Aller au contenu

Classiques Garnier

Index des notions

  • Type de publication : Article de collectif
  • Collectif : Arts de poésie et traités du vers français (fin xvie-xviie siècles). Langue, poème, société
  • Pages : 397 à 403
  • Collection : Rencontres, n° 370
  • Série : Le Siècle classique, n° 9
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • EAN : 9782406066514
  • ISBN : 978-2-406-06651-4
  • ISSN : 2261-1851
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-06651-4.p.0397
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 19/02/2019
  • Langue : Français
397

Index des notions

Lorsque la notion apparaît dans le texte et dans les notes, nous nindiquons quun seul numéro de page.

Actualité : 8, 16, 19, 20, 70, 77, 97, 357, 359, 361, 363, 367

Ancien, ancienne (adj.) : 31, 39 n, 57, 66, 69-89, 94-110, 117 n, 118 n, 128 n, 164, 194, 212 n, 213, 219, 230 n, 122 n, 257, 298, 302, 303, 339 n, 392, 393

Anecdote : 15, 72, 77, 78, 80, 86 n, 100, 101, 196 n, 315, 317

Antiquité/antique/Anciens :

Antiquité : 17, 40, 50, 52, 69, 70, 71, 72, 75, 76, 78, 83, 89, 94, 104, 107 n, 108, 115, 117, 122, 134, 138, 142, 157, 170, 349 n, 359, 368, 372

antique : 13, 34, 49, 50, 57, 59, 69-74, 76, 78, 79, 86, 87, 89, 97, 117, 119, 137, 139, 146, 166, 171, 173, 185, 188, 207, 230, 286, 356, 360, 368

Anciens/anciens : 15, 16, 17, 26 n, 43, 45, 57, 69, 70, 71, 73-75, 99, 103, 110, 128 n, 129, 134, 145 n, 164, 193, 198, 271, 288, 298, 302, 308 n, 319 n, 320, 325 n, 331, 349, 350, 351 n, 358, 359, 365, 371, 373, 375, 378, 382, 386, 389, 396

Âpreté : 128, 140, 340

Aptum : 10, 47, 176, 178, 181, 183, 393

Archaïsme : 80, 160, 164

Archéologie/archéologique : 52, 55, 56 n, 67, 97

Argutia : 124, 126, 127

Art libéral/arts libéraux : 103

Assonances : 234-235

Auctorial : 20, 53, 61, 63, 64

Autobiographique : 19, 39, 41, 47, 60, 63, 315, 316, 332

Ballade : 29, 30, 33, 36 n, 56 n, 199, 207, 321 n

Bonté (du langage) : 73, 79, 84, 86, 88, 162, 163, 165, 169, 178, 183, 297 n, 313

Bouts-rimés : 322, 362 n

Brièveté : 122, 123, 126, 175, 309

Burlesque (style ou registre) : 33, 148, 149, 194, 198, 199, 206, 328 n, 342, 361, 362, 372

Catatonique : 230, 231, 232, 233, 234, 260, 274

Catharsis : 140, 143

Censeur : 44, 70, 97, 347

Chant royal : 28, 29, 31, 32, 33, 36 n, 73

Citations poétiques : voir exemples poétiques

Clarté : 84, 87, 148, 172, 177, 270, 313, 331, 358

Classicisme : 43 n, 74, 172, 178, 332, 336, 344 n, 349 n, 365, 383, 391

Commentaire : 15, 35, 43, 73 n, 74 n, 78 n, 84 n, 86 n, 88 n, 101, 102 n, 114, 119, 164 n, 178 n, 180, 197 n, 200, 205, 206, 207 n, 266, 273, 274, 279, 281, 282, 326 n, 328, 330, 349 n, 359, 379, 381, 391, 393

Communication : 9, 11, 69, 109, 358, 366

398

Concettisme : 82

Coq-à-lâne : 137, 140

Coutume (droit) : 16, 87-89

Critique : 8, 14, 18-21, 28 n, 30 n, 32, 36, 40, 43, 44, 48, 82 n, 100, 127-130, 132, 139, 142, 145, 146, 149, 162, 172-179, 181, 187, 190, 195, 204, 223, 270, 271 n, 272, 281, 282, 288, 292, 301-303, 308 n, 313 n, 318 n, 320-322, 325, 327-329, 332, 333, 336 n, 337, 339, 340, 342, 343, 344 n, 346 n, 346-350, 353 n, 356, 360, 366-369, 371, 380, 382, 383, 386, 395, 396

Dérèglement : 15, 76, 78, 79

Dialectalisme/dialecte :

Dialectalisme : 153-155, 157, 159-165, 167, 169, 303

Dialecte : 60, 154, 154, 155, 157, 164, 215, 216 n, 218, 219, 220 n, 221 n, 226, 227 n, 233, 233, 240 n, 241 n, 242, 243, 244 n, 246-250, 252-254, 256, 257, 259-261, 263, 266, 267, 282, 284, 286, 302

Diatopie, diatopique : 37

Dictionnaire : 9, 111 n, 149, 176 n, 178 n, 191-207, 212 n, 213 n, 214 n, 340 n

Dictionnaires de rimes : 7, 10, 14 n, 15, 21, 26, 35, 171-173, 185, 185 n, 191, 222-225, 229-232, 241 n, 251, 252 n, 257 n, 258, 259 n, 264, 269, 272, 273 n, 275 n, 277 n, 280, 282, 284, 285 n, 287, 301, 303, 371, 374, 376-380, 382, 384, 388-391, 393, 395

Diglossie : 161

Discernement : 171, 320

Discipline : 13, 77, 79, 103, 106, 159 n, 172, 186, 391

Douceur/miel :

Douceur : 60 n, 84, 87, 121, 128 n, 139, 205, 339

Miel : 126, 146

Églogue : 62, 200, 308 n, 342, 373

Élégance : 84, 87, 202 n, 362

Éloquence : 58, 66 n, 85, 87, 94 n, 97, 103, 175, 176 n, 308 n, 318 n, 319 n, 321, 344 n, 349 n, 373, 386, 394

Emphase : 148, 174 n, 299, 331, 344, 390

Emprunt/emprunter : 20, 47, 55, 56, 63, 72, 97, 98, 101 n, 102 n, 105, 110, 120, 127, 155, 157, 159-160, 162, 164, 170, 229, 238, 244 n, 246-248, 251, 259- 262, 267, 321, 356

Enargeia : 121

Épigramme : 12-14, 48, 58 n, 94 n, 117-135, 195, 199, 201, 308 n, 312 n, 318 n, 342, 373, 375, 383, 389

Épithète : 10, 14, 100, 171-190, 192 n, 386, 388, 390, 393, 394, 395

Épître : 33 n, 42, 69, 95, 102 n, 106 n, 112, 147 n, 148, 174, 194, 221, 273 n, 311 n, 314, 315, 317 n, 319 n, 337, 339, 341, 345, 346, 348, 350, 354, 356, 357 n, 395

Épopée : 40, 45, 48, 62, 117, 118, 120, 122, 145, 148, 191 n, 341, 342, 348, 349, 350

Euphonie : voir oreille

Exemplaire : 75, 78, 95, 120 n, 201, 281, 333, 345

Exemples/citations poétiques : 10, 18, 20, 43, 45, 62, 70 n, 79, 80, 96, 101, 123, 129, 184, 191, 193, 194, 196, 197, 200-207, 225, 233, 235, 309, 316, 319, 364, 366, 367, 368, 369, 373

Fable : 84, 101, 140, 143, 144, 177, 336, 341, 356, 357, 367 n, 368, 385, 395

Fiction/fictionnel : 15, 25, 26, 37, 46, 103 n, 105, 113, 114, 144, 341, 343

Fiel : 126, 127, 133, 146, 202

Figure : 40, 48, 71, 83 n, 85 n, 121, 123, 175, 178, 181, 189, 221, 226, 228, 232, 235, 258, 264, 269, 295, 346, 387

399

Fureur : 12, 58, 84, 87, 95, 96, 105, 129, 172, 182, 212

Galant/galanterie/registre galant : 14, 20, 26, 31 n, 34, 35, 40 n, 87, 148, 194, 195, 203, 205, 206, 329, 348, 351, 356, 360, 365, 366, 369, 377, 379, 386, 388, 395

Gaulois/Gaule : 40, 41, 52-59, 66, 97, 99, 195, 212 n, 358, 360, 364, 374

Genres (théorie des) : 7, 8, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 21, 25, 28 n, 30, 32, 34, 36, 39, 40, 43, 45, 47, 48, 50, 51, 52, 56, 57, 60, 62, 72, 73, 84 n, 96-98, 102-107, 112-114, 117-125, 132, 137-149, 159, 166, 168, 169 n, 173 n, 187, 191, 193 n, 194, 195 n, 200, 225 n, 307-312, 316-318, 326, 333, 337-342, 348, 349, 351-361, 364-368, 373, 379, 385, 386, 389, 390, 393

Goût : 14, 18-21, 57 n, 60 n, 72, 98, 101, 125 n, 128, 137, 142, 149, 193, 194 n, 204, 271, 300, 310, 313, 319-322, 326, 340, 347, 349 n, 350, 355, 358, 360-369

Grammaire, grammatical, grammaticalisation : 10, 14, 19, 20, 31, 34, 70, 73, 78, 80 n, 81-84, 87-89, 103, 144 n, 159 n, 161, 172, 173, 176 n, 180-183, 185 n, 188-190, 191, 193, 198, 201, 203-204, 212 n, 215, 216, 224-227, 233 n, 235, 240, 255, 261 n, 262, 265, 270 n, 279-281, 285-293, 295 n, 296-303, 307, 313 n, 329, 333, 340, 378, 384, 391, 395

Héroïsme/héroïque : 40 n, 45, 72, 73, 74 n, 99, 102, 104, 142, 148, 149 n, 175 n, 188, 199, 303, 314, 341, 342, 373, 374

Hiatus : 71, 332

Histoire littéraire/historiographie : 8, 16, 25, 26, 28, 39, 40, 52, 70 n, 73 n, 100, 170 n, 317 n, 318, 322, 335, 337, 344, 352 n, 357, 358, 359, 369, 384, 387, 392

Homographe : 231, 233, 236, 238, 241, 263

Honnête homme/honnêteté : 14, 18, 35 n, 138, 141, 142, 143, 146, 192, 307, 318, 351, 353, 355, 358, 361, 363, 368, 369

Humanisme/humaniste : 13, 14, 19, 58 n, 94, 96-102, 107, 114, 117, 121, 122, 138, 139, 142, 145, 177 n, 327, 328, 383, 393, 394

Imaginaire linguistique : 10, 20, 160, 163, 164, 166, 169, 170, 202 n, 333, 395

Imagination : 73, 81, 82, 177

Imitation/imiter/imitatio : 18, 35 n, 49-51, 69, 74, 76, 77, 81, 95, 96, 102, 105-108, 110-113, 115, 120, 125, 134, 140, 143, 144, 195, 219 n, 308 n, 321, 326, 328, 337, 345 n, 349, 356 n, 358, 373

Indignation : 20, 137-139, 340

Innover/innovation : 21, 69, 77, 80-82, 130, 157, 159, 160, 179, 281, 352

Inspiration : 12, 48, 49, 62, 65, 72, 75, 82 n, 89, 95, 105, 115, 140, 176, 202, 225, 307, 310-312, 329, 393

Jésuite(s) : 32, 84, 118, 129 n, 142, 327, 365

Jeux floraux : 8, 12, 27, 29, 30, 32, 195, 386

Jugement : 14, 19, 20, 28, 33 n, 43, 49, 50, 72, 74, 75, 85, 86 n, 127 n, 128 n, 130 n, 133 n, 147, 164, 189, 195, 204, 216, 240 n, 241, 266, 294, 320, 326, 367, 369

Langue française : 9, 13, 14, 16, 17, 27, 31, 34, 35, 37, 44 n, 45, 53-55, 67, 80, 84 n, 85, 88, 98, 100, 118, 119, 130, 133, 135, 145, 153, 154, 157-159, 161-169, 191, 192, 193 n, 194 n, 195, 196, 400202 n, 212, 215-218, 220-221, 224-228, 233, 235-267, 277, 280, 284-286, 290, 292, 302, 314, 329, 332-334, 342, 355 n, 358, 359, 366, 382, 385, 388, 390, 391, 392

Légende/légendaire : 72, 332 n, 337, 381

Lexicographie : 192 n, 195 n, 208, 223, 386, 388, 390, 393, 394, 395

Licence (poétique)/licencieux : 8, 71, 76, 77-88, 163, 181, 183, 194, 211, 221, 225-226, 230-232, 235-241, 252, 257-258, 264, 269-270, 274-275, 278 n, 283, 293, 295-296, 301-303, 317 n, 361

Lyrisme/poésie lyrique : 12, 20, 31 n, 65, 74 n, 97, 102, 114-115, 138, 144, 146, 150, 172 n, 184 n, 366, 367 n, 368, 381, 385, 395

Macrologie : 173-174, 178-181

Magistrat : 40, 41, 53 n, 61, 63, 67, 86, 87

Mécénat : 99, 314, 339

Métaphore : 47, 80 n, 121, 163, 177, 179, 188, 189, 201, 202, 361, 362, 395

Métrique : 9-12, 26-27, 34, 36 n, 49, 50, 73, 79, 82, 84, 104, 144 n, 173, 178, 180-186, 190, 191, 194, 197 n, 203, 218, 219, 225, 228, 265, 266, 307, 366, 368, 381, 391

Mimèsis : 25, 111

Modèle : 12, 15, 18, 19, 21, 25, 43, 47, 50, 52, 56, 63, 73-79, 94, 97, 99 n, 102 n, 117, 119 n, 121, 124 n, 126-129, 133, 134, 138, 140, 143, 144, 167, 191, 197, 199, 200, 201, 206, 211, 226, 230, 235, 257, 265, 271, 302, 307, 310, 313, 328, 337 n, 340, 341, 342, 347, 356, 358, 360, 364, 365, 368, 383, 389, 393

Moderne/Modernité : 18, 26, 28 n, 36, 39 n, 43, 44 n, 50, 67, 73, 74, 83, 84 n, 85 n, 94 n, 117, 129, 134, 142, 145 n, 146, 153, 158, 193, 195, 202 n, 216, 227 n, 230, 240, 241 n, 242, 243, 245-259, 263, 287, 291 n, 295 n, 298, 308 n, 311 n, 312, 320, 328, 332, 349, 350, 351 n, 352, 355, 357, 358, 359, 360, 363-369, 371, 373, 375, 376, 378, 381, 382, 389, 393, 394

Moi : 63-64, 144, 146, 166 n, 316, 317 n, 319, 341, 347, 350, 368

Mondain/mondanisation : 8, 9, 13, 14, 25, 26, 37, 101, 114, 146, 194, 196, 207, 208, 318 n, 326, 327, 329, 331, 333, 336 n, 351-369, 386

Moyen âge/médiéval/médiévaux : 16, 17, 26, 27, 36, 44 n, 52, 56, 57, 66, 72, 73, 79, 89, 102 n, 217 n, 221 n, 257, 307, 360, 390

Muses : 7, 10, 17, 18, 25, 26 n, 27 n, 28 n, 29 n, 35, 40 n, 44, 45 n, 48 n, 50 n, 51 n, 59, 61 n, 62-66, 73 n, 83 n, 84 n, 96 n, 129, 140 n, 166 n, 168, 172 n, 180-183, 191 n, 200, 281, 282, 307-323, 332, 340, 346 n, 347, 350, 351 n, 354, 368, 372, 373, 376, 382, 385, 391

Naïf/naïveté : 48 n, 74, 80, 85, 86, 121 n, 130, 175, 212, 360, 362

Narration/narratif/narratio : 113, 114, 126, 146

Nature/naturel : 10, 47, 48, 51, 57 n, 62, 73, 76, 78, 81, 82, 84, 86, 87, 89, 95, 103, 104, 105, 107-113, 131, 132, 154-159, 165-170, 176, 179, 187, 188, 196 n, 198 n, 200, 221, 258, 280, 296, 303, 312, 320 n, 339, 345, 375, 393

Négligence : 48, 354

Néologie/néologisme : 51, 80, 85 n, 123, 160, 161, 178, 179

Normand : 8, 12, 29 n, 30, 31 n, 33, 42, 53, 55-61, 66, 217, 218, 244, 247 n, 249, 262 n, 263 n, 269-304, 371, 372, 382, 388, 389, 390, 392, 395

Norme : 9-11, 18, 20, 25, 149, 150, 155-164, 169, 172 n, 181, 204, 205, 215-228, 236-267, 269-302

401

Nouveauté/nouveau/renouveau : 7, 13-18, 21, 25, 26, 29, 30, 32, 34, 35 n, 39, 40, 42, 43, 44 n, 51, 58-60, 62-64, 66, 69-89, 96, 102, 110, 111, 120 n, 123, 132, 134, 135, 138 n, 142, 157-163, 166, 169, 170, 172, 173 n, 177, 180, 185, 189, 191, 193, 200, 202, 211, 212, 218, 230 n, 256, 261, 271, 280 n, 282, 284-288, 298, 307, 308 n, 309, 311 n, 318, 319, 325 n, 340-342, 346, 347, 349, 351-356, 360-366, 369, 371, 373, 374, 376, 377, 378, 379, 382, 392

Obscénité : 126, 127, 142

Obscurité/obscur : 44, 54, 60 n, 75, 76, 81, 82, 85 n, 132, 148, 163, 319, 331, 336

Occitan (langue et littérature en) : 153-170, 260, 261, 296, 386, 388

Office/officiers : 94 n, 99, 100, 383, 384

Ordre des mots : 10, 69, 113, 176, 183-188

Oreille (euphonie) : 49, 50, 80, 184, 280, 288, 289, 293, 295, 296, 299, 332, 346 n

Origine : 30 n, 48, 50, 52-57, 66, 71, 79, 93 n, 101-109, 117 n, 122, 125, 142, 143, 193, 247 n, 308 n, 309, 311 n, 317, 323, 335, 355, 360, 373, 374, 386, 389

Orthographe/réforme orthographique : 142, 158, 159, 191, 202 n, 212-216, 222 n, 224, 230, 231 n, 237 n, 239 n, 251 n-259, 262 n, 265, 266, 375, 376, 381, 385, 392

Otium/oisiveté : 94, 99, 100, 107, 331

Pastoral/e : 42, 48, 102, 105, 107, 108, 110 n, 308 n, 364, 373, 387

Patois/français régional : 165, 213 n, 216, 227, 228, 235 n, 240 n, 244, 246, 254, 260, 263, 267, 284, 286, 287, 302, 375 n

Patrimoine/patrimonial : 16, 17, 53, 56, 83, 88, 89

Persona : 61, 139, 144

Peuple : 55, 57 n, 81, 85, 93 n, 123, 160, 163-165, 216, 299 n, 362

Philologie : 13, 327-329, 383, 393

Picard : 56 n, 60, 160, 162, 164, 217, 217 n, 243, 254, 261 n, 280, 281, 284, 294, 390

Poème héroïque : voir épopée

Poétique restreinte : 25-37

Pointe : 13, 121 n, 125-129, 132-134, 360-361

Polygraphe/polygraphie : 94, 96-97, 100, 321 n, 353 n, 382

Prédicateur : 85-86, 138, 164, 204, 300

Progrès : 17-18, 75, 83-84, 86, 89, 98, 223, 269, 318, 357-359, 369

Prononciation : 9-11, 156, 158-160, 211-268, 269-304, 385, 391, 392, 395

Prosaïsme/prosaïque : 71, 175-176, 184, 187, 198, 200-210, 203

Prose : 15, 34, 35, 44, 46, 51, 62, 63, 71, 85, 109, 121, 175, 187, 202, 203, 205, 289, 355

Province : 9, 14, 27, 29, 32-34, 63, 65, 215-217, 254-255, 257, 266 n, 271, 286-288, 292-293, 299-300, 314, 355, 362, 369, 371, 387, 390

Puys : 8, 12, 27, 29-31, 389, 390, 394

R doux/ r dur : 279-280, 287

Raison : 10 n, 14 n, 16, 50 n, 75, 76-77, 78 n, 82-84, 86-89, 148, 164, 171 n, 172 n, 173 n, 179 n, 180, 183-186, 188, 192 n, 313, 320, 325, 331, 336 n, 345-347, 349 n, 350 n, 386, 388, 389, 390, 394, 395, 396

Région/régional/régionalisme : 17, 20, 28, 32, 40, 53, 57, 59-61, 66, 153-154, 156, 159, 165, 215-217, 220, 227-228, 234 n, 235 n, 238 n, 240 n, 244, 246, 254, 258, 260, 263-264, 266-267, 284, 286, 292 n, 302, 314

402

Règle/règlement/réglementation : 8, 9, 12, 19, 21, 32-35, 43 n, 48, 50, 54, 57 n, 73, 75 n, 78, 82, 83 n, 86, 88 n, 111 n, 112, 118, 119 n, 120, 122, 161, 164, 165, 173, 180 n, 182, 184, 192, 193 n, 196, 198, 202 n, 203, 204, 218, 265, 269, 285, 287, 288, 295, 298, 303, 308 n, 309, 332, 333, 337, 340, 344 n, 345, 346, 349, 352, 354, 356 n, 364, 366, 367 n, 374, 376, 377

Relativisme historique : 316, 318, 320

Remarqueur : 18, 74, 83, 89, 329, 333

Renouvellement : 15, 69-70, 75, 86, 89

Rhétorique (voir aussi « Seconde rhétorique ») : 27, 28 n, 30, 31 n, 32, 40 n, 48, 52, 58 n, 60 n, 94 n, 101, 103, 111, 119, 121, 153 n, 172 n, 174 n, 176 n, 184 n, 185 n, 191, 194, 229 n, 294 n, 307, 312 n, 325, 344 n, 349 n, 366, 368 n, 369, 374, 376, 380, 382, 384, 385, 386, 387, 388, 390, 395

Rhétorique restreinte : 73 n, 387

Rime :

Rime méridionale : 241

Rime normande : 269-304, 382, 392

Rime picarde : 269, 270, 270 n, 272, 278 n, 280, 281, 284, 294, 390

Rime de goret : 293-294

Rime parisienne : 195

Rime riche / richesse des rimes : 277 n, 286, 296-297

Rime virile : 214, 274-279, 283, 294 n, 298 n

Rire : 60, 123, 126, 128 n, 134 n, 137-139, 315

Robe/robin : 87, 98

Rondeau : 28 n, 29, 30, 46 n, 56 n, 73, 200, 312 n, 360, 366

Satire/satirique : 14-15, 19, 40-41, 48, 56, 58, 62, 64, 80, 120, 126, 137-150, 171, 184, 185 n, 186-188, 198-201, 203 n, 207 n, 326, 329, 330 n, 331-332, 336-343, 346, 347-350, 353, 356, 363, 367, 372, 373, 379, 381, 382, 385, 395

Savoyard : 164

Seconde rhétorique (arts de) : 12, 26, 27, 28 n, 29, 30, 33, 34, 36, 44, 45 n, 222, 293, 293 n, 307, 376, 389, 390

Sens propre/figuré : 201-202

Sentence/proverbe : 46 n, 107, 110 n, 175, 187, 203, 300

Sermo cotidianus : 145

Significatio : 173, 174 n, 176-177, 183, 186, 190

Sonnet : 125, 128 n, 134, 135, 145, 154, 161-162, 169, 204, 213-215, 219, 276 n, 308 n, 311 n, 312 n, 315, 315 n, 316 n, 318 n, 319, 320-321, 322 n, 362, 364, 373, 386, 396

Splendor : 121

Stances : 29-30, 36, 43, 70, 72, 194, 199-201, 206, 213, 332, 366, 389

Suavitas : 121-122

Subjectivité/subjectif : 19, 53, 61-65, 319

Sublime : 20, 76, 142-145, 187, 325, 328, 336-338, 343-346, 348-350, 366, 372, 388

Syntaxe : 10-11, 174 n, 176, 180, 181, 240 n, 329, 390, 395

Tombeau : 31 n, 71-72

Toponymie/toponyme : 212 n, 247 n, 252

Université : 32, 53, 58 n, 93, 212, 217, 218, 233 n, 378

Usage : 10-11, 83, 85-87, 89, 165, 179 n, 211, 234 n, 241, 255, 262, 265, 270, 291 n, 293, 302

Venustas : 122, 127

Vérité : 40 n, 70, 82 n, 83, 106, 113, 131, 142, 145, 183, 203, 224, 320, 322 n, 340, 349, 384

403

Vers :

Alexandrins : 44-45, 49, 139 n, 147, 199-200, 277, 278 n, 364

Décasyllabes : 44-45, 49, 65 n, 205

Mesurés : 49, 80, 88

Octosyllabes : 139 n, 221 n

Versification : 7-14, 18, 21, 26, 27 n, 31, 34, 35, 36, 43, 49, 70, 79 n, 171, 172 n, 173 n, 187 n, 188 n, 191-207, 271, 279, 285 n, 286, 301, 308 n, 310, 316, 331, 333, 351, 353, 355, 358, 379, 390, 395

Vertu/vertueux : 75, 78, 137, 147, 174, 182, 308 n, 373

Vice/vicieux : 29, 48, 71, 75, 82, 117 n, 148, 157, 160, 171 n, 175 n, 181-182, 186, 286, 288, 308 n, 313, 317, 339-340, 373, 394

Vieux : voir ancien