Résumé : Il paraît incontestable que Les Soleils des Indépendances présente une très grande valeur littéraire, mais il faut le démontrer. Est-elle due à des valeurs externes ou internes ? Ne peut-on distinguer une valeur, une teneur et une portée du roman ? Cette approche axiologique passe par des processus d’évaluation à mesurer, entre littérarité et discours sociocritique ou pragmatique du discours, à moins que la valeur ne soit dans le regard de celui qui lit ou au sein d’une communauté interprétative.
