Abstract: La stylistique du nom, et particulièrement des noms ressemblants, peut-elle être un critère de reconnaissance du genre épique ? Cette contribution étudie dans cette perspective le duo d’Ami et Amile à travers la version épique de la légende et sa version anglo-normande. À la différence de cette dernière, la version épique se caractérise par la fréquence des co-occurrences des noms des héros, et par un emploi des noms qui évolue avec la relation des deux personnages et la nature de leur amitié.