Skip to content

Classiques Garnier

Index des mots et expressions expliqués

  • Publication type: Book chapter
  • Book: Les Tragiques
  • Pages: 973 to 979
  • Collection: Classiques Jaunes (The 'Yellow' Collection), n° 749
  • Series: Littératures francophones
  • CLIL theme: 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
  • EAN: 9782406130031
  • ISBN: 978-2-406-13003-1
  • ISSN: 2417-6400
  • DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-13003-1.p.0973
  • Publisher: Classiques Garnier
  • Online publication: 09-28-2022
  • Language: French
973

INDEX DES MOTS
ET EXPRESSIONS EXPLIQUÉS

abbayer : v 1276

abbruty : ii 589

abecher : i 616

abject : iv 1300 ; labject vii 436

aboy : ii 228

abrier : iii 806

abuz : ii 717

accident : ii 474

accommoder (s) : ii 243-244

accoster (s) : ii 1157

accravanter : i 872

accroche : iii 674

accueillir (s) : ii 1314

acertener : v 1132

acharné : i 103 ; vii 263

acte : iii 543

adiaphoriste : Aux lecteurs p. 255-256

ad idem : iii 368

adresse : iii 784

adresser (s) : ii 38

advanture : ii 719

æquanime : Aux lecteurs p. 263

aeré : v 199

affection : ii 208 ; iv 1104

affecté : ii 955

affolé : i 978-979

affronter : i 948

affronter (s) : iii 465

affuster (s) : v 1476

air (dun cheval) : ii 1136

aisné : ii 1226

amitié : v 583

amorti : i 984

anatomie : i 414

animal : ii 777-778 ; vii 527

anoblir : v 630 ; vii 430

anthropophae : v 686

apophetie : Aux lecteurs p. 266-267

appareiller : iii 791

appellation : iii 851

appointement : iii 919

approuvé : ii 1427

aree : iii 756

argolet : i 263

aristocratie : Aux lecteurs p. 266-267

arre : vi 732

arrester : ii 762, 1128

arrester… de : ii 520

artere : iii 344

artisan : iii 571, 880

asserrer s : i 269

asseurance : ii 342

asseuré : iv 1014

asseurer : ii 393

assez : Préf. 82 ; vii 745

assez de : Préf. 179

assiette : i 792

astorge : iii 352

atterrer : i 1117-1118

augmenter : vii 501

aumusse : ii 325

ausmonnier : iii 795

autochyre : i 189 ; iv 797

avancer : ii 584

avorter : i 70

azuré : i 283

badin : vii 588

974

balancer : vi 503

balai : v 1485

bande : v 303

barge : v 1041

bataille : i 1122 ; ii 916 ; v 303

bauger : Aux lecteurs p. 259-260

belistre : i 219

berlan : iii 413

bizarre : ii 209

blasonner : Aux lecteurs p. 260

bouche : iii 869

bougre : i 1004

bourde : i 162

bourgeois : iv 349

bourlet : i 1174

bourreler : i 518

bransle : v 1106 ; vii 1007

brassard : i 72

brasser : i 870

brave : Pref. 347 ; ii 372 975

brayer : ii 1054

brouiller : ii 932

bruire : i 88

brutal : i 1175

buste : vii 455

camp : vi 146

canaille : ii 328

canette : vii 156

carme : v 529

carquant : iv 1315

carreau : i 284 ; iv 399

catastrophe : v 1558

cependant : v 1261

cedule : i 1169

cérast : i 927

champ (héraldique) : i 988

change : vii 181

chantier : v 870

chapeau (chappeau) : Préf. 226

charger : v 1490

chausser : v 229

chemise (fortifications) : i 670

chevalier : i 1084

chevestre : iii 877

chime (chyle) : i 155

choisir : ii 528

choix : i 708

cimois : i 357

circui : Préf. 175

civil : ii 490 ; v 601

coiffé : v 59

collauder : Aux lecteurs p. 260

commun : vi 1071

compagnie : vii 136

compagnon : ii 711

complaisant : i 276

compulsoire : iii 921

confondre : vii 862

conseil : vi 974

conserver : ii 555

consommer : i 50

constamment : Aux lecteurs p. 263

consumé : i 493 ; voir aussi consommer

contemner : Aux lecteurs p. 260

contenance : ii 931

contemptible : ii 1235

contraire : i 62

contrast : v 1463

contraster : v 713

coquin : vii 189

corne : v 1093

cornette : i 1174 ; v 469

cothurne : i 78 ; ii 211

couler : ii 685, 1084

coup (à coup) : i 1240 ; v 788

coupeau : ii 409

courage : i 169

courtine : i 670

couverte : i 651

creux : i 1332

croistre : ii 161

croton (crotton, grotton) : i 347

crouler : i 223

cuider (cuidier) : i 1105

curieux : iii 11

dan : Aux lecteurs p. 264

danger : i 315

de : Préf. 141

975

debonnaire : Préf. 387 ; vii 65

decevoir : i 548

dechicqueteures : ii 787

deffaict : i 1132

degast : i 439

degenere : ii 308

degenerer : ii 984

degrez : i 1085

deguerpir : iii 925

delié : iii 383

delivre : ii 185

desastré : iii 794

desbauché : i 1173

desfaire (se) : v 80

desguisé : v 323

desguisement : iii 204 ; iv 810

desguiser : iii 195

deshonneste : ii 426

deslors : i 788-790

desniaiser : Préf. 55-60

despartir : v 366

despendre : ii 599

despiter : Préf. 249

despouiller (se) : i 1148 ; vii 849

desrogatoire : iii 922

desserrer : vi 1053

destourner (se) : i 681-682

détester : i 430 ; v 953

diffamé : i 1103

dilucide : i 1046

dipsade : i 933

discrasie : i 142-146

discret : v 1455

discretion : ii 619

dissiper : i 385 ; ii 745 ; iv 177

dissoudre : iv 456

distinctement : Préf. 382

dorne : Aux lecteurs p. 259 ; iii 975

double (sens fig.) : i 1247 ; ii 196

doucement : i 343 ; iii 327

dougé : Aux lecteurs p. 260

douter : i 495

droict : ii 987

duplicque : iii 924

duratee : vi 680

effect (en) : iii 551

efformation : vii 421

effort : iv 1067

effroy : Pref. 194

empour : Aux lecteurs p. 259-260

encouragé : i 1126

encyclie : vii 389

enfellonné : v 1480

enfelonner (s) : v 328

engager : ii 537-538

enlevé : iii 264

ennui (ennuy) : i 108

ennuyeux : i 1351

enseigner : ii 866

ensemble : i 186

entamé : ii 1035-1036

entiers : iii 617

envers (à l) : Préf. 244 ; ii 35

envie : iv 1059 ; v 1490

episodie : Aux lecteurs p. 263

erres : v 696

erreur : Préf. 358

eschaffaut : Préf. 104

esclatter : i 451

esclaver : i 1231

esclorre : ii 1217

escorcher : Aux lecteurs p. 260

esgarer s : Préf. 227

esmerveiller : ii 125

esmouvoir : i 963

espoinçonner : iv 40

espreuve : i 479, 730

esprit : i 539

essence : vii 1000

estançon : i 808

estat : ii 35 ; iii 411

estellon : ii 682

esteule : vii 36

estoffe (estofe) : Aux lecteurs p. 261 ; vii 1000

estoffer : i 363 ; ii 60

estonné : ii 648

estonnement : v 1331

estonner : i 433 ; v 1553

estrange : i 821 ; ii 1395

étiquette : iii 446

976

estui : iv 1187

exception : iii 923

excrement (excremens) : i 151

exemplaire : i 41

exercer : Aux lecteurs p. 267

exil : Préf. 85 ; i 321

exoine : iii 675

exploiter : i 1070

exquis : iv 718

façon : Aux lecteurs p. 261 ; Préf. 23 ; i 319

failli : i 765-766

faire : i 26

faon : v 862

farcin : i 481

fasciner : ii 18

fendant : ii 1140

ferme : vii 219

ferré : Préf. 343 ; i 1012, 1363

feste (se faire de) : ii 1127

fier : i 621

fisson : ii 1390

flambeau : v 784

foi (foy) : ii 148 ; iii 817

fomentation : Aux lecteurs p. 258

forçaire : ii 460

fosse-braie : i 670

foudroyer : i 372

fouler : ii 991

franc : i 289

fresaye : i 938

friand : iv 810 ; v 169 ; vii 189

fulcre : i 877

fumeau : i 541

fumeux : iii 614

fureur : Sonnets p. 13 ; Préf. 360 ; vi 64

fusil : iii 381

fuye : i 1310

gaignage : v 762

garçon : ii 587

gauche : i 116

generosité : vii 202

gentil : ii 960 ; iv 1253

gesnes (gehennes) : i 1342 ; ii 1240 var.

gloire : vii 328

glorieux : i 1094

gluau : ii 881

gorge (prendre à la) : ii 294

gouster : i 365

grace : v 1553

grillon : iii 539

guever : iii 925

haleter : ii 911

harasser : i 378

hausse-col : ii 1312

hautain : ii 367

hazard : Préf. 303 ; i 15

hazardeux : v 948

historial : Aux lecteurs p. 263

honneste : ii 1019

honteux : iii 21

humeur : i 423

idée : ii 783 ; iii 955

impatience : i 774

impuissant : i 737

inciter : ii 811

incertain : ii 194

indompté : iii 351

inferies : vi 1058

infime : iv 217

ingenieux : v 277

injure : ii 386

inquisiteur : iii 735

insolence : Préf. 227

institution : Aux lecteurs p. 265

intendit : iii 921

interlocutoire : iii 919

ja : ii 702

jaserant : iv 1316

justice : ii 852 ; iv 16

labeur : i 67

langoureux : v 1556

lacune : Aux lecteurs p. 257

977

langue : iii 231 ; (prendre -) ii 1158

laver : vii 117

lestrain : vii 152

lieu : i 1199

liture : Aux lecteurs p. 257

logette : Préf. 107

loi (donner a loy) : ii 555-556

los : ii 132

loyer (loier) : Préf. 154

lustre : ii 359

machine : i 881

mal en poinct : Préf. 14

manie : iv 1121

mansion : vii 1078

marge (en grand) : v 419

marmiteux : ii 977

marmotter : ii 425

marquer : i 659 ; ii 218

masse : i 145-146

merveille : i 365

meslé : ii 1114

mesme : ii 871

mesme si : ii 397-398

mesnage : ii 245

mestier : v 928 ; vii 789

meurtrir : i 355 ; ii 184

midy : i 217

milice : i 1199

miroir (miroüer) : iv 722 ; vi 527

monstrueux : vi 750

morgant : ii 1121

morgue : Préf. 273

motif : vii 1007

motion : iv 1128

mourant : ii 258

mouvant : i 783-787

moyens (ouvrir les moiens) : ii 260

muguet : ii 608

muscadin : ii 1286

mutiner : ii 553 ; v 1012

muy : Aux lecteurs p. 255

narration : Aux lecteurs p. 261

naturel : Aux lecteurs 94 ; i 467

nerveux : i 140

neveu : i 996

nourrir : i 1210

object : iii 384, 924

offenser : i 1184

office : ii 239

offusqué : iii 360

onomastic : Aux lecteurs p. 264

orchestre : iii 583

ordinaire : Sonnets p. 11, 2 ; v 13

ordure : ii 106

outrageux : i 263

ouvrer : iii 656

pachuderme : iii 351

païsage : ii 944

paître : Préf. 197

pareatis : iii 923

parrain : vi 851

par (par sur) : i 950

parti : v 534

partir : i 490

passion : vii 911

patron : i 1083 ; v 1055

perdre : i 792

perfection : i 1149

periode (masc.) : ii 255

pinceté : ii 781

pitié : i 365

plaints : i 806

pleige : iii 229

plustost que : ii 153

poche : ii 979

porreau : vii 1180

portefraise : ii 1312

porter : i 1070 ; iii 442

porter à : i 1070

poudreux : v 1281-1284

poulet : ii 251

pour + infinitif : i 795

pourpris : iv 1232

pratiquer : iii 267

978

prealables : iii 925

precipice : Préf. 113

prefix : vii 557

premier que : ii 476

prevoir : ii 311

prochain : ii 1380

produire : v 352

prompt : ii 37

propre : iv 1054

protester : i 428

pur : i 975

quant et quant (quand et quand) : Aux lecteurs 122 ; v 943

queue (retordre la queüe) : vii 157

rafraischir : i 81

rang (de) : ii 789

raisons : iv 1306 ; vi 466 ; vii 1211

rechigner : i 258

recoup : Préf. 353

refouller : v 1451 ; vi 371

refronché : ii 275

regard : ii 1079 ; iii 828

regne (reigne) : Aux lecteurs p. 267

regrissé : v 1484

rehausser : vii 669

reim : i 31-32

remettre : v 1159

rencontre : ii 960

rendre : i 110

renoncer : v 292

renvier : iii 413

replicque : iii 923

reproche : ii 1056-1057 (témoin sans) ; iii 673

reste : ii 705 ; iii 414

retiré : ii 274

retraict (participe passé) : i 423

retraict : iv 1211 ; vii 103

rezeul : ii 1180

robe : iii 226

robe (tourner sa) : ii 324

roman : Aux lecteurs p. 264

roolle (rolle) : Aux lecteurs 26

rotonde : iii 399

rouer : ii 357

royalle (à la) : ii 809

rumeau (estre au) : i 615

ruse (cuire sa) : ii 298

rythme : Aux lecteurs p. 258

sacrer : iv 299, 500

saler : ii 1140

salvation : iii 924

sanguinaire : i 89

sardonien : ii 208

saouler : vi 81

seance (avoir seance) : iii 249

second : Préf. 93

seconder : i 189

secoux (secorre) : ii 1402

secret : i 1332 ii 1080

seigneurier : i 950

sellette : iii 960

semblance : i 557

sentence : iv 702 ; vi 966

signalé : Préf. 192

somme (en) : vi 413

sonner : vi 468

sonneur : Sonnets, p. 19, 5

sorte : vii 383

sorte (en cette sorte) : ii 50

souffler : i 886

souffrir : ii 40, 1384

soutre : iv 1270

spectre : ii 1047-1054 ; vi 76

stance : Aux lecteurs p. 263

storge : vii 1152

stupide : i 365 ; ii 72-73

subject : vi 984

succez : i 1255 ; iv 1024 ; v 530

suffisance : Préf. 18

supposer : ii 984

surpris : Préf. 175 ; iii 820

tais (tests) : i 915

tapis (faire) : iii 358

979

teindre : ii 218

tel : i 65

tenüe : Aux lecteurs p. 100-101

terme : iii 98

tetric : iii 576

tireure : ii 787

tissure : Aux lecteurs p. 262

tortu : ii 255

tourner sa robe : ii 324

tourner la vue : ii 609

tout dun coup : ii 1191

tracasser : ii 56, 700

tracer (trasser) : ii 1077 ; iv 830

trahir : ii 338

trahison : i 768

trait (or trait) : ii 976

tranchant (trenchans) : i 16

transi (transy) : vii 934

tribunal : iii 962

trictrac : ii 799

tromper : vii 788

ubris : Aux lecteurs p. 264

uni : vi 349

union : v 1453

vaisseau : vi 401

vanter (se) : vi 609

vent (mettre au) : v 714

ventree : iv 101

viande : Aux lecteurs p. 259 ; i 393 80 ; iv 809 ; vii 787

vilain : vii 122

vilainement : ii 273

villener : i 445

virilité : iv 1291

violence (rendre) : vii 337

vocable dart : ii 64

voix : i 963 ; v 1322

voler : ii 987

vrai : ii 127

zele : Aux lecteurs p. 250