Résumé : Le repli en ville de nombreux couvents au XIVe siècle ne saurait être considéré comme un simple transfert. Installées à quelques distances d’Aix-en-Provence, les clarisses furent confrontées à ce problème. La conservation de plusieurs des registres notariés dans lesquels les religieuses firent enregistrer la plupart de leurs actes, entre 1361 et 1380, nous permet de suivre en grande partie la manière dont ces religieuses vécurent et gérèrent cette transition.
