279

Bibliographie sélective
des principaux ouvrages cités1

Ouvrages publiés avant 1800

Manuscrits

Papiers de la famille Arnauld, Bibliothèque de l’Arsenal, manuscrits, 6034, 6035, 60412, 6626.

Recueils Conrart, Bibliothèque de l’Arsenal, manuscrits, t. IX (4114), X (4115), XXIV (4129).

Recueils Tralage, Bibliothèque de l’Arsenal, manuscrits, 6543.

Principales éditions françaises
et latines des Œuvres chrétiennes

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Stances pour Jésus-Christ, Paris, E. Martin, 1628.

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Poème sur la vie de Jésus-Christ, Paris, Camusat, 1634.

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Stances sur diverses vérités chrétiennes, Paris, Camusat, 1642.

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Œuvres chrétiennes, Paris, Pierre le Petit, 16443.

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Latina interpretatio eximii poematis gallici a viro clarissimo Arnaldo d’Andilly, de rebus a Christo gestis conscripti, autore Petro Bastidaeo Tausiano, Paris, veuve Camusat et Pierre Le Petit, 1650, réédition en 1664.

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Viri clarissimi D. Arnaldi d’Andilly poemata varia gallica, latinis versibus reddita a Petro Bastidaeo Tausiano, cujus et alia quoque 280opera (carmen topographicum et historicum de Virgine Deipara quae Betharami in Benearnia colitur ; beatae Virgini Bettharamiae sacrarum precationum, quas vulgo litanias Augustae Virginis appellant, numeris astricta paraphrasis), singulari studio collegit et adjunxit I.T. de Lupé du Garrané, Toulouse, veuve A. Colomiès, 1667, 2 parties en un volume in-12o.

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Œuvres diverses, Paris, Pierre Le Petit, 1675, vol. 1, p. 1-148.

Stances choisies de M. Arnauld d ’ Andilly, sur la vie de Jésus-Christ et sur diverses vérités chrétiennes, s.l., s.d. [1711].

Autres ouvrages d’Arnauld d’Andilly

Traduction d ’ un discours de la réformation de l ’ homme intérieur. Où sont établis les veritables fondements des vertus chrétiennes [ … ] prononcé par Cornelius Jansenius, Paris, veuve Jean Camusat, 1642.

Augustin d ’ Hippone, Confessions, traduction Arnauld d’Andilly [1649], éd. Philippe Sellier, Paris, Gallimard, « Folio », 1993.

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Les Vies des saints Pères des déserts, et de quelques saintes, écrites par des Pères de l’Église, et d’autres auteurs ecclésiastiques grecs et latins, [1647-1653], Paris, Georges et Louis Josse, 1688, 3 vol.

Recueil de poésies chrétiennes et diverses, (éd.) Paris, Pierre le Petit, 1671.

Instructions chrétiennes tirées par M. Arnaud d ’ Andilly des deux volumes de lettres de M e Jean du Verger de Haurane, Paris, Pierre Le Petit, 1672, 2 vol.

La Manière de cultiver les arbres fruitiers, Paris, Réunion des musées nationaux, 1993 [attribution contestée].

Arnauld d ’ Andilly, Robert, Mémoires, suivis de Antoine Arnauld, dit l’abbé Arnauld, Mémoires, édités, présentés et annotés par Régine Pouzet, Paris, Honoré Champion, « Sources classiques », 2008.

Autres ouvrages

Angélique de Saint-Jean Arnauld d ’ Andilly, Aux portes des ténèbres : relation de captivité, préf. Sébastien Lapaque, notes de Louis Cognet, Paris, La Table ronde, 2005.

Duvergier de Hauranne, Jean, abbé de Saint-Cyran, Maximes saintes et chrétiennes, Paris, J. Le Mire, quatrième édition, 1678.

Duvergier de Hauranne, Jean, abbé de Saint-Cyran, Somme des fautes et faussetés capitales contenues en la Somme théologique du père François Garasse, Paris, Joseph Bouillerot, 1626.

François de Sales, Introduction à la vie dévote[1608], in Œuvres, éd. André Ravier, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1969.

281

Godeau, Antoine, Poésies chrétiennes. Nouvelle édition, Paris, Pierre Le Petit, 1660.

Ignace de Loyola, Exercices spirituels[1548], trad. Jean-Claude Guy, Paris, Le Seuil, 1982.

Lancelot, Claude, Mémoires touchant la vie de Monsieur de Saint-Cyran, édition établie, annotée et présentée par Denis Donetzkoff, Paris, Nolin, 2003.

Louis de Grenade, Dévotes contemplations et spirituelles instructions sur la vie, passion, mort, résurrection et glorieuse ascension de notre Sauveur Jésus-Christ, traduction F. de Belleforest, Paris, 1583.

Racine, Jean, Œuvres complètes, éd. Georges Forestier, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1999.

Tallemant des Réaux, Gédéon, Historiettes, édition établie et annotée par Antoine Adam, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1960, 2 tomes.

Thomas a Kempis, De l’Imitation de Jésus-Christ, traduction nouvelle. Par le sieur de Beüil, prieur de Saint-Val[1662], traduction par Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, Paris, Guillaume Desprez, 1690.

Ouvrages après 1800

Usuels

Dictionnaire de Port-Royal, éd. J. Lesaulnier et A. McKenna, Paris, Honoré Champion, 2004.

Furetière, Antoine, Dictionnaire universel[1690], Paris, SNL Le Robert, 1984, 3 vol.

Études critiques

Armogathe, Jean-Robert ; Lesaulnier, Jean ; Moreau, Denis, Antoine Arnauld. Trois études, Paris, Rumeur des âges, 1995.

Bourgeois, Christophe, Théologies poétiques de l’âge baroque. La Muse chrétienne, Paris, Honoré Champion, « Lumière classique », 2006.

Bremond, Henri, Histoire littéraire du sentiment religieux en France depuis la fin des guerres de religion jusqu’à nos jours, éd. René Taveneaux, Paris, Armand Colin, 1967, tome I, « L’humanisme dévot ».

Bury, Emmanuel, « Rhétorique et prophétie : la “voix de Dieu” entre inventio et elocutio dans l’art oratoire sacré à l’époque de Louis XIII », in Les Voix de 282Dieu. Littérature et prophétie en Angleterre et en France à l’âge baroque, éd. Line Cottegnies et alii, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2008, p. 259-271.

Cave, Terence, Devotional Poetry in France, c. 1570-1613, Cambridge, Cambridge University Press, 1969.

Cave, Terence ; Jeanneret, Michel, Métamorphoses spirituelles. Anthologie de la poésie religieuse française (1570-1630), Paris, José Corti, 1972.

Chédozeau, Bernard, Le Baroque, Paris, Nathan, 1989.

Clarac, Pierre, « La Fontaine et Port-Royal », Revue de l’histoire de la philosophie et d’histoire générale de la civilisation, 11, 1943, p. 1-31 et 147-171.

Clément, Michèle, Une Poétique de crise. Poètes baroques et mystiques (1570-1660), Paris, Éditions Honoré Champion, 1996.

Delabre, Jean-Marc, Robert Arnauld d’Andilly, mondain et solitaire, thèse dactylographiée, université Jean Monnet, Saint-Étienne, dir. A. McKenna, 2003.

Delabre, Jean-Marc, Antony McKenna, « Robert Arnauld d’Andilly », in Dictionnaire de Port-Royal, éd. J. Lesaulnier et A. McKenna, Paris, Honoré Champion, 2004, p. 108-115.

Ferrari, Anne, Figures de la contemplation. La Rhétorique divine de Pierre de Bérulle, Paris, Cerf, 1997.

Floeck, Wilfried, « Esthétique et théologie. L’influence des auteurs religieux sur la doctrine classique », in Papers on French Seventeenth Century Literature, 9, 1978, p. 152-171.

Foucault, Michel, Les Mots et les choses, Paris, Gallimard, 1966.

Gazier, Cécile, Ces Messieurs de Port-Royal, Paris, Perrin, 1932.

Gheeraert, Tony, « La poétique bérullienne d’Arnauld d’Andilly », Chroniques de Port-Royal, 50, « Port-Royal et L’Oratoire », 2001, p. 141-155.

Gheeraert, Tony, Le Chant de la grâce. Port-Royal et la poésie d’Arnauld d’Andilly à Racine, Paris, Honoré Champion, « Lumière classique », 2003.

Gohin, Ferdinand, « La poésie à Port-Royal : La Fontaine et Arnauld d’Andilly », Le Mercure de France, 246, 1933, p. 513-531.

Kolakowski, Leszek, Dieu ne nous doit rien. Brève remarque sur la religion de Pascal et l’esprit du jansénisme, Paris, Albin Michel, 1997.

Le Langage des larmes aux siècles classiques, A. Cron et C. Lignereux (dir.), Littératures classiques, 62, été 2007.

Laporte, Jean, Saint-Cyran, Paris, Presses universitaires de France, 1922.

Lesaulnier, Jean, Images de Port-Royal, Paris, Nolin, « Univers Port-Royal », 1, 2002.

Lesaulnier, Jean, « Les Arnauld à l’hôtel de Rambouillet » dans Images de Port-Royal, Paris, Nolin, « Univers Port-Royal », 1, 2002, p. 45-62.

Lesaulnier, Jean, « Port-Royal et la poésie : genèse du Recueil de poésies chrétiennes et diverses », L I A S, 18, 1991, p. 83-112.

283

Magnard, Pierre, « Saint-Cyran ou le paradoxe chrétien », in Chroniques de Port-Royal, 26-27-28, 1977-1978-1979, p. 27-37.

Mantéro, Anne, « Arnauld d’Andilly entre “Liberté de la poésie” et classicisme », in Le Rayonnement de Port-Royal. Mélanges en l’honneur de Philippe Sellier, textes réunis par Dominique Descotes, Antony McKenna et Laurent Thirouin, Paris, Honoré Champion, 2001, p. 237-255.

Mantéro, Anne, La Muse théologienne.Poésie et théologie en France de 1629 à 1680, Berlin, Duncker et Humblot, 1995.

Martz, Louis L., The Poetry of Meditation.A Study in English Religious Literature of the Seventeenth Century, New Haven, Yale UP, 1954.

Orcibal, Jean, Les Origines du jansénisme. 5. La Spiritualité de Saint-Cyran avec ses écrits de piété inédits, Paris, Vrin, 1962.

Plantié, Jacqueline, « Les Théorèmes de La Ceppède ont-ils été lus au xviie siècle ? », in La Poésie religieuse et ses lecteurs aux xvie et xviie siècles, éd. Alain Cullière et Anne Mantéro, Éditions universitaires de Dijon, « Écritures », 2005, p. 171-179.

Poletto, Christine, Art et pouvoirs à l’âge baroque. Crise mystique et crise esthétique aux xvie et xviie siècles, Paris, L’Harmattan, 1990.

Rousset, Jean, Circé et le paon. La littérature de l’âge baroque en France, Paris, José Corti, 1954.

Sainte-Beuve, C.-A. de, Port-Royal, éd. Maxime Leroy, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1953-1955, 3 tomes.

Sellier, Philippe, « Augustinisme et littérature classique », Port-Royal et la littérature, II, Paris, Honoré Champion, « Lumière classique », 2000, p. 253-266.

Stiker-Métral, Charles-Olivier, Narcisse contrarié. L’amour-propre dans le discours moral en France, 1650-1715, Paris, Éditions Honoré Champion, « Lumière classique », 2007.

Susini, Laurent, L’Écriture de Pascal. La lumière et le feu. La « vraie éloquence » à l’œuvre dans les Pensées, Paris, Éditions Honoré Champion, Lumière classique, 2008.

Taveneaux, René, « Port-Royal ou l’héroïsme de la sainteté », in Jansénisme et réforme catholique. Recueil d’articles (1951-1990), Nancy, Presses universitaires de Nancy, 1992, p. 36-44.

Thirouin, Laurent, « À la recherche du vrai saint Augustin », in Les Écoles de pensée religieuse à l’époque moderne, éd. Yves Krumenacker et Laurent Thirouin, Chrétiens et sociétés, « Documents et mémoires », 5, 2007, p. 22-64.

Thirouin, Laurent, La Figure de saint Augustin dans Les Provinciales, Chroniques de Port-Royal, 58, 2008, « La Campagne des Provinciales », p. 225-242.

Tourrette, Éric, « La sagesse en quatre vers », Littérature, 143, sept. 2006, p. 28-42.