GLOSSAIRE

Admirer : « Regarder avec étonnement » (Furetière), s’étonner.

Arbitre : juge.

Chantre : « Celui qui chante dans un chœur d’église » (Furetière).

Charme : Sortilège.

Croix : « Signifie figurément peine, affliection, douleur » (Furetiète).

Erreur : mot parfois employé au sens d’hérésie, en particulier hérésie protestante.

Faix : Charge, poids (au sens propre ou figuré).

Infirmité : Faiblesse.

Lustre : « Terme de cinq ans » ; mot employé « plus communément en poésie » (Furetière).

Manne : Pain céleste que Yahvé fit tomber du ciel pendant l’Exode.

Nocher : « Patron de navire », et par extension « matelot » (en usage uniquement en poésie, selon Furetière).

Pompes : « Dépenses magnifiques », selon Furetière : « Le christianisme nous demande de renoncer à Satan et à ses pompes ».

Sorbonique ou sorbonnique : première thèse de licence.

Soupirer : Gémir.

Souris : Sourire, « rire modeste, petite apparence de joie » (Furetière).

Tabernacle : « En langage de l’Ecriture, signifie aussi : demeure, logement, tente, pavillon ; les apôtres dirent à Jésus-Christ, lors de sa Transfiguration, qu’il fallait faire là trois tabernacles pour y demeurer » (Furetière).

Tentative : se dit de la thèse présentée par un étudiant pour devenir bachelier.

Travail : « Se dit aussi d’une douleur qu’on souffre » (Furetière).

Vieille Loi : « Ancien Testament.