Résumé : Cet article propose une étude de la littérature associée aux techniques hydrauliques sur la période 1500-1800 en s'appuyant en particulier sur les textes en langue germanique (originaux et traductions), parfois méconnus. La chronologie choisie permet de couvrir l'émergence de la pensée scientifique et l'influence grandissante de la théorie et des modèles mathématiques dans le domaine du « génie civil ». Elle permet ainsi de mener une réflexion critique sur l'histoire du génie hydraulique.
