (Reich) : 118

Cecilia (Chaynes) : 118, 339

Celan (Ruzicka) : 301

Célestine, La (Ohana) : 52, 276, 278

Cenci, Les (Capdenat) : 93, 207, 379

Cerisaie, La (Fénelon) : 205

Cerisaie, La (Tchekhov) : 332

Chanteur de chambre, Le (Wedekind) : 328, 334

Charlie et la Chocolaterie (Dahl) : 208

Charlotte Corday (Ferrero) : 340

Charlotte Salomon (Dalbavie) : 254, 301

Chartreuse de Parme, La (Sauguet) : 52

Château, Le (Beffa) : 209

Château, Le (Kafka) : 209, 386

Château, Le (Reverdy) : 49, 209

Château de Barbe-Bleue, Le (Bartók) : 86

Château des Carpathes, Le (Hersant) : 328, 334, 337

Chevalier à la rose, Le (Wiene) : 86

Chevalier imaginaire, Le (Fénelon) : 123, 212-213, 310, 351-352

Chicken Little (Benjamin) : 112

Chin (Trulès) : 281, 339

Choéphores, Les (Milhaud) : 51

Chœur final (B. Strauss) : 203

Christina (Gefors) : 142

Chronos (Tanguy) : 389

Cimarrón, El (Henze) : 16, 107

Cinderella in Spain (Warwick) : 112

Citizen Kane (Welles) : 279-280, 285

Civil Wars, The (Glass) : 143, 300

Clemency (MacMillan) : 16, 115

Clitennestra (Pizzetti) : 123

Code Perelà, Le (Palazzeschi) : 205

Cœur révélateur ou les Voliges, Le (Prey) : 128, 210

Cœur révélateur, Le (Poe) : 128

Cold Mountain (Hidgon) : 112

Cold Sassy Tree (Floyd) : 7, 112, 123

Colombe (Anouilh) : 142

Colonie pénitentiaire, La (Kafka) : 209

Come, Lady Death (Beagle) : 210

Comme il vous plaira (Hasquenoph) : 95

662

Concile d’amour, Le (Museau) : 202

Confession impudique, La (Cavanna) : 118

Consul, The (Menotti) : 300

Contes d’Hoffmann, Les (Offenbach) : 15, 72-74, 86, 99

Contes de la lune vague après la pluie, Les (Mizoguchi) : 255

Conto alla rovescia (Bettinelli) : 62

Contrabasso, Il (Bucchi) : 210

Convenienze teatrali (Donizetti) : 122

Cordovano, Il (Petrassi) : 142

Corridor, The (Birtwistle) : 107, 307

Così fan tutte (Mozart) : 15, 72, 81, 169

Così fanciulli (Bacri) : 126

Cronaca del luogo (Berio) : 41

Cruzar la cara de la luna (Martinez) : 112, 114

Curlew River (Britten) : 106, 312, 314

Cyclope, Le (Jolas) : 307

Cyrano & Roxane (Xarhakos) : 203

Cyrano de Bergerac (Danblon) : 95

Cyrano de Bergerac (Rostand) : 203

Da gelo a gelo (Sciarrino) : 53, 102, 116, 312, 314, 339

Dame de l’aube, La (Damais) : 143

Dame de Pique, La (Tchaïkowski) : 15

Damnation de Faust, La (Berlioz) : 122

Damnation du Docteur Faust, La (Méliès) : 85

Dantons Tod (Einem) : 104, 144

Dardanus (Rameau) : 73

Daria (Marty) : 50

Das kommt davon oder wenn Sardakai auf Reisen geht (Křenek) : 112

De temporum fine comoedia (Orff) : 105

Dead Man Walking (Heggie) : 141, 300, 303

Death Fragments (Furudate) : 114

Death in Venice (Britten) : 107, 140

Death of Klinghoffer, The (Adams) : 77, 111, 140, 142, 175, 281-282, 286, 300, 302-303, 361, 364

Dédale (Dufourt) : 140, 384

Déjanire (Saint-Saëns) : 51

Dernier Des Valerii, Le (James) : 210

Dernier Jour de Socrate, Le (Finzi) : 340

Dernière à l’échafaud, La (Le Fort) : 273

Des droits de l’homme (Constant) : 300

Des pétales dans la bouche (Cuniot) : 113

Desert of Roses (Moran) : 112

Dialogues des Carmélites (Bernanos) : 274

Dialogues des Carmélites (Poulenc) : 11, 373

Dionysos (Rihm) : 123

Dispute, La (Mernier) : 118

Divara (acqua e sangue) (Corghi) : 142

Docteur Faustus (Mann) : 354

Docteur Faustus (Marlowe) : 226, 244, 355

Doctor Faustus Lights the Lights (Alhstrom) : 310

Doctor Faustus Lights the Lights (Burger) : 118, 310

Doctor Faustus Lights the Lights (Stein) : 354

Doktor Faust (Busoni) : 122

Doktor Faustus (Manzoni) : 62, 190, 310

Don Carlo (Verdi) : 72

Don Chisciotte (Henze) : 108

Don Giovanni (Losey) : 86

Don Giovanni (Mozart) : 15, 24

Don Juan und Faust (Reutter) : 309

Don Pasquale (Donizetti) : 15

Don Quichotte (Cervantes) : 212-213, 351

Don Quijote (Halffter) : 310, 352, 398

Don Quijote en Barcelona (Turina) : 310

Don Rodrigo (Ginastera) : 55, 147

Donna del lago, La (Rossini) : 86

Donnerstag aus Licht (Stockhausen) : 62, 170

Dr Dee (Albarn) : 115

Dr Faust’s Höllenfahrt (Engelmann) : 309

Dr Faustus (Boehmer) : 52, 310, 354

Dr Sun Yat-sen (Huang) : 313-314

Drac, sorcier de la mer, Le (P. et L. Hillemacher) : 52

Dracoula (Ballif) : 155

Dracula Diary, The (Moran) : 112

Dream of Valentino, The (Argento) : 301

Drei Frauen (Rihm) : 203

663

Dreyfus – die Affäre (Meier) : 300

Duca d’Alba, Il (Donizetti) : 69

Duchesse de Padoue, La (Le Boucher) : 52

Eau qui danse, la pomme qui chante et l’oiseau qui dit la vérité, L’ (Tremblay) : 203, 209

Écharpe rouge, L’ (Aperghis) : 375

Écume des jours, L’ (Denisov) : 10, 248

Edgar (Puccini) : 15

Edipo y Yocasta (Soler i Sardà) : 307

Édipo, tragédia de saber (Pinho Vargas) : 307

Ein Landarzt (Henze) : 209

Ein Stern geht auf aus Jakob (Burkhard) : 112

Eine Bitte (Eggen) : 202

Einfluss des Menschen auf den Mond, Der (Lang) : 114

Einstein (Dessau) : 302

Einstein on the Beach (Glass) : 77, 143, 149, 302

Electrification of the Soviet Union, The (Osborne) : 105

Elegy for Young Lovers (Henze) : 105, 142, 153, 159, 173, 176, 281, 284, 293, 297, 343, 358, 376, 378, 381, 392

Elektra (Strauss) : 57

Elektra (Theodorakis) : 310

Elisir d’amore, L’ (Donizetti) : 15, 43

Ellis Island (Sollima) : 300

Émilie (Saariaho) : 16, 142, 178, 281, 302, 384

Emperor’s New Clothes, The (Andersen) : 289

Emperor’s New Clothes, The (Warwick) : 7, 112

Empty Places (L. Anderson) : 108

End of the Affair, The (Heggie) : 112

Enfant et les Sortilèges, L’ (Ravel) : 72

English Cat, The (Henze) : 141, 178-180, 392

English Eccentrics (Williamson) : 107

Enka III – keça et Moritô (Yoshida) : 313

Entführung aus dem Serail, Die (Mozart) : 72

Equinoxe (Beffa) : 209

Ernani (Verdi) : 15, 299-300

Eroberung von Mexico, Die (Rihm) : 123

Eroi di Bonaventura, Gli (Malipiero) : 62

Erzsebet (Chaynes) : 52, 123

Espace dernier, L’ (Pintscher) : 53

Éternel Retour, L’ (Cocteau) : 30

Eugène le mystérieux (Damase) : 144

Euridice (Peri) : 69

Execution of Justice (Ichaso) : 305

Exterminating Angel, The (Adès) : 8, 256

Falcone et Borsellino, ovvero il muro dei martiri (Fortunato) : 303

Falstaff (Verdi) : 15, 144

Fanciulla del West, La (Puccini) : 15

Faust (Fénelon) : 123, 133, 190, 205, 310

Faust (Goethe) : 226, 355

Faust (Gounod) : 24-25, 72-73, 340

Faust 67 (Landolfi) : 354

Faust et Rangda (Aperghis) : 310

Faust et Yorick (Tardieu) : 354

Faust III (Bentzon) : 309, 355

Faust und Yorick (Rihm) : 310

Faust, un travestimento (Lombardi) : 310

Faust, un travestimento (Sanguineti) : 354

Faust-bal (Balada) : 121, 310

Faustus, the Last Night (Dusapin) : 108, 123, 130, 244, 277, 310

Fedra (Bussotti) : 308

Fedra (Perusso) : 143, 308

Feen, Die (Wagner) : 122, 205

Femme serpent, La (Gozzi) : 205

Ferne Klang, Der (Schreker) : 122, 144, 315

Festin en temps de peste, Le (Pouchkine) : 203

Fête triomphale (Hahn) : 51

Fiancée vendue, La (Ophuls) : 86

Figaro lässt sich scheiden (Klebe) : 111

Figlia del mago, La (Ferrero) : 108

Fille du soleil, La (Gailhard) : 51

Fils de l’étoile, Le (Erlanger) : 50

First Emperor, The (Dun) : 313-314

664

Flaubert & Voltaire (Fénelon) : 123, 301

Flickan i ögat (Edlund) : 301

Fliegende Holländer, Der (Wagner) : 122

Flight (Dove) : 105, 141, 300

Florencia en el Amazonas (Catán) : 112

Fly, The (Shore) : 256, 276

Forêt, La (Savard) : 51

Fou, Le (Landowski) : 123, 125

Four Saints in Three Acts (Thomson) : 11, 304

Frankenstein, the Modern Prometheus (Larsen) : 309

Freeze (Zuidam) : 282

Freischuss, Der (Müller-Wieland) : 114

Freispruch für Medea (Liebermann) : 309, 355

Fremd (Thomalla) : 114

Frida (Rodriguez) : 157

Frontière, La (Manoury) : 118, 166

Frühlings Erwachen (Mernier) : 59, 118, 164, 206, 380, 388

Galilée (Jarrell) : 302

Galileo Galilei (Cezar) : 301

Galileo Galilei (Glass) : 301

Galileo Galilei (Laderman) : 301

Galina (Landowski) : 123, 301

Gambara (Balzac) : 334

Gambara (Duhamel) : 157, 315-316, 337, 339

Gehege, Das (Rihm) : 123

Geneviève (Fornerod) : 142

Géorgiques, Les (Virgile) : 227

Gespenstersonate, Die (Reimann) : 248

Gesualdo (Dalbavie) : 340

Gesualdo (Hummel) : 301, 340

Gesualdo (Schnittke) : 301, 340

Gezeichneten, Die (Schreker) : 122, 144

Ghetto-Trilogie/Savonarola (Kirchner) : 114

Gioconda, La (Ponchielli) : 144

Giordano Bruno (Filidei) : 118, 302

Gläserne Berg, Der (Braunfels) : 122

God Bless Us Everyone (Pasatieri) : 115

God’s Liar (Casken) : 125, 129, 256

Gogol (Levinas) : 118

Golden Ticket, The (Ash) : 117, 208

Goldene Bock (Chrysomallos), Der (Křenek) : 111

Goldene Drache, Der (Eötvös) : 205

Golem (Casken) : 125, 129

Gorbatchev (Hummel) : 302

Gospel at Colonus, The (Telson) : 307, 308

Götterdämmerung (Wagner) : 378

Goya (Menotti) : 301

Goya (Prodromidès) : 254, 301

Goyescas (Granados) : 51

Grace of Todd, The (Crosse) : 107

Grand Macabre, Le (Ligeti) : 16, 34, 64

Grandes Espérances, Les (Dickens) : 284, 294

Graziela (Mazellier) : 51

Guercœur (Magnard) : 52

Guerre et Paix (Prokovief) : 189

Guru (Petitgirard) : 300

H. H. Ulysse (Prodromidès) : 307, 362

Habemeajaja (Blacher) : 304-305

Habits neufs de l’Empereur, Les (Andersen) : 289

Haine de la musique, La (D’Adamo) : 118

Hamlet (Jost) : 202

Hamlet (Searle) : 111

Hamletmaschine, Die (Rihm) : 123

Hanjo (Hosokawa) : 16, 106, 116, 313

Hanjo (Panni) : 312, 314

Harvey Milk (Van Sant) : 305

Harvey Milk (Wallace) : 112, 281-282, 300, 302-303, 306, 340, 361

Haute Note jaune, La (Reverdy) : 254, 301

Heart of Soldier (Theofanidis) : 300

Heiress, The (Hollier) : 210

Héloïse et Abélard (Essyad) : 118, 339

Help ! Help ! The Globolonks (Menotti) : 111

Helter Skelter (Gray) : 305

Héritière, L’ (Damase) : 210

Hermès et Prométhée (Couroupos) : 309

Herzalarm (A. Müller) : 114

Heure espagnole, L’ (Ravel) : 15

665

Higglety Pigglety Pop ! (Knussen) : 105

Hin und Zurück (Hindemith) : 277

Histoire de loups (Aperghis) : 162, 172

Histoires d’Eva Luna (Allende) : 201, 208

Historie von D. Johann Fausten (Schnittke) : 310

Hoffmanns Welt (Baumgartner) : 114

Holzschiff, Das (Glanert) : 114

Homme occis, L’ (Prey) : 145

Homme qui s’efface, L’ (P. Charpentier) : 113

Honoria in Cyberspazio (Oldziey) : 92

Hotel Eden (Mollicone) : 140

House of the Sleeping Beauties (Defoort) : 118, 202, 312

House Taken Over, The (Mendonça) : 106, 118

Hussards, Les (Kosma) : 109

Hydrogen Jukebox (Glass/Ginsberg/Sirlin) : 108, 300

I 330 (Bondon) : 111, 300

Idomeneo (Mozart) : 73

Il était un petit navire (Tailleferre) : 143

Il était une fois dans l’Ouest (Morricone) : 289

Île aux esprits, L’ (Gotter) : 231, 234-235

Île désenchantée, L’ (Février) : 51

Iliade, L’ (Homère) : 340, 361

Immurement of Antigone, The (Tavener) : 308

Impératrice aux rochers, L’ (Honegger) : 51

Impressions d’Afrique (Battistelli) : 118

Impressions de Pelléas (Debussy/Brook) : 76

In nomine Dei (Saramago) : 142

In the Penal Colony (Glass) : 16, 119, 209

Into the Little Hill (Benjamin) : 141

Intolleranza 1960 (Nono) : 16, 118, 229-230, 243

Introductions and Goodbyes (Foss) : 145

Io Passion, The (Birtwistle) : 107

Iolanta (Tchaïkovski) : 86

Ion (Vir) : 144

Iphigénie en Tauride (Gluck) : 68

Iq et Ox (Bon) : 202

Irische Legende (Egk) : 104

It’s a Wonderful Life (Heggie) : 112

Italia del destino, L’ (Mosca) : 115

Italiana in Algeri, L’ (Rossini) : 15, 73-74, 99

Ivan le Terrible (Eisenstein) : 279

Ivresse du pouvoir, L’ (Chabrol) : 305

Jackie O (Daugherty) : 112, 302-303

Jacobowsky und der Oberst (Klebe) : 111

Jacqueline Bouvier Kennedy (Gethers) : 305

Jacques le fataliste (Aperghis) : 102, 129

Jakob Lenz (Rihm) : 118, 301

Jardin du paradis, Le (Bruneau) : 51

Je vous dis que je suis mort (Aperghis) : 7, 162, 337

Jeanne d’Arc (Roze) : 51

Jeanne la folle (Michel) : 128, 302, 339

Jeu de sainte Agnès, Le (Constant) : 40

Jeunesse de Goya, La (Aubin) : 301

Jocasta (Schonthal) : 307

Jocaste (Chaynes) : 307

Johannes Faustus (Eisler) : 309

Jojo (Aperghis) : 117

Jonas ou la Colère des non violents (Prey) : 109

Jonny spielt auf (Křenek) : 304

Jorden rundt på 80 dager (Kverndokk) : 208

Joruri (Miki) : 143

Joseph (Méhul) : 43

Jour des meurtres dans l’histoire d’Hamlet, Le (Thilloy) : 113

Jowaegerli (Schnebel) : 41

Judith de Béthulie (Polignac) : 51

Juego de los insectos, El (Ibarra Groth) : 202

Julie (Boesmans) : 118

Julietta (Erbse) : 105

Jumeaux, Les (Mihalovici) : 143

Junge Lord, Der (Henze) : 142, 392

K… (Manoury) : 7, 53, 209, 278, 280, 350

K. Trilogia della solitudine (Mosca) : 209

Kabale und Liebe (Einem) : 144

Kafka’s Trial (Ruders) : 209

Kanonikus von Mailand, Der (Hoffmann) : 122

666

Kerkeb, danseuse arabe (SamuelRousseau) : 52

Killer di parole, Il (Ambrosini) : 115

King of Macedon (Steptoe) : 140

King Priam (Tippett) : 361

Kiu (De Pablo) : 123

Kopernikus (Vivier) : 118

Kostas Karyotakis (Theodorakis) : 123, 301, 310

Kryos (Arnecke) : 113

Kyrielle du sentiment des choses (Sarhan) : 106

Laborintus II (Berio) : 183

Labyrinth Hotel (Ferrari) : 117

Lächeln am Fusse der Leiter, Das (Bibalo) : 111

Lacune, La (Aboulker) : 141

Lady Sarashina (Eötvös) : 140, 312, 314

Lakmé (Delibes) : 15

Lancelot (Joncières) : 50

Lanzelot (Dessau) : 173, 392, 399

Last Acts (Heggie) : 112

Later the Same Evening (Musto) : 115

Lavinia (Barraud) : 106

Layla and Majnun (Odeh-Tamimi) : 209

LByron, un estiu sense estiu (Charles) : 116

Lear (Reimann) : 119

Leçon de français à des étudiants américains (Aboulker) : 141

Légende de saint Christophe, La (Indy) : 51

Leiden des jungen Werthers, Die (Bose) : 143

Lélio ou le Retour à la vie (Berlioz) : 122

Lenz (Sitsky) : 210

Leonore 40/45 (Liebermann) : 143

Les dieux sont morts (Hüe) : 51

Let’s Make an Opera (Britten) : 107, 159

Letter, The (Moravec) : 112

Letters of a Love Betrayed (Alberga) : 201, 208

Lettre des sables, La (Lauba) : 143

Liebe der Danae, Die (Strauss) : 104

Liebe und Eifersucht (Hoffmann) : 122

Liebesverbot, Das (Wagner) : 122

Life is a Dream (Spratlan) : 112

Life with an Idiot (Schnittke) : 278

Lighthouse (Maxwell Davies) : 123

Little Foxes, The (Hellman) : 142

Little Prince, The (Portman) : 7, 112

Little Women (Adamo) : 7, 112

Live Freaky ! Die Freaky ! (Roecker) : 305

Livlaegens Besøg (Holten) : 202

Lo stesso mare (Vacchi) : 115

Loca, La (Menotti) : 302

Locandiera, La (Thiriet) : 143

Lohengrin (Sciarrino) : 62, 248

Lohengrin (Wagner) : 122

Lost Highway (Neuwirth) : 92, 256, 258, 260

Lou Salomé (Sinopoli) : 301

Louise (Gance) : 86

Love and Other Demons (Eötvös) : 61, 102, 105, 118

Love’s Labour’s Lost (Nabokov) : 142, 154, 371, 392

Luci mie’ traditrici (Sciarrino) : 118, 247, 340

Lucia di Lammermoor (Donizetti) : 15, 299-300

Lucifer (Delvincourt) : 52

Lucrezia Borgia (Donizetti) : 15

Lulu (Berg) : 15, 21, 52-53, 64, 72, 75, 87 ; 358

Lumière Antigone, La (Bartholomée) : 118, 308

Luna Park (Aperghis) : 113, 118

Lune vague, La (Koering) : 255

Luther (Aderhold) : 302

Lysistrata or the Nude Goddess (Adamo) : 112

Macbeth (Verdi) : 15, 86, 374

Madama Butterfly (Puccini) : 15, 72, 77, 312, 378

Madame Mao (Sheng) : 112

Mädchen mit den Schwefelhölzern, Das (Lachenmann) : 102, 246

Maestro di cappella, Il (Paër) : 315

Maître et Marguerite, Le (Boulgakov) : 354

667

Maître et Marguerite, Le (Höller) : 53, 310

Maître Zacharius (Curti) : 211

Major Cravachon, Le (Martelli) : 143

Make No Noise (Srnka) : 114

Making of the Representative for Planet 8, The (Glass) : 112, 300

Mal de lune, Le (Gorli) : 213

Mal de lune, Le (Pirandello) : 213, 214, 217

Malentendu, Le (D’Amico) : 206

Malheurs d’Orphée, Les (Milhaud) : 106, 306

Man of la Mancha (Leigh) : 310

Manfred (Byron) : 295

Manon (Massenet) : 208

Manson Family Movies (Aes-Nihil) : 305

Manson Family, The (Moran) : 302-303

Manson Family, The (Van Bebber) : 305

Marchand de Venise, Le (Hahn) : 52

Marelle (Cortázar) : 248

Margaret Garner (Danielpour) : 300

Mariage à la mode, Le (Hogarth) : 253

Marie de Montpellier (Koering) : 315, 325-327, 334, 337, 339

Marilyn (Ferrero) : 301

Markheim (Chailly) : 108

Markheim (Floyd) : 123

Martyrdom of St Magnus, The (Maxwell Davies) : 123

Mary of Egypt (Tavener) : 107

Mas, Le (Canteloube) : 52

Mask of Orpheus, The (Birtwistle) : 306, 375

Maske, Die (Hoffmann) : 122

Massacre (Mitterer) : 118

Matières de rêve (Butor) : 399

Matin d’Orphée, Le (Garcin) : 307

Matin de Faust, Le (Damase) : 309

Matines d’amour, Les (Mazellier) : 51

Matsukaze (Hosokawa) : 16, 114, 118, 313

Mavra (Stravinsky) : 51

Maximilian Kolbe (Probst) : 141, 302, 340

Maximilien (Milhaud) : 52

Medea (Börtz) : 309

Medea (Bose) : 309

Medea (Bryars) : 77, 143, 309

Medea (Canonica) : 308

Medea (Cherubini) : 15, 335

Medea (Elkus) : 308

Medea (Fabermann) : 308

Medea (Guarnieri) : 309

Medea (Henderickx) : 309

Medea (Henderson) : 308

Medea (Liebermann) : 7, 53

Medea (Luke) : 308

Medea (Reimann) : 309

Medea (Theodorakis) : 123, 309-310

Medea in Corinth (Lees) : 308

Medea in Korinth (Katzer) : 309

Medeamaterial (Dusapin) : 111, 118, 205, 309

Médée (Milhaud) : 52

Médée (Reverdy) : 149, 151, 157, 309, 386

Médée de Thessalonique (Looten) : 309

Médis et Alyssio (Delerue) : 140

Medium, The (Maxwell Davies) : 123

Mefistofele (Boito) : 122, 144

Mégère apprivoisée, La (Silver) : 51

Meistersinger von Nürnberg, Die (Wagner) : 86

Melancholia (Fosse) : 53, 143

Melancholia (Haas) : 143

Mélodie des strapontins, La (Calvi) : 144

Mémoires de Monsieur von Schnabelewopski, Les (Heine) : 122

Mémorial du couvent, Le (Saramago) : 142

Mer et le Miroir, La (Auden) : 231, 236, 238

Mère coupable, La (Milhaud) : 140

Mesure pour mesure (Shakespeare) : 122

Metamorfosi, La (Colasanti) : 209

Métamorphose, La (Kafka) : 209

Métamorphose, La (Levinas) : 113, 118, 141

Metamorphosis (Howard) : 209

Metanoia (Joneleit) : 16, 114

Meuble rouge, Le (Bruni-Tedeschi) : 300

Mi amor (Chaynes) : 147

Midea (Strasnoy) : 309

Midnight Angel, The (Carlson) : 210

668

Miguela (Dubois) : 51

Mille ans sont comme un jour dans le ciel (Lièvre) : 186

Mines of Sulphur, The (Bennett) : 117

Miracle, Le (Hüe) : 51

Miracolo a Milano (Battistelli) : 256

Mirandolina (Martinů) : 117

Miss Donnithorne’s Maggot (Maxwell Davies) : 16, 118, 142

Mito, El (Buero Vallejo) : 398

Mitsou (Sinnhuber) : 118

Moby Dick (Heggie) : 208

Modern Painters (Lang) : 140

Moi, Ulysse (Aboulker) : 307

Moïse (Strindberg) : 127

Mon Faust (Valéry) : 354-355

Mondo de la luna, Il (Haydn) : 15

Monna Vanna (Février) : 50

Monolog der Lucile (Rihm) : 114

Monsieur de Pourceaugnac (Martin) : 204

Monster in the Maze, The (Middleton) : 106

Montag aus Licht (Stockhausen) : 62

Moralités légendaires (Laforgue) : 248

Morte d’Orfeo, La (Landi) : 122

Moses und Aron (Schönberg) : 15, 20-21, 127, 130, 136, 170

My Way to Hell… Orphée remix (Franceschini) : 307

Mystère de la Nativité, Le (Martin) : 105

No 11 Bus, The (Maxwell Davies) : 123

Nacht (Haas) : 307

Naïla (Gaubert) : 51

Naissance de la lyre, La (Roussel) : 51

Napoli milionaria (Rota) : 108

Nascita di Orfeo (Ferrero) : 307

Nègres, Les (Levinas) : 116, 156

Neige en août, La (Xu) : 313-314

Nerone (Boito) : 122, 144

Nerto (Widor) : 51

Neues vom Tage (Hindemith) : 304

Neuvième symphonie (Beethoven) : 17

New Year (Tippett) : 112

Nez, Le (Chostakovitch) : 15

Nicholas and Alexandra (Drattell) : 302

Nietzsche (Clostre) : 167

Nigredo Hotel (Gotham) : 140

Niño, la Natividad, El (Adams) : 228, 230, 243

Nixon in China (Adams) : 34, 77, 112, 140, 142, 163, 175, 281, 286, 300, 302-303, 363, 365, 368

Nô (Greif) : 142, 312

Noces corinthiennes, Les (Büsser) : 52

Noces de sang (Chaynes) : 123

Noche triste, La (Prodromidès) : 144, 281-282, 360

Nom d’Œdipe, Le (Boucourechliev) : 307

Norma (Bellini) : 24, 72, 335

Nozze di Figaro, Le (Mozart) : 15, 24, 57-58, 72, 86

Nuit de Gutenberg, La (Manoury) : 92, 118, 142

Nuit hallucinée, La (Rivas) : 118

Nuits de Cabiria, Les (Fellini) : 256

Numance (Barraud) : 52

O. P. A. mia (Levaillant) : 133, 165, 300

Ödipus der Tyrann oder der Vater vertreibt seinem Sohn und schickt die Tochter in die Küche (Henze) : 307

Odyssée, L’ (Homère) : 362

Odysseus und der Fremde (Aderhold) : 307

Œdipe (Enesco) : 52

Œdipe sur la route (Bartholomée) : 7, 118, 142, 307

Œdipe sur la route (Bauchau) : 142, 393

Œdipus (Rihm) : 123, 307

Œdipus der Tyrann (Orff) : 307, 310

Œdipus Rex (Schickele) : 307

Œdipus Rex (Stravinsky) : 15

Of Mice and Men (Floyd) : 117, 123

Oiseaux de passage, Les (Vacchi) : 140, 152, 276, 278, 331, 334

Oiseaux, Les (Aristophane) : 289, 336

Oiseaux, Les (Hitchcock) : 288-289

On veut la lumière ? Allons-y ! ou la Véridique Histoire d’une vérité historique (Prey) : 110, 300

669

Ondine (Daniel-Lesur) : 123

Opening Night (Cassavetes) : 256

Opera (Berio) : 234, 336

Opéra de poussière, L’ (Landowki) : 50, 282, 315, 322, 326-327, 334, 340

Opéra des oiseaux, L’ (Duhamel) : 109, 336

Opéra du dragon (Müller) : 399

Opera Trilogy (Hollingsworth) : 108

Orages désirés, Les (Condé) : 143

Orden (Arrigo) : 72-73

Orfeo cantando… tolse (Guarnieri) : 109, 307

Orfeo ed Euridice (Gluck) : 77

Orfeo (Monteverdi) : 227, 234, 299, 336

Orfeo (Striggio) : 227

Oro, L’ (Pizzetti) : 123

Orphée (Gagneux) : 111, 227, 230, 243, 306

Orphée (Glass) : 255, 273-274, 307

Orpheus (Nyman) : 306

Orpheus Descending (Saylor) : 307

Orpheus in Hiroshima (Akutagawa) : 306

Orpheus in Pecan Springs (Latham) : 306

Orpheus und der Bürgermeister (Dessau) : 108, 306

Orsola (P. et L. Hillemacher) : 50

Oscar (Th. Morrison) : 112

Otello (Verdi) : 144, 205

Outsider (Markeas) : 301

Owen Wingrave (Britten) : 118, 140, 210

Padmâvatî (Roussel) : 51

Página en blanco, La (Jurado) : 116

Pagliacci (Leoncavallo) : 86

Pan (Monet) : 118

Pandaemonium (Aperghis) : 129, 139, 309

Paolino, la giusta causa e una buona ragione (Bruni-Tedeschi) : 108

Papiers d’Aspern, Les (James) : 210

Pari, Le (Wen) : 313

Parsifal (Wagner) : 69, 77, 122

Parsifal (Syberberg) : 86

Passion (Dusapin) : 106, 118, 123

Passion (Sondheim) : 256

Passion d’amour (Scola) : 256

Passion de Gilles, La (Boesmans) : 94, 99, 101, 111, 142, 153, 171, 206, 281-282

Passion of Jonathan Wade, The (Floyd) : 123

Passion of Œdipus, The (Travis) : 307

Passion selon nos doutes (Prodromidès) : 109

Pastorale (Pesson) : 157, 202, 375

Patto di sangue (D’Amico) : 202

Paul Bunyan (Britten) : 157, 357, 399-400

Paulina 1880 (Jouve) : 137

Pavillon au bord de la rivière, Le (Jolas) : 312, 314, 340

Pêcheurs de perles, Les (Bizet) : 15

Peer Gynt (Egk) : 52

Pelléas et Mélisande (Debussy) : 70, 72, 76, 188, 193, 195, 197-198, 299-300, 369, 385, 402

Penelope (Liebermann) : 104, 143, 307, 333-334, 362

Penitentes, The (Pasatieri) : 144

Penthesilea (Dusapin) : 116, 188

Per Orfeo (Melchiorre) : 307

Perelà, l’homme de fumée (Dusapin) : 7, 29, 53, 123, 130, 205

Perkain (Poueigh) : 52

Persée et Andromède (Ibert) : 52

Perséphone (Stravinsky) : 52

Peter Grimes (Britten) : 16, 106, 142, 155, 358

Phaedra (Britten) : 308

Phaedra (Henze) : 308

Phaedra (Rochberg) : 308

Phèdre (Auric) : 52, 308

Phèdre (Mihalovici) : 308

Phéniciennes, Les (Euripide) : 243

Phoedre (Pizzetti) : 51

Pia (Corghi) : 123

Picture of Dorian Gray, The (L. Liebermann) : 128

Pigeons d’argile, Les (Hurel) : 142, 282

Platée (Rameau) : 99

Play of the Annunciation, The (Anonyme) : 228

Poète et le Compositeur, Le (Hoffmann) : 137, 383

670

Politique étrangère (Trondheim/Gerner) : 203

Pollicino (Henze) : 108

Pont de l’espérance, Le (Landowski) : 123

Pontormo, le felicità turbate (Manzoni) : 254, 301

Porta divisoria, La (Carpi) : 143

Postino, Il (Catán) : 113-114

Postman Always Rings Twice, The (Paulus) : 95, 143

Powder her Face (Adès) : 142

Prédateurs, Les (Belvaux) : 305

Premier Cercle, Le (Amy) : 123, 132, 189, 300

Prigioniero, Il (Dallapiccola) : 21, 123, 356, 387

Prikovaniyat Prometey (Nikolov) : 309

Prima la musica e poi le parole (Salieri) : 315

Prince of Players (Floyd) : 112

Princesse au jardin, La (Grovlez) : 52

Principe felice, Il (Mannino) : 62

Principessa di Perepepé, La (Labroca) : 144

Prinz von Homburg, Der (Henze) : 108, 111, 142, 392

Prinzessin Brambilla (Braunfels) : 122

Prison, La (Landowski) : 123

Procès, Le (Kafka) : 209, 350, 351, 357

Processo, Il (Colla) : 136, 209

Prodigal Son, The (Britten) : 106

Prometeo (Cortese) : 309

Prometeo (Nono) : 42, 118, 229, 309

Prometeu (Popovici) : 309

Prométhée (Karoussos) : 309

Prometheus (Bruci) : 309

Prometheus (Orff) : 309-310

Prometheus (Wagner-Régeny) : 309

Prometheus (Xenakis) : 309

Promised End (Goehr) : 16, 115

Proserpina (Rihm) : 203

Prova d’orchestra (Battistelli) : 255, 267

Prova di un opera seria, La (Gnecco) : 315

Prozess, Der (Einem) : 104, 144, 209

Puck (Delannoy) : 143

Punch and Judy (Birtwistle) : 107

Pygmalion (Rameau) : 43

Quai ouest (Campo) : 118, 157

Quartett (Francesconi) : 115, 118

Quatorze (Aignerelle) : 300

Quatre jumelles, Les (Campo) : 202

Quichotte (Westbrook) : 310

Racine, pianobar pour Phèdre, Le (Bussotti) : 62, 308

Rainbow, The (Maxwell Davies) : 123

Rake’s Progress, The (Stravinsky) : 11, 16, 55, 105, 142, 157, 168, 177, 249, 252, 254, 309, 344, 357, 370, 372, 380, 392, 399

Rape of Lucretia, The (Britten) : 105

Rappahannock (Gordon) : 114

Rapt de Perséphone, Le (Bon) : 89

Rasputin (Rautavaara) : 302

Rasputin (Reise) : 302

Räuber, Die (Klebe) : 198

Re nudo, Il (Lombardi) : 202

Rébecca (Frank) : 51

Red Rubber (D’Ase) : 144, 300

Refuge, The (Theofanidis) : 112

Regina (Blitzstein) : 142

Regina delle nevi, La (Valtinoni) : 114

Reigen (Boesmans) : 118-119, 196, 330, 334

Reine morte, La (Daniel-Lesur) : 123

Reise, Die (Werle) : 111

Resurrection (Machover) : 7, 112

Resurrection (Maxwell Davies) : 123

Retable de l’avarice, de la luxure et de la mort (Valle-Inclán) : 202

Retour, Le (Ollone) : 51

Rheingold, Das (Wagner) : 72

Ricardo III (Testi) : 62

Richard III (Battistelli) : 118

Rickshaw Boy (Guo) : 313

Rienzi (Wagner) : 122

Rienzi ou le Dernier Des Tribuns (BulwerLytton) : 122

Rigoletto (Gallone) : 86

671

Rigoletto (Verdi) : 15, 24, 179, 284

Rimbaud ou le Fils du soleil (Ferrero) : 301

Rimbaud, la parole libérée (PerezRamirez) : 301

Ring, Der (Wagner) : 74-75, 77-78, 122

Río de sangre (Davis) : 114

Rising of the Moon, The (Maw) : 105, 117

Ritorno d’Ulisse, Il (Monteverdi) : 333-334

Robinson Crusoë (Defoe) : 239

Roi de Paris, Le (Hüe) : 50

Rois, Les (Cortázar) : 49

Rois, Les (Fénelon) : 49-50, 123, 128, 248, 351

Rolande et le Mauvais Garçon (Rabaud) : 52

Roma (Fellini) : 279

Roman de la contrebasse, Le (Tchekhov) : 210

Romanza (Rendine) : 256

Roméo & Juliette (Dusapin) : 118, 142, 393, 395

Roméo et Juliette (Gounod) : 15

Rosa de Ariadna, La (Dazzi) : 118

Rosa : the Death of a Composer (Andriessen) : 144

Rossignol, Le (Stravinsky) : 51

Rouge et le Noir, Le (Stendhal) : 137

Roussalka (Dvořák) : 15

Saint François d’Assise (Messiaen) : 40, 52, 77, 118, 123, 129, 168, 170, 368

Saint of Bleecker Street, The (Menotti) : 174

Salamine (Emmanuel) : 52

Salammbô (Fénelon) : 7, 53, 85, 102, 205, 339, 345, 351, 374, 386

Salammbô (Flaubert) : 357, 386

Salammbô (Reyer) : 347

Salomé (Strauss) : 15, 188, 191, 198, 292

Salomé (Wilde) : 189

Salsipuedes : A Tale of Love, War and Anchovies (Catán) : 112

Salvatore Giuliano (Ferrero) : 302

Samaritaine, La (Ollone) : 52

Samson et Dalila (Saint-Saëns) : 72

Sarah (Uy) : 108

Sardanapale (Grunenwald) : 143

Satyagraha (Glass) : 302

Satyricon (Fellini) : 279

Sauf le crépuscule (Cortázar) : 248

Saül (Testi) : 191, 195

Savage Land, The (Xiang) : 313-314

Scarf, The (Hoiby) : 108

Scémo (Bachelet) : 51

Scene Machine, The (Gilbert) : 309

Schatzgräber, Der (Schreker) : 122

Schauspieldirektor, Der (Mozart) : 315

Schliemann (Jolas) : 58, 84, 142, 155, 171, 300, 339

Schliemann, épisodes ignorés (Bayen) : 142

Schloss, Das (Laporte) : 111, 209

Schloss, Das (Reimann) : 209

Schule der Frauen, Die (Liebermann) : 143

Sconcerto (Battistelli) : 115

Scuola di guida, La (Rota) : 108

Seagull, The (Pasatieri) : 112

Seance on a Wet Afternoon (Schwartz) : 203, 209

Second Mrs Kong, The (Birtwistle) : 105

Second Woman, The (Verrière) : 113, 256

Secret Agent, The (Dellaiera) : 114

Segreto di Susanna, Il (Wolf-Ferrari) : 15

Sémiramis (Honegger) : 52

Send (Who Are You ? I Love You) (LaChiusa) : 112

Senja (Corghi) : 123

Señorita Cristina, La (De Pablo) : 123

Senso (Tutino) : 115, 257

Sept contre Thèbes (Eschyle) : 243

Seven Angels (Bedford) : 16, 115

Shadowtime (Ferneyhough) : 399

Siberia (Giordano) : 51

Silent Night (Puts) : 117

Silkkirumpu (Heininen) : 312

Silver Tassie, The (Turnage) : 186

Simon Boccanegra (Verdi) : 72

Sin demonio no hay fortuna (Fernández Guerra) : 310

Sintflut, Die (Stravinsky) : 111

Sir Halwyn (Semenoff) : 110

Sistema della dolcezza, Il (Tosatti) : 210

672

Slow Dusk (Floyd) : 123

Soldaten, Die (Zimmermann) : 21, 40, 91, 118, 123, 247

Somnambula, La (Bellini) : 378

Sonate des spectres, La (Strindberg) : 190

Sophie’s Choice (Maw) : 257

Sortilège, Le (Gailhard) : 51

Sorwell (Manoury) : 279

Sosia, Il (Testi) : 62, 95

Sotoba Komachi (Kan’ami) : 312

Sound of Music, The (Wise) : 256

Sound of Music, The (Rodgers) : 256

Sourires d’une nuit d’été (Bergman) : 256

Spielwerk und die Prinzessin, Das (Schreker) : 122, 144

Spiriti dell’aria, Gli (D’Amico) : 109

Spring Symphony (Britten) : 159

Staatstheater (Kagel) : 64, 112

Starbird (Mollicone) : 112

Starmania (Berger) : 15

Station thermale, La (Vacchi) : 140, 328, 330, 335, 337

Stauf (Sahl) : 310

Still Life (Coward) : 203, 257

Strada, La (Van Hove) : 256

Styx (Hummel) : 301

Sumidagawa (Motomasa) : 312-313

Sumidagawa (Yoshida) : 60, 313-314

Suor Angelica (Puccini) : 15

Sur la grand’route (Tchekhov) : 286

Susannah (Floyd) : 117, 123, 125

Sweet Charity (Coleman) : 141, 256

Syllabaire pour Phèdre (Ohana) : 308

Symphonie pastorale, La (Landré) : 143

Système du docteur Goudron et du professeur Plume, Le (Poe) : 210

Syv scener til Orfeus (Gabold) : 306

Tabarro, Il (Puccini) : 15

TamuTamu (Menotti) : 108

Tancredi (Rossini) : 335

Tannhäuser (Wagner) : 122

Tarots d’Ulysse, Les (Blancquart) : 307

Tarquin (Křenek) : 123

Tat’jana (Corghi) : 123, 191

Te craindre en ton absence (Parra) : 118, 281

Telephone, The (Menotti) : 106

Temboctou (Mâche) : 395

Tempest, The (Adès) : 118, 140

Tempest, The (Martin) : 198

Temps des gitans, Le (Kusturica) : 275

Tenor, The (Weisgall) : 157

Tentation de saint Antoine, La (Brunel) : 52

Teorema (Battistelli) : 255

Terminal (Open Theatre) : 336

Terre du remords, La (De Martino) : 214, 216

Terre et Cendres (Rahimi) : 61, 143

Terre sauvage, La (Yu) : 313

Teufel von Loudon, Die (Penderecki) : 112

Thaïs (Massenet) : 15

Thanks to My Eyes (Bianchi) : 106, 113, 118, 141

Thebans (Anderson) : 307-308

Thomas Chatterton (Pintscher) : 301

Three Deaths of Jose Fernandez, The (Johnson) : 109

Three Tales (Reich) : 118

Thyeste (Van Vlijmen) : 147, 186, 380, 385, 398

Tibetan Book of the Dead, The (Gordon) : 112

Till l’Espiègle (De Coster) : 356

To Be Sung (Dusapin) : 123

Torture par l’espérance, La (Villiers de l’Isle Adam) : 356

Tosca (Pucini) : 24, 86-87, 300

Tour de feu, La (Lazzari) : 52

Tower, The (Levy) : 112

Trafic (Tati) : 284, 289

Tragedia di Orfeo, La (Killmayer) : 306

Tragédie de Carmen, La (Bizet/Brook) : 76

Tragödie des Teufels, Die (Eötvös) : 141

Trahison pour l’honneur, La (Cicognini) : 247

Transformations (Susa) : 117

Traum, ein Leben, Der (Braunfels) : 122

Traverses du temps, Les (Prodromidès) : 111, 148, 167

673

Traviata, La (Verdi) : 15, 24, 28, 43, 71, 83, 86-87, 284, 299

Tre figliole di Babbo Pallino, Le (Labroca) : 144

Tři přaní (Martinů) : 10

Tri sestri (Eötvös) : 16, 118-119, 190, 205, 207, 314, 370

Trial, The (Glass) : 209

Trionfi (Orff) : 55, 310

Tristan und Isolde (Wagner) : 15, 30, 71, 122, 299, 300

Tristes tropiques (Aperghis) : 118, 300

Tristes tropiques (Lévi-Strauss) : 153

Triumph of Beauty and Deceit, The (Barry) : 140

Triumph of Spirit over Matter (Henderickx) : 7, 118

Trois contes de l’honorable fleur (Ohana) : 146

Trois sœurs, Les (Tchekhov) : 218, 221

Troyens, Les (Berlioz) : 122

Turandot (Busoni) : 122

Turandot (Puccini) : 15, 312

Turco in Italia, Il (Rossini) : 70

Turn of the Screw, The (Britten) : 106, 140, 150-151, 210, 369, 383

Two Boys (Muhly) : 92, 115

Two Fiddlers, The (Maxwell Davies) : 123

Ulenspiegel (Braunfels) : 122

Ulisse (Dallapiccola) : 123, 239, 277, 307

Ulysse ou le Beau Périple (Tomasi) : 307

Un ballo in maschera (Verdi) : 15

Un jardin sur l’Oronte (Bachelet) : 52

Un malheureux vêtu de noir (Van Vlijmen) : 153, 254, 301, 341

Un médecin de campagne (Kafka) : 209

Un re in ascolto (Berio) : 105, 118, 176, 185, 231, 233-234, 241, 243, 335, 340

Un retour-el regreso (Strasnoy) : 106, 209

Una domanda di matrimonio (Chailly) : 152

Una notte di gioia (Annecchino) : 109

Undine (Hoffmann) : 137

Une flûte enchantée (Mozart/Brook) : 76

Unter dem Milchwald (Steffens) : 112

Usignolo di Boboli, L’ (Tansman) : 144

Vanessa (Barber) : 117, 145, 153

Vase de parfum, Le (Giraud) : 186

Vera storia, La (Berio) : 62, 176, 231, 234, 335-336, 393

Vercingétorix (Canteloube) : 52

Vérité sur Sancho Panza, La (Kafka) : 213

Verlaine and Rimbaud (Gibson) : 301

Verlaine Paul (Bœuf) : 301

Vestale, La (Spontini) : 68, 70

Veuve joyeuse, La (Lehár) : 86

Vieil Aigle, Le (Gunsbourg) : 51

Vieille Maison, La (Landowski) : 111, 123

Vin herbé, Le (Martin) : 104

Vincent (Rands) : 115

Vincent (Rautavaara) : 301, 375

Vincent, apologie van een schilder (De Smet) : 301

Virginie (Bruneau) : 52

Vision de Môna, La (L. Dumas) : 52

Visitation, The (Schuller) : 111, 209

Visites espacées, Les (Hersant) : 146

Visitors, The (Gardner) : 107

Vita (Tutino) : 140, 142

Vögel, Die (Braunfels) : 122

Voice of Ariadne, The (Musgrave) : 107, 210

Voix humaine, La (Poulenc) : 105

Volksbuch (Anonyme) : 355

Volo di notte (Dallapiccola) : 361-363

Volver (Almodóvar) : 28

Vom Fischer und seiner Frau (I. Hoffmann) : 208

Vom Meer (Muno) : 114

Von heute auf morgen (Schönberg) : 292

Votre Faust (Pousseur) : 62, 152, 226, 243, 309, 315, 325-326, 334, 355, 399

Voyage en Occident (Wu/Wang) : 254

Voyage, The (Glass) : 281

Wagner Dream (Harvey) : 315

Waisenkind, Das (Ching) : 202

Walküre, Die (Wagner) : 72, 299

Washington Square (James) : 210

Washington Square (Pasatieri) : 210

We Come to the River (Henze) : 141, 178, 180, 392

674

Weihnachtsabend, Der (Lortzing) : 122

Werther (Massenet) : 204-205, 208

West Side Story (Bernstein) : 256

West Side Story (Wise) : 256

What Next ? (Carter) : 118, 143, 180, 281, 284, 289, 293 396

Wheel of the World (Crosse) : 107

Where the Wild Things Are (Knussen) : 105

Where’s Dick ? (Wallace) : 112

Wildschütz, Der (Lortzing) : 122

Willie Stark (Floyd) : 112, 123

Wings of the Dove, The (Moore) : 210

Winter Cruise (Henkemans) : 210

Wintermärchen (Boesmans) : 7, 116, 207

Woman Who Walked into Doors, The (Defoort) : 7

Woodlanders, The (Paulus) : 143

Wozzeck (Berg) : 15, 21, 72, 277, 358

Writing to Vermeer (Andriessen) : 144, 254

Written on Skin (Benjamin) : 106, 141

Wuthering Heights (Floyd) : 112, 123

X or the Life and Times of Malcolm X (Davis) : 302

Yo, Dalí (Benguerel) : 115, 301

Yvonne, princesse de Bourgogne (Boesmans) : 16, 53, 102, 157, 202, 206, 386

Zauberflöte, Die (Mozart) : 15, 24, 71, 76-77, 86-87, 227, 235, 299

Zèle et la Paresse, Le (Hogarth) : 253-254

Zerrissene, Der (Einem) : 111, 144

Zwerg, Der (Zemlinsky) : 144

Zwischenfälle bei einer Notlandung (Blacher) : 111