Résumé : S’opposant à Kant, Herder révèle une résistance farouche à l’esthétique moderne du sublime et met en garde contre les dangers psychologiques et existentiels qu’elle présente. Résister à l’inhumain, c’est-à-dire à une mauvaise compréhension du sublime, consiste selon lui à cultiver une relation équilibrée entre l’homme et le monde naturel, comme entre l’homme, l’univers et la transcendance.