Table des matières
- Prix des Muses de la fondation Singer-Polignac (prix de l'essai 2015)
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Avatars d’opéras. Parodies et circulation des airs chantés sur les scènes parisiennes (1672-1745)
- Pages : 903 à 907
- Collection : Lire le xviie siècle, n° 29
- Série : Musique et littérature, n° 3
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782812420771
- ISBN : 978-2-8124-2077-1
- ISSN : 2257-915X
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-2077-1.p.0903
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 07/07/2014
- Langue : Français
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION 9
PREMIÈRE PARTIE
ÉCLATS D’OPÉRAS SUR LA SCÈNE
DES THÉÂTRES PARISIENS
UBIQUITÉ ET DIVERSITÉ DES PRATIQUES PARODIQUES
PRÉHISTOIRE ET PRÉMICES
DE LA PARODIE D’OPÉRA AVANT 1680 33
Un contexte favorable à l’émergence des parodies ?
Retour amont 33
Présences de l’opéra à l’Hôtel de Bourgogne
et au Théâtre Guénégaud 38
L’épisode des Pygmées 44
ÉCLATS ET ÉCHOS PARODIQUES À LA COMÉDIE-FRANÇAISE 57
Coexistence des musiques de Lully et Charpentier
sur la scène de la Comédie-Française 60
Autres parodies de Lully
sur la scène de la Comédie-Française 78
Crise de la créativité : de la restriction à l’hybridation.
De L’Ombre de Molière à celle de Lully,
ou comment créer du « fruit nouveau » ? 94
Cibles indécises. Le cas des comédies de Marc-Antoine Legrand,
vers la parodie générique 115
L’opéra sous le joug de la comédie 124
L’ANCIEN THÉÂTRE ITALIEN, « VASSAL DU GRAND OPÉRA » 127
État des lieux, corpus et realia 127
« Fragments de Lully avant la lettre » 139
Dufresny, la tentation de l’opéra
ou l’esthétique du collage 163
« Ah fi, Colombine, avec ton opéra ! Peut-on revenir à la demie hollande, quand on s’est si longtemps servi de baptiste ? » 175
L’OPÉRA PARODIÉ À LA FOIRE ET À L’OPÉRA-COMIQUE 179
Les Vendanges de la Foire. Ou comment séduire un public
aussi large que possible 179
Les pièces par écriteaux.
La voix du public et le triomphe de la participation 182
L’Opéra-Comique. Le cousinage revendiqué avec l’Opéra
ou « L’Académie foraine de musique » 195
Esthétique de l’incrustation et entreprise d’appropriation 234
ÉCLATS D’OPÉRAS
Ou présences parodiques au Nouveau Théâtre Italien
(1716-1745) 237
Mouret, ou l’art du pastiche 238
Parodies sporadiques d’opéras sur la scène
du Nouveau Théâtre Italien (1716-1745) 245
DIVERSITÉ DES EFFETS DE PRÉSENCE
Vers une typologie des parodies sporadiques d’opéra 259
VERS LA PARODIE DRAMATIQUE
Les Comédiens Corsaires ou la parodie d’opéra
comme enjeu de la concurrence entre Forains et Italiens 271
DEUXIÈME PARTIE
L’OPÉRA AU MIROIR DE SES PARODIES DRAMATIQUES
UNE ESTHÉTIQUE DU SECOND DEGRÉ
ET UNE CRITIQUE EN ACTE
LE RÉPERTOIRE DE L’ACADÉMIE ROYALE DE MUSIQUE
AU FILTRE DE SES PARODIES 295
« Le sacre parodique ». La parodie comme rançon du succès 297
Le genre voisin de la Critique. Sanction ou autopromotion ? 339
« L’écho du public » 385
VERS UNE POÉTIQUE DE LA PARODIE 411
Théorie et débats esthétiques. Pluralité des « discours »
et querelles autour d’un genre polémique 413
De l’autre côté du miroir.
La poïesis parodique 433
LA PARODIE, FONCTION COMMERCIALE,
HEURISTIQUE ET PATRIMONIALE 533
TROISIÈME PARTIE
LES AIRS-VAUDEVILLES D’OPÉRA
ÉCHOS PARADIGMATIQUES D’UNE CULTURE CIRCULAIRE
LE DEVENIR DES AIRS-VAUDEVILLES DE L’OPÉRA 547
La parodie musicale comme phénomène socioculturel :
tout le monde chante l’opéra.
Espaces de diffusion et de transformations 547
Les airs-vaudevilles d’opéra recyclés
sur la scène des théâtres parisiens 558
Prologues, divertissements et airs de danses.
La pédagogie de la dramaturgie musicale de l’opéra 579
Le jeu des affects et de l’intertexte 597
MUSIQUE SAVANTE / MUSIQUE POPULAIRE,
UNE ANTINOMIE ANACHRONIQUE ? 617
La parodie en commun.
Parenté du vaudeville et de l’air de divertissement 623
« Je sommes tous des Lully ».
Porosité des frontières et échanges réciproques 636
LES AIRS MIGRATEURS 651
CONCLUSION
La parodie, écho et école du spectateur 655
Point d’orgue. Platée ou le triomphe
de l’autoparodie sur la scène de l’Opéra 660
Épilogue 673
ANNEXE I
Les opérations de la parodie dramatique 683
ANNEXE II
Classement alphabétique des opéras parodiés, de leurs parodies dramatiques et de leurs critiques jusqu’en 1745 689
ANNEXE III
Liste alphabétique des airs-vaudevilles d’opéra recensés
sur la scène des théâtres parisiens jusqu’en 1745 705
ANNEXE IV
Catalogue des comédies avec air(s) chanté(s) représentées
à Paris entre 1672 et 1745. Corpus primaire 713
CAHIER ICONOGRAPHIQUE 819
BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE 827
INDEX DES NOMS 889