Résumé : Cet article s’interroge sur le statut de L’Art poétique de Boileau, en se demandant s’il s’agit d’un recueil de préceptes ou d’une œuvre poétique en soi qui illustrerait l’art du poète. De fait, cet ouvrage se situe aux confins de la tradition savante héritée de l’humanisme et de celle de la critique mondaine des années 1650, dans la lignée de Malherbe et Vaugelas. De ce point de vue, L’Art poétique affirme que la réussite en la matière repose sur l’association du souci poétique à la pensée vivante de la langue française.