Résumé : L’inscription fragmentaire de la via Caecilia enregistre les travaux de réfection d’une route au nord de Rome à la fin du IIe ou au début du Ier siècle av. J.-C. Elle dresse la liste des sommes dépensées pour des chantiers ponctuels (revêtement d’une portion, ponts et arches) et le nom des entrepreneurs. Le magistrat en charge de l’opération, questeur et curateur des voies, a pu vouloir rappeler l’intégrité dont il a alors fait preuve. Ce document est un unicum à l’échelle de l’histoire romaine.
