Résumé : À Conflans, vers 1570, Madeleine de L'Aubespine et Nicolas de Neufville-Villeroy accueillirent des poètes dont ils firent copier les vers dans un album. Cette édition présente près de deux cents poèmes rédigés en français, latin, grec, italien et espagnol, par les plus grands ou plus modestes écrivains de cette époque.
Mots-clés : Littérature du xvie siècle, poésie, Nicolas IV de Neufville-Villeroy, Madeleine de L'Aubespine, « salon », manuscrit, Pierre de Ronsard, Philippe Desportes