Résumé : Cet article présente les résultats de l’étude du volume Accounts & Vouchers for the Expense of building the English Collegiate Church of St Paul in Valletta from March 1839 to March 1846. L’analyse met en avant l’utilisation des méthodes comptables pour affiner la compréhension des phases de construction. L’article souligne aussi la place de la recherche en archive dans le contexte d’un projet de restauration en cours, notamment dans le cadre de l’identification des pathologies de la construction.
