345 LISTE CHRONOLOGIQUE DES PIÈCES


I. f. 1 r° : Ny le grand bruict des canons fouldroyans (Desportes)
II. f. 1 v° : Nagueres j'entreprins une guerre bien dure (Passerat)
III. f. 1 v° : Quod genus hoc monstre est ? civili morte peremptus (Passerat) iv f. 2 r° :Les biens des huguenotz ont esté despanduz (Passerat)
v. f. 2 r°-3 v° :Pax alma Divum, Pax hominum decus (Dorat)
vi. f. 4 r° :Sire, aussi bien que vous, Auguste en son jeune age (Passerat)
vii. f. 4 v° :France, c'est à ce coup que ne seras deceue (Passerat)
viii. f. 5 r° : L'estoille qui regnoit au jour de ta naissance (Passerat)
ix. f. 5 r° : Si les astres benings, ce que je ne veulx croire X. f. 5 v° :Riche fuz de beaulté qu'en toy mict la nature (Dorat)
xi. f. 5 v° :Celle qui vous donna le jaulne pour couleur
xii. f. 6 r° : Ne pensez pas (Launay) pour estre si cruelle
xiii. f. 6 r°-v° : Optatam Gallis pacem cum forte dedisset (Dorat)
xIv f. 6 v°-7 r° :Pax decet una Deum : divinae munere pacis
xv f. 7 r° :L'esprit divin et celeste (Dorat)
xvl. f. 7 v°-8 v° : Sancte senex, data cui francæ tutela carinæ (Dorat) xvll. f. 8 v°-9 r° : O Lize ! object de mon amour fidelle (Baïf) xvIII. f. 9 v°-10 r° :Hic Petroviva jacet Gondino nupta Maria (Dorat) xlx. f. 10 r° :Les Roys, à qui tout le monde obtempere (Jamyn) xx. f. 10 v° : O mort ! tu pers ton temps de me poursuyvre ainsi (Desportes) xxl. f. 10 v° : J'estoy sans cognoissance estendu dans ma couche (Desportes) xxll. f. 11 r° :Heureuse la victoire et plus la paix encores (Dorat) xxIII. f. 11 r°-v° : Juppiter e summo Gallos misera.tus Olympo (Dorat) xxly f. 11 v°-14 v° :Quand L'Aubespine alla soubz le tombeau (Ronsard) xxv f. 14 v° :Pour aborder une Isle plantureuse (Ronsard)
xxvl. f. 15 r° : Vita quater senis binos adjunxerat annos (Gassot) xxvll. f. 15 r°-v° :Tout ce que France avoit de beau (Ronsard) xxvlll. f. 15 v° : Pleiadum ex ortu sub adulti tempos. Veris (Passerat) xxlx. f. 15 v°-16 r° :Vent malheureux, qui prens ton nom d'automne
(Passerat)
346
xxx. f. 16 r° : Esto modus lachrymis et inanes sistite fletus (Gassot) xxxl. f. 16 v°-17 r° : Estne parum Parcis mens integra ? et ægra senectus (Dorat)
xxxll. f. 17 r°-v° :Ont les Parques perdu sens et entendement ? (Dorat) xxxlll. f. 18 r°-v° :Heu nihil iratis iam fan confidere divis (Dorat) xxxly f. 19 r° : Je ne suys pas mortel, car si je l'eusse esté xxxv f. 19 r° :Amour voyant un jour que je voullois aller (Mondreville) xxxvl. f. 19 v° : Hospes, moram donaris parvam ;ibis doctior (Baïf) xxxvll. f. 20 r° : Tropeau cantalien, qui sur les rives molles
xxxvIII. f. 20 r°-v° :Puissent ores mes yeux tant de pleurs distiller (PDMP)
xxxlx. f. 20 v°-23 v° :Non hæc, ô Claudi, de te concepta propinquis (Dorat)
xl. f. 23 v° :Amoureux est chasseur, l'amour est une chasse (Passerat)
xli. f. 24 r°-26 r° :Mars est passé, voicy le premier jour (Passerat)
xlii. f. 26 v° : Clauditur hoc tumulo spina cui nomen ab alba (Passerat) XLIII. f. 27 r° : Pulchra res victoria, quis negabit ? (Dorat) xLly f. 27 v° : Dii quod sereno lumine comprobant (Dorat) xI v f. 27 v° :Tout ce que la nature et le ciel favorable (Desportes) xlvl. f. 28 r°-30 v° : Hé !mon Gassot, qui poingt d'un juste deuil (Jamyn) xI vII. f. 31 r°-v° :Flore la déesse des fleurs (Jodelle ?Ronsard ?) XLVIII. f. 32 r°-v° :Avant qu'en ce throsne monter (Jodelle)
xLlx. f. 33 r°-v° :Assemblez-vous, o Deïtez sacrées (Desportes)
L. f. 34 r° : Et patris, et nostri pugnantia tela mariti
LI. f. 34 v^°-35 v° :Nunc licet æterno tabescas Gallia luctu (Lambin)
LII. f. 36 r° : La extrema beldad y perficion tan puna
LIII. f. 36 r° : Quando dexava la guerra
LIv f. 36v°-37 v° : Adunad io con molto studio et arte (Del Bene)
Lv f. 38 r° :Venus et l'espinette ont par droict soustenable
LVI. f. 38 v° :Mary jaloux, qui me deffendz la veue (Desportes)
LVII. f. 39 r° :Fille de Jupiter, mere d'amour veinqueur (Jamyn)
LVIII. f. 39 V^° :Que ne revient icy bas le poëtte (Jamyn)
lix. f. 4o r° : Juppiter qui voulloit combler de tout bonheur (Mondreville)
lx. f. 40 r°-v° : Spina alba in medio regali adolerevat horto (Pimpont)
lxi. f. 40 v° : Otia pacatis cum iam traducere divis (Flavigny)
lxii. f. 41 r° : Portia, longinquis Bruto moriente Phillipis
lxiii. f. 41 r° : Dum dormit stertitque dies, cum conjuge ludunt
347
LXIV. f. 41 r°-v° : Au lieu de m'advancer, comme je suis en France
(Mondreville)
Lxv f. 41 v° : Si quelque dieu au millieu d'un orage (Ronsard)
Lxvl. f. 42 r° : Villeroy, dont le nom et le surnom ensemble (Ronsard)
lxvii. f. 42 r °-v° :Pastoureau, m'aymes-tu bien ? (Passerat)
lxviii. f. 43 r^°-v° : Le fort soleil ne s'offense des nues (Ronsard)
Lxlx. f. 43 v°-44 v° : À Dieu ressemblent les Roys (Ronsard)
Lxx. f. 45 r°-46 r^° : Le soleil et nostre Roy (Ronsard)
Lxxl. f. 46 v°-47 r° :Comme le feu surmonte toute chose (Ronsard)
lxxii. f. 47 r° : Ronsardus Carmen Musis et Apolline dignum (Turnèbe)
lxxiii. f. 47 v°-49 v° : Tempus erat quo Mars rubicundam sanguine
spadam (Belleau)
Lxxly f. 50 r° : Ung mignon circonciz, sorti de la Fontaine (Desportes)
Lxxv f. 50 r°-v° :Sage Carnavallet, je sçay bien que la France (Ronsard)
Lxxvl. f. 50 v° :Menestrier, vous sçavez fort bien (S. Nicolas)
LxxvII. f. 50 v° :Menestrier, il t'adviendroit mieux (Jamyn)
LXXVIII. f. 50 v° :Menestrier, qui veulx promptement (Ronsard)
Lxxlx. f. 50 v° : Si tibi non Pallas, tibi non sit arnica Minerva (Dorat)
Lxxx. f. 51 r° : Si tu ne gardes, Menestrier (Jamyn)
Lxxxl. f. 51 r° :Desportes, si tu as loysir (S. Nicolas)
Lxxxll. f. 51 r° :Nicolas, il vous sieroit mieux (Préaux)
LxxxIIl. f. 51 r° :Desportes, corriges tes vers (Ronsard)
Lxxxly f. 51 r° :Sit quartana tibi non sit, Portane, molesta (Dorat)
Lxxxv f. 51 v° :Desportes, pour te faire rire
Lxxxvl. f. 51 v° : Si tu ne sçais mieux, com'il fault (Baïf)
Lxxxvll. f. 51 v°-60 r° : Ja l'automne et la saison de Bachus en vigueur
(Menestrier)
LxxxvIII. f. 60 v°-62 v : Ma chair comme eau s'est escoullée (Desportes)
Lxxxlx. f. 62 v° : Pensant à toy j'ay fini ton ouvrage (Desportes)
xc. f. 63 r^°-v° :Sus sus, ma voix, d'un accent pitoyable (Desportes)
xcl. f. 64 r° :Donna, l'ardente fiamma
xcll. f. 64 v° : Expectata dies anni labentis origo
xcIII. f. 64 v° : Cæsareos habuisse tuos proavosque patrosque
xcly f. 64 v°-65 r° : Ut pulchre incedit medio sublimis Olympo
xcv f. 65 r° : Egregium princeps genus alto a sanguine Regum
xcvl. f. 65 r° :Que du Roy la majesté puissante
xcvll. f. 65 r° :Heureuse France en Royne si bien née
348
xcvlll. f. 65 v° : Vostre vertu à nulle autre seconde xclx. f. 65 v° : O Prince, grand ornement de la France
c. f. 66 r° : Tal huom par già nel suo sembiante alegro
ci. f. 66 r° :Monsieur l'Evesque de Meaulx
cii. f. 67 r°-73 r° :Qui suit d'Amour les traverses doubteuses (Jamyn)
ciii. f. 73 r° : Oncques, traicts, flammes ou lacgs d'amoureuse fallace (Jodelle)
cIv f. 73 v° : Si les larmes servoient de remede au malheur (Du Bellay)
cv f. 73 v°-74 r° : O mort !contente-toy, ton char est honoré (Desportes)
cvl. f. 74 r° :Pleurez mes yeux et vous ma chere lyre (Dorléans)
cvll. f. 74 v° :Las on dict que l'espoir nourrist l'affection (Desportes)
cvIII. f. 74 v°-75 r° : On cognoist, Villeroy, la puissance des dieux (Jamyn)
clx. f. 75 r° :Tous les tresors qui sont au monde spatieux (I. Habert ?)
cx. f. 75 v° : Si la Grece a receu honneur pour son Homere
cxl. f. 75 v°-77 v° : O bien heureux qui peult passer sa vie (Desportes)
cxll. f. 77 v° :Pour estre Beur d'ung Roy du monde le plus grand
cxIII. f. 78 r° :Tout homme marié est infailliblement saulvé
cxly. f. 78 v°-81 r° :Que faictes-vous Mignons, mon desiré souci
(Desportes)
cxv f. 81 r°-82 r° : Pleust or' à Dieu que je peusse voler (Passerat)
cxvl. f. 82 r°-83 r° : Ce n'est pas d'aujourd'huy, o grand Roy de la
France (Baïf)
cxvll. f. 83 v° : De Mesures, je vouldrois estre aussi bien disant (Passerat)
cxvlll. f. 83 v° :L'heureux flambeau qui faisant son office (Saint-Gelais)
cxlx. f. 84 r° :Belle, ta beaulté s'enfuyt (Passerat)
cxx. f. 84 v° : Ce petit Dieu, cholere archer, leger oiseau (Passerat)
cxxl. f. 85 r° :Qui queritur Regem mandasse sigilla Birago (Dorat)
cxxll. f. 85 v° : Je suis d'advis que ne croyez
cxxIII. f. 86 r° : En femme n'a que desplaisir
cxxly f. 86 r° :Qui se marie ha bien ung avantage
cxxv f. 86 v° :Trois maris disputoient ensemble
cxxvl. f. 86 v° : En quel temps doibt l'homme se marier ?
cxxvll. f. 87 r° :Faire, finesse, follier
cxxvIII. f. 87 r° :Amour de femme, sans argent
cxxlx. f. 87 r° : Ung mien amy me demandoit
cxxx. f. 87 v° : En mariage, y ha deux jours plaisans
cxxxl. f. 87 v° : Respons Echo, et bien que tu sois femme
349
cxxxll. f. 88 r° : Au diable soit, qui ayme mieulx que moy
cxxxIII. f. 88 r°-v° : Cy gist l'aveugle Amour, sa puissance est estainte (Desportes)
cxxxly f. 88 v° : Ce chevalier d'invincible puissance (Ronsard) cxxxv f. 89 r°-v° :Tout ce qui prend en ce monde naissance (Maisonfleur) cxxxvl. f. 89 v°-90 r° : Si l'on entend le hault bruict de ma voix cxxxvll. £ 90 ~° : J'ay laissé des Juifz les negoces
cxxxvlll. f. 91 r° :Entrez heureusement, o grand Roy de la France (Baïf) cxxxlx. f. 91 r° :Voyez le Ciel qui rit d'une clarté serene (Baïf) cxL. f. 91 v° : O despart ennuyeux qui sejoinct deux amies (Baïf) cxLl. f. 92 r° : Albaspinarum patris et nati cor (Baïf)
cxlii. f. 92 v° : Vulpes amat fraudeur
cxliii. f. 93 r°-94 r° :Cet habit blanc que je porte, Madame (Ronsard)
cxLly f. 94 v° : Il ne fault apprendre troys choses à sa femme
cxly f. 95 r° :Quand l'Indien du ventre de Semele (Jamyn)
cxIVI. f. 95 v° :Puisque de voz beaulx yeulx l'amoureuse clairté (Jamyn)
cxI vII. f. 96 r° : Et pource qu'elle peze en egalle balance
CXLVIII. f. ~~ r° : Vatene in pace alma beata in cielo
cxLlx. f. 96 v°-102 r° : Je chante d'Ixion l'entreprinse audacieuse (Belleau)
cl. f. 102 v° : Surgo per excelsi sinuosa cacumina montis (Del Bene)
cli. f. 102 v° : Histêm' en êlibatôn oreôn thallôn [?] karênois (Baïf)
clii. f. 102 v° : Sto in altorum montium virens cacuminibus (Baïf)
cliii. f. 102 v° :Sur le penible somet des montz, je me plante, reverdy (Baïf)
cLly f. 103 r° :Sur les cimes des montz, je verdoye, planté (Baïf) clv f. 103 r° :Entier, ferme, constant, ne voyant que malice (Baïf) cIVI. f. 103 r° : Virtutis æquales annos quia Parca putavit cI VII. f. 103 v° :Comme sur le coupeau d'une grand' roche dure (Baïf) cLVIII. f. 104 r° :Deux coeurs en ce Tombeau reposent enfermez (Baïf) cLlx. f. 104 v° : Reçoy dessus le chef la royalle couronne (Baïf) cl.x. f. 105 t°-v° :Pater ob singularem virtutis indolem, ingenii foelicitatem
(Dorat)
cl.xl. f. 106 r°-108 v° :Ainsi qu'on voict la vefve tourterelle (Ronsard) cI.xII. f. 109 r° : Conditis hic cordibus clarissimorum virorum Claudii Albaspinæ (Regius)
cI.xIII. f. 109 v°-110 ~° : Tres tribus e populis celebrantur nomine Magni (Dorat)
350
cl,xly f. 110 v°-111 ~° : Regis Francisci primi Franciscus alumnus (Dorat)
cl,xv f. 111 v° : Thevet avoit bien frequenté (Ronsard)
cl.xvl. f. 112 r° :Bonhomme, si tu pers les yeux (Desportes)
cLxvII. f. 112 v°-117 r° : Je t'eusse mis en mes vers bien avant (Desportes)
cl.xvlll. f. 117 v° : Villeroy, si j'avois des Indes la richesse (Vatel)
cLxIx. f. 118 r° :Qui ne confessera, s'il ne veult resister (Du Bellay)
cl,xx. f. 118 v° :Bos montanus ad hæc montano gramine pastus (Dorat)
cl.xxl. f. 118 v° : Flumen apud superos nullum est. Quid pontibus ergo
(A. Melville)
cl.xxll. f. 119 r° :Pour Dieu, Monsieur, baissez la teste
cl.xxlll. f. 119 r° : Chastelus donne à desjeuner (Saint-Gelais)
cl.xxly f. 119 v° :Hercules et ceulx de jadis (Bèze)
cl,xxv f. 119 v° :Hercule eut grand tort d'arracher
cl.xxvl. f. 120 r° :Trois jeunes filz furent jadis, Mesdames (Desportes)
cLxxvII. f. 120 r° : Je suis en extreme soucy (Desportes)
CLXXVIII. f. 120 r° : Je n'ayme point la harquebute (Desportes)
cl,xxlx. f. 120 r° : O combien m'a sceu satisfaire (Desportes)
cl,xxx. f. 120 ~° :Rien n'acheve Sertore, et si commence tout (Desportes)
cl.xxxl f. 120 v° : Cy gist qui si bien se pendit
cl.xxxll. f. 120 v° : Carmina non vendo : tibi do qui carmina vendis
(Dorat)
cLxxxIII. f. 121 r°-v° :Quand la corneille erre sur le rivage
cl,xxxly f. 122 r° :Dieu qui nasquis d'une mere pucelle (Maisonfleur)
cl.xxxv. f. 122 r°-v° : Ce qui faict plus juger nostre ame estre
immortelle (Maisonfleur)
cl.xxxvl. f. 122 v° : Si semel orta cadit, duris obnoxia fati (Passerat)
cLxxxvII. f. 123 r° : Si la vertu estoit chose mortelle (Passerat)
cl.xxxvlll. f. 123 v° : I sudditi del Turco, ricognoscendo
cl,xxxlx. f. 124 r°-v° : Seu tibi numeri Maroniani (Pasquier)
cxc. f. 125 r°-126 r° :Janus adest, festæ poscunt sua dona Calendæ
(Passerat)
cxcl. f. 127 t°-129 t° : Un peu de fruictz j'ay cueilli test automne (Passerat)