Aller au contenu

Classiques Garnier

Bibliographie

199

BIBLIOGRAPHIE

Sources primaires

André de Rivaudeau

Remonstrance à la Royne (1563)

[ Rivaudeau, André de], Remonstrance à la Royne mere du Roy sur le discours de Pierre de Ronsard des miseres de ce temps, Lyon, Françoys Le Clerc, 1563.

[ Rivaudeau, André de], Remonstrance à la Royne, dans Jacques Pineaux, La Polémique protestante contre Ronsard, Paris, Marcel Didier, 1973, t. I, p. 98-185.

Les Œuvres d André de Rivaudeau (1566)

Les Œuvres d André de Rivaudeau gentilhomme du bas Poitou, Poitiers, Nicolas Logeroys, 1566.

Les Œuvres poétiques d André de Rivaudeau, gentilhomme du Bas Poitou, éd. C. Mourain de Sourdeval, Paris, Auguste Aubry, la Société des Bibliophiles François, 1859 ; Genève, Slatkine Reprints, 1968.

Rivaudeau, André de, Aman, tragédie sainte, éd. Keith Cameron, Genève, Droz, 1969.

Rivaudeau, André de, Aman, tragédie sainte, éd. Régine Reynolds Cornell, dans Théâtre français de la Renaissance. La tragédie à lépoque dHenri II et de Charles IX, première série, vol. 3 (1566-1567), Florence/Paris, Olschki/PUF, 1990, p. 1-86.

La Doctrine d Epictète (1567)

Rivaudeau, André de, La Doctrine dEpictete Stoicien : comme lhomme se peust rendre vertueus, libre, heureus, et sans passion : traduitte du Grec en François par André Rivaudeau Gentil homme du Bas-Poictou. Observations, et interprétations du mesme aucteur sur les plus obscurs passages, Poitiers, Enguilbert de Marnef, 1567.

200

Rivaudeau, André de, La Doctrine dEpictete Stoicien…, dans La Traduction française du Manuel dÉpictète dAndré de Rivaudeau au xvie siècle, éd. Léontine Zanta, Paris, Champion, 1914, p. 89-164.

Œuvres antiques

Aristote , Poétique, éd. M. Magnien, Paris, LGF, « Livre de poche classique », 1990.

DonatÆlii Donati Commentum Terenti, éd. Paul Wessner, Stuttgart, Teubner, 1902.

EuripideTragédies complètes, éd. M. Delcourt-Curvers, Paris, Gallimard, « Folio », 1962, 2 t.

Flavius JosèpheŒuvres complètes de Flavius Josèphe, éd. Th. Reinach, Paris, Leroux, 1900-1926, 3 vol.

Hérodote, Histoires, trad. P.-E. Legrand, Paris, Les Belles Lettres, 1932-1955 (9 vol.).

HoraceEpîtres, éd. F. Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres, 1934.

HoraceOdes et épodes, éd. F. Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres, 1929.

Pseudo-SénèqueOctavie, texte établi et traduit par L. Hermann, Paris, Les Belles Lettres, 1926.

SénèqueTragédies complètes, Paris, Gallimard, trad. Blandine Le Callet, coll. Folio Classique, 2022.

Sénèque, De la colère, éd. et trad. A. Bourgery, Paris, Les Belles Lettres, 1922.

Synésios de Cyrène, Correspondance, éd. A. Garzya et D. Roques, Paris, Les Belles Lettres, 2000.

Œuvres des xvie-xviie siècles

Babinot, Albert, La Christiade dAlbert Babinot Poitevin, Poitiers, Pierre et Jan Moines frères, 1559.

[ Baïf, Lazare de]Tragedie de Sophocles intitulee Electra, Paris, Estienne Roffet, 1537.

Baïf, Jean-Antoine de, Œuvres complètes, I, Euvres en rimes, éd. Jean Vignes, Paris, Champion, 2002 ; II, Euvres en rimes, éd. Jean Vignes et alii, Paris, Champion, 2010.

Bèze, Théodore de, Abraham sacrifiant, éd. Marguerite Soulié et Jean-Dominique Beaudin, Paris, Champion, 2006.

[ Bochetel, Guillaume]La Tragedie dEuripide, nommee Hecuba, Paris, Robert Estienne, 1550.

Buchanan, George, Jephtes sive votum, Paris, Guillaume Morel, 1554 (trad. de Claude de Vesel, Paris, Robert Estienne, 1566).

Coignac, Joachim de, La Desconfiture de Goliath. Tragedie, Genève, A. et J. Riveriz, 1551.

201

Des Masures, Louis, Tragedies sainctes. David combattant. David triomphant. David fugitif, Genève, François Perrin, 1566.

Du Bellay, Joachim, La Deffence, et illustration de la langue françoyse (1549), éd. Jean-Charles Monferran, Genève, Droz, 2001.

Érasme, Adages, dir. Jean-Christophe Saladin, Paris, Les Belles Lettres, 5 vol., 2011.

Estienne, Charles, La premiere comedie de Terence, intitulée lAndrie, nouvellement traduite de latin en français, en faveur des bons esprits, studieux des antiques récréations, Paris, A. Roffet, 1542.

Eutrachelus, Franciscus, Amphitragœdia, cui nomen Edessa, sive Hester, Gand, Cornelius Manilius, 1549.

Garnier, Robert, Les Juives, éd. M. Jeanneret, Paris, Gallimard, « Folio Théâtre », 2007.

Jodelle, Étienne, Les Œuvres et Meslanges Poetiques, Paris, N. Chesneau et M. Patisson, 1574.

Jodelle, Étienne, Cleopatre captive, éd. Fr. Charpentier, J.-D. Beaudin et J. Sanchez, Mont-de-Marsan, José Feijoo, 1990.

La Boétie, Étienne de, De la Servitude volontaire ou Contrun, éd. M. C. Smith, Genève, Droz, 1987 ; 2e éd. avec « Notes additionnelles » de M. Magnien, 2001.

La Croix, Antoine de [La Roche-Chandieu, Antoine de], Tragi-comedie. Largument pris du troisieme chapitre de Daniel : avec le Cantique des trois enfans, chanté en la fornaise, s. l., s. n., [1561].

La Péruse, Jean Bastier de, La Medee, Tragedie. Et autres diverses Poësies, par feu J. de la Peruse, Poitiers, Marnefz et Bouchetz frères, 1556.

La Péruse, Jean Bastier de, La Médée, éd. James A. Coleman, Exeter, Short Run Press Ltd, 1985.

La Taille, Jean de, Saul le furieux. Tragedie prise de la Bible, Faicte selon lart et à la mode des vieux Autheurs Tragiques [] et autres Œuvres dun mesme autheur, Paris, F. Morel, 1572.

La Taille, Jean de, Tragédies. Saül le furieux. La Famine ou les Gabéonites, éd. E. Forsyth, Paris, STFM, 1968 (réimpression Paris, S. T. F. M., 1998).

Laurimanus, Cornelius, Esthera Regina Comœdia sacra, nunc primum et conscripta et antehac nunquam edita. Cornelio Laurimamo [sic] Ultraiectino autore…, Ultraiecti [Utrecht], Excudebat Harmannus Borculous, 1560.

[ Mainfray, Pierre]La Belle Hester, Tragedie françoise tiree de la Saincte Bible de linvention du Sr Japien Marfriere, Rouen, Abraham Cousturier, [1612].

Matthieu, Pierre, Esther, Lyon, J. Stratius, 1585.

Matthieu, Pierre, Vasthi, Première Tragédie, Lyon, B. Rigaud, 1589.

Matthieu, Pierre, Aman, Seconde Tragédie, Lyon, B. Rigaud, 1589.

Mistére du Viel Testament (Le), éd. James de Rothschild, Paris, Firmin Didot et Cie, 1878-1891, 6 t.

202

Montaigne, Michel de, Essais, éd. J. Balsamo, M. Magnien et C. Magnien-Simonin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2007.

Montchrestien, Antoine de, Les Tragédies, Rouen, Jean Petit, 1601 ; réédition avec corrections, Rouen, Jean Osmont, 1604.

Montchrestien, Antoine de, Les Tragédies de Montchrestien. Nouvelle édition daprès lédition de 1604, avec notice et commentaire de L. Petit de Julleville, Paris, Plon, 1891.

Naogeorgus, Thomas, Hamanus, dans Dramata sacra, comoediæ atque tragœdiæ aliquot e Veteris Testamenti desumptæ magna parte nunc primum in lucem editæ, Bâle, Oporin, 1547.

Peletier du Mans, Jacques, Œuvrescomplètes, t. 1, LArt poétique dHorace traduit en Vers François. LArt poëtique departi an deus livres, éd. Michel Jourde, Jean-Charles Monferran et Jean Vignes avec la collaboration dIsabelle Pantin, Paris, Honoré Champion, 2011.

Peletier du Mans, Jacques, Art poétique (1555), dans Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance, éd. Francis Goyet, Paris, Le Livre de poche, 1990, p. 219-315.

Philicinus, Petrus, Tragœdia Esther, autore Petro Philicino, Canonico Binchiensi, Antverpiae, In aedibus Ioannis Latij, 1563.

Rabelais, François, Œuvres complètes, éd. Mireille Huchon, avec la collaboration de François Moreau, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1994.

Raemond, Florimond de, LHistoire de la naissance, progrez, et decadence de lheresie de ce siècle, Arras, 1611.

Roillet, Claude, Aman, dans VariaPoemata, Paris, Guillaume Julien, 1556.

Ronsard, Pierre de, Œuvrescomplètes, éd. P. Laumonier, revues et complétées par I. Silver et R. Lebègue, Paris, STFM, 1914-1975, 20 vol.

Théâtre tragique du xvi e siècle, établissement du texte, présentation, notices, notes, glossaire, chronologie et bibliographie dEmmanuel Buron et Julien Goeury, Paris, GF, 2020.

Toutain, Charles, La Tragedie dAgamemnon avec deus livres de chants de Philosophie et dAmour, par Charles Toutain, Paris, Martin le Jeune, 1557.

Éditions de référence de la Bible

Biblia cum glosa ordinaria, 4 volumes, éd. Adolf Rusch, Strasbourg, 1480/1481.

Lefèvre dÉtaples, Jacques, La Saincte Bible en françoys, translatée selon la pure et entière traduction de Sainct Hierome, conferée et entièrement revisitée selon les plus anciens et plus correctz exemplaires, Anvers, Martin Lempereur, 1530.

Olivétan, Pierre Robert, La bible Qui est toute la Saincte escripture En laquelle sont contenus le Vieil Testament & le Nouveau translatez en Francoys. La Vieil de 203lebrieu : & le Nouveau du grec (Aussi deux amples tables / lune pour linterpretation des propres noms : laultre en forme Dindice / pour trouver plusieurs sentences et matieres), Neuchâtel, Pierre de Vingle, 1535.

Études

Beaudin, Jean-Dominique, « Observations sur les épîtres liminaires de quelques tragédies françaises du xvie siècle », EpistulæAntiquæ, II, 2002, p. 425-439.

Blanc, André, « Les malheurs de Judith et le bonheur dEsther », dans Poésie et Bible de la Renaissance à lâge classique. 1550-1680, dir. Pascale Blum et Anne Mantero, Paris, Champion, 1999, p. 83-101.

Bouyer, Thérèse, Les Deux Livres de poésies dAndré de Rivaudeau, poète poitevin (1540-1580 ?). « Poésie et réforme », Doctorat 3e cycle, Université de Nantes, 1981.

Brunel, Jean, Un Poitevin poète, humaniste et soldat à lépoque des guerres de religion : Nicolas Rapin (1539-1608). La carrière, les milieux, lœuvre, t. I, Paris, Champion, 2002.

Buron, Emmanuel, « Quest-ce quune scène au xvie siècle ? La dramaturgie des comédies dÉtienne Jodelle et de Jacques Grévin », dans Du spectateur au lecteur : imprimer la scène aux xvie et xviie siècles, dir. Larry F. Norman, Philippe Desan et Richard Strier, Fasano/Paris, Schena Editore/PUPS, 2002, p. 133-156.

Caigny, Florence de, Sénèque le Tragique en France (xvie-xviie siècles). Imitation, traduction, adaptation, Paris, Classiques Garnier, 2011.

Calame, Claude, La Tragédie chorale. Poésie grecque et rituel musical, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Mondes anciens », 2017.

Cecchetti, Dario, « La nozione di tragédie sainte in Francia tra Rinascimento e Barocco », dans Mélanges de poétique et dhistoire littéraire du xvie siècle offerts à Louis Terreaux, dir. Jean Balsamo, Paris, Champion, 1994, p. 395-413.

Cecchetti, Dario, « Teologia della salvezza e tragico sacro. Intorno a Esther », dans Il tragico e il sacro dal Cinquecento a Racine, dir. Dario Cecchetti et Daniela Dalla Valle, Florence, Leo S. Olschki, 2001, p. 289-312.

Cecchetti, Dario, « La tragédiesainte rinascimentale come miroir della storia presente », dans Religion et littérature à la Renaissance. Mélanges en lhonneur de Franco Giacone, dir. François Roudaut, Paris, Classiques Garnier, 2012, p. 621-642.

Charpentier, Françoise, « Le thème dAman et la propagande huguenote. 204À propos de lédition critique de lAman de Rivaudeau par K. Cameron », Bibliothèque dHumanisme et Renaissance, t. XXXIII, no 2, 1971, p. 377-383.

Charpentier, Françoise, « Naissance de la tragédie poétique en France : Jodelle, La Péruse », dans Par Ta Colère nous sommes consumés. Jean de La Taille auteur tragique, dir. Marie-Madeleine Fragonard, Orléans, Paradigme, 1998, p. 73-85 [reprise dun article de 1991].

Di Mauro, Damon Carl, « André de Rivaudeau et la Bible », Bulletin de la Société dHistoire du Protestantisme français, 141 (1995), p. 207-219.

Di Mauro, Damon Carl, « La théorie de la “verge de Dieu” dans les tragédies religieuses dAndré de Rivaudeau et de Robert Garnier », Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme, vol. 29, no 2/3, 2005, p. 121-138.

Dobbins, Frank, « Music in French Theater », Early Music History. Studies of Medieval and Early Modern Music, vol. 13, Cambridge U.P., 1994, p. 85-122.

Douguet, Marc, « Dieu propose, le dramaturge dispose : Racine et les adaptations antérieures du Livre dEsther », Acta Litt&Arts [En ligne], no 7, février 2018, http://ouvroir-litt-arts.univ-grenoble-alpes.fr/revues/actalittarts/ page consultée le 30 mars 2022.

Faguet, Émile, La Tragédie française au xvie siècle (1550-1600), Paris, Hachette, 1883.

Fillon, Benjamin, Le Cabinet de Michel Tiraqueau, sénéchal de Fontenay, Fontenay, Robuchon, 1848.

Forsyth, Elliott, La Tragédie française de Jodelle à Corneille (1553-1640). Le thème de la vengeance, éd. revue et augmentée, Paris, Champion, 1994 (1962).

Frankish, Clive R., « The theme of idolatry in Garniers LesJuifves », Bibliothèque dHumanisme et Renaissance, t. XXX, no 1, 1968, p. 65-83.

Frappier, Louise, « La topique de la fureur dans la tragédie française du xvie siècle », Étudesfrançaises, vol. 36/1, 2000, p. 29-47.

Giacone, Franco, « LAman dAndré de Rivaudeau : comédie sacrée ou tragédie sainte ? », dans Il tragico e il sacro dal Cinquecento a Racine, dir. Dario Cecchetti et Daniela Dalla Valle, Florence, Leo S. Olschki, 2001, p. 1-15.

Giraud, Alfred, « André de Rivaudeau », Bulletin du Bibliophile, X, 4, 1851, p. 175-189.

Goeury, Julien, La Muse du consistoire. Une histoire des pasteurs poètes des origines de la Réforme jusquà la révocation de lédit de Nantes, Genève, Droz, 2016.

Hémery, Kévin, « Notes sur lusage de la musique dans les Œuvres dAndré de Rivaudeau », Albineana, 2021, no 33, p. 99-116.

Hugot, Nina, « Dune voix et plaintive et hardie ». La tragédie française et le féminin entre 1537 et 1583, Genève, Droz, 2021.

Jaroszewska, Teresa, Le Vocabulaire du théâtre de la Renaissance en France (1540-1585). Contribution à lhistoire du lexique théâtral, Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1997.

205

Jonker, Gerard Dirk, Le Protestantisme et le théâtre de langue française au seizième siècle, Groningue, Wolters, 1939.

Karsenti, Tiphaine, « Entre topique et matériau théâtral : le conseil dans la tragédie française au tournant des xvie et xviie siècles », dans Dramaturgies du conseil et de la délibération, dir. Xavier Bonnier et Ariane Ferry, Publications numériques du CÉRÉdI, Actes de colloques et journées détude, no 16, 2016.

Lanson, Gustave, « Lidée de la tragédie avant Jodelle », Revue dHistoire littéraire de la France, no 4, 1904, p. 541-585.

Lardon, Sabine, « Quest-ce quune tragédie sainte ? Étude des paratextes des premières tragédies saintes : Bèze, Des Masures, Rivaudeau, La Taille », dans La Tragédie sainte en France (1550-1610). Problématiques dun genre, dir. Michele Mastroianni, Paris, Classiques Garnier, 2018, p. 49-71.

Lebègue, Raymond, La Tragédie religieuse en France : Les débuts (1514-1573), Paris, Champion, 1929.

Leblanc, Paulette, Les Écrits théoriques et critiques français des années 1540-1561 sur la tragédie, Paris, Nizet, 1972.

Le Hir, Yves, Les Drames bibliques de 1541 à 1600. Étude de langue, de style et de versification, Presses universitaires de Grenoble, 1974, « Rivaudeau », p. 68-75.

Lobbes, Louis, « Aman, figure odieuse de lAutre », Travaux de littérature, XVII, 2004, p. 47-58.

Lorian, Alexandre, « Les protagonistes de la tragédie biblique de la Renaissance », Nouvelle Revue du Seizième Siècle, 1994, p. 197-208.

Louvat-Molozay, Bénédicte, « Le théâtre protestant et la musique (1150-1586) », dans Par la vue et par louïe : littérature du Moyen Âge et de la Renaissance, dir. Michèle Gally et Michel Jourde, Fontenay-aux-Roses, ENS éd., 1999, p. 135-158.

Louvat-Molozay Bénédicte, Théâtre et musique. Dramaturgie de linsertion musicale dans le théâtre français (1550-1680), Paris, Champion, 2002.

Macchi, Jean-Daniel, Le Livre dEsther, Genève, Labor et Fides, 2016.

Martinon, Philippe, Les Strophes. Étude historique et critique sur les formes de la poésie lyrique en France depuis la Renaissance. Suivi du Répertoire général de la strophe française depuis la Renaissance, Genève, Slatkine Reprints, 1989 (réimpr. de lédition de Paris de 1911).

Martin-Ulrich, Claudie, « Habitus et pectus dans le théâtre de Bèze et Rivaudeau », dans Le Recours à lÉcriture. Polémique et conciliation du xve au xviie siècle, Publications de lUniversité de Saint-Étienne, 2000, p. 113-125.

Mastroianni, Michele, « L“Esther” francese, da “figura” a personnaggio », dans Il tragico e il sacro dal Cinquecento a Racine, dir. Dario Cecchetti et Daniela Dalla Valle, Florence, Leo S. Olschki, 2001, p. 175-226.

206

Mastroianni, Michele (dir.), La Tragédie sainte en France (1550-1610). Problématiques dun genre, Paris, Classiques Garnier, 2018.

Mazouer, Charles, Le Théâtre français de la Renaissance, Paris, Champion, 2002.

Mazouer, Charles, Théâtre et christianisme. Études sur lancien théâtre français, Paris, Champion, 2015.

Mazouer, Charles, La Transcendance dans le théâtre français, tome I : de lorigine aux Lumières, Paris, Champion, 2021.

Meyniel, Corinne, De la Cène à la scène. La tragédie biblique en France au temps des guerres de Religion, Paris, Classiques Garnier, 2019.

Millet, Olivier, « La tragédie humaniste de la Renaissance (1550-1580) et le sacré », dans Le Théâtre et le sacré, dir. Anne Bouvier Cavoret, Paris, Klincksieck, 1996, p. 71-94.

Millet, Olivier, « Voix dauteur, voix du peuple ? Lidentité et le rôle du chœur dans les tragédies françaises de la Renaissance à la lumière des interprétations humanistes de lArt poétique dHorace », Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte, no 30, 12, 2006, p. 85-98.

Miotti, Mariangela, « La tragédie artificielle : André de Rivaudeau », dans Tragedia e sentimento del tragico nella letteratura francese del Cinquecento, dir. E. Belmas, Florence, Leo S. Olschki, 1990, p. 32-47.

Miotti, Mariangela, « Il “Libro di Esther” da André de Rivaudeau a Federico Della Valle », dans Dalla tragedia rinascimentale alla tragicommedia barocca, dir. Elio Mosele, Fasano, Schena, 1993, p. 137-153.

Miotti, Mariangela, « Il dramma di Saphire o la coscienza del male », dans “Il nest nul si beau passe temps Que se Jouer a sa Pensee”. Studi di filologia e letteratura francese in onore di Anna Maria Finoli, Pise, Edizioni ETS, 1995, p. 203-218.

Miotti, Mariangela, « André de Rivaudeau : théâtre et poésie pour la cour de Jeanne dAlbret », dans Jeanne dAlbret et sa cour, dir. Évelyne Berriot-Salvadore, Philippe Chareyre et Claudie Martin-Ulrich, Paris, Champion, 2004 (rééd. Paris, Classiques Garnier), p. 317-328.

Miotti, Mariangela, Il Personnaggio di Ester nella drammaturgia francese. Da Rivaudeau a Racine, Fasano, Schena Editore, 2009.

Miotti, Mariangela, « Esther », dans La Bible dans les littératures du monde, dir. Sylvie Parizet, Paris, Les éditions du Cerf, 2016, vol. I., p. 816-826.

Miotti, Mariangela, « “Recueillant le fruit de Ronsard et sa Muse, / Ailleurs je lemployray”. La ricerca di André de Rivaudeau », dans Les Muses sacrées. Poésie et théâtre de la Réforme entre France et Italie, dir. V. Ferrer et R. Gorris Camos, Genève, Droz, 2017.

Miotti, Mariangela, « Passion et politique dans les récits de séduction, de la Bible à la poésie dAndré de Rivaudeau, au théâtre de Robert Garnier », Le Verger – bouquet xvii, décembre 2019.

207

Nassichuk, John, « Un tragique exemplaire, ou la moralité du pouvoir dans lAman de Claude Roillet », dans Le Théâtre néo-latin en France au xvie siècle. Études et anthologie, dir. Mathieu Ferrand et Sylvie Laigneau-Fontaine, Genève, Droz, 2021, p. 245-266.

Oberliessen, Vanessa, « Deux odes dun réformateur : Théodore de Bèze et sa lutte avec un genre à la mode », Bibliothèque dHumanisme et Renaissance, t. LXXIX, no 1, 2017, p. 71-95.

Parizet, Sylvie, « Esther », dans Dictionnaire des mythes féminins, dir. P. Brunel, Monaco, Éditions du Rocher, 2002, p. 674-687.

Parizet, Sylvie, « Esther : figure biblique, figure mythique ? », dans Figures mythiques, fabrique et métamorphoses, dir. Véronique Léonard-Roques, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2008, p. 191-208.

Pineaux, Jacques, « De Ronsard à Ovide : un humaniste protestant devant la poésie de lamour », Bulletin de la Société de lHistoire du Protestantisme Français, 128, 1982, p. 477-492.

Raymond, Marcel, « Deux pamphlets inconnus contre Ronsard et la Pléiade », Revue du Seizième Siècle, XIII, 1926, fasc. 3-4.

Raymond, Marcel, LInfluence de Ronsard sur la poésie française (1550-1585), nouvelle édition, Genève, Droz, 1965.

Reynolds Cornell, Régine, « Le personnage dEsther dans la tragédie française », dans Saggi e ricerche sul teatro francese del Cinquecento, dir. Elea Belmas, Florence, Olschki, 1985, p. 183-195.

Ritchie, Michael, Le Banquet dEsther dans le théâtre français de la Renaissance et de lâge classique, thèse soutenue à luniversité de New York, 2011.

Roelker, Nancy, Jeanne dAlbret, reine de Navarre (1528-1572), trad. de G. de B. Merrill, Paris, Imprimerie nationale, collection « Personnages », 1979.

Rouget, François, « Entre éloge et consolation : Le triomphe de la constance chrestienne à Monseigneur le prince de Condé (1565) », Bulletin de la Société de lHistoire du Protestantisme Français, vol. 158, 2012, p. 509-530.

Smith, Malcolm C., « A “lost” Protestant pamphlet against Ronsard », Bibliothèque dHumanisme et Renaissance, t. XXXVII, no 1, 1975, p. 73-76.

Soulié, Marguerite, « Le théâtre et la Bible au xvie siècle », dans Le Temps des Réformes et la Bible, dir. Guy Bedouelle et Bernard Roussel, Paris, Beauchesne, 1989, p. 635-658.

Stawarz-Luginbühl, Ruth, Un théâtre de lépreuve. Tragédies huguenotes en marge des guerres de religion en France (1550-1573), Genève, Droz, 2012.

Stawarz-Luginbühl, Ruth, « Une foi exemplaire ? Abraham, Esther et David à lépreuve de la tragédie huguenote », dans LExemplarité de la scène : théâtre, politique et religion au xvie siècle, dir. Louise Frappier et Anne G. Graham, Tangence, no 104, 2014, p. 27-50.

208

Stone, Donald, French Humanist Tragedy : a re-assessment, Manchester University Press, 1974.

Street, John Spencer, French Sacred Drama from Bèze to Corneille : Dramatic forms and their purposes in the early modern theatre, Cambridge University Press, 1983.

Tacaille, Alice, « Seiché de douleur : mémoire collective et chant privé aux premiers temps de la Réforme francophone », dans « Une honnête curiosité de senquérir de toutes choses ». Mélanges en lhonneur dOlivier Millet, Genève, Droz, 2021, p. 501-521.

Ullberg, Anne,Au Chemin de salvation. La chanson spirituelle réformée (1533-1678), Uppsala, Uppsala Universitet, 2008.

Vignes, Jean, « Chansons spirituelles, pratique du contrafactum et mise en recueil. Les paradoxes de La Pieuse alouette avec son tirelire », dans LUnique change de scène. Écritures spirituelles et discours amoureux (xiie-xviie siècle), dir. Véronique Ferrer, Barbara Marczuk et Jean-René Valette, Paris, Classiques Garnier, 2016, p. 331-364.

Vignes, Jean, « Le dispositif choral de la tragédie : entre dramatique, lyrique et gnomique », dans Jodelle, Didon se sacrifiant (Fabula/Les Colloques), URL : http://www.fabula.org/colloques/document2267.php, page consultée le 30 mars 2022.