Je tiens à exprimer toute ma gratitude à Gilbert Schrenck, qui a dirigé la thèse dont est issu cet ouvrage avec rigueur et finesse, attention et bienveil- lance, et grâce à qui elle a pu être menée à bien. Je suis également extrême- ment reconnaissante aux membres du jury devant lesquels elle a été soutenue à l'université Marc-Bloch de Strasbourg, Marie-Madeleine Fragonard, qui m'avait dirigée dans la préparation d'un D.E.A. qui était une première approche du personnage et des travaux de Simon Goulart, ainsi qu'Arlette Jouanna, Frédéric Hartweg et Olivier Millet. Leurs remarques savantes et stimulantes, leurs conseils éclairés et leurs encouragements chaleureux m'ont grandement aidée à améliorer et compléter ce qui devait l'être.
Je voudrais remercier l' U.F.R. des Lettres de l'université Marc-Bloch à Strasbourg qui m'a accueillie durant les premières années de cette recherche, et celui de Nancy-2 où elle a trouvé un heureux achèvement. Je n'oublie pas entre temps les collègues du lycée Montaury à Nîmes qui, souvent sans le savoir, en ont accompagné la progression. À mes proches, aux parents et aux amis qui m'ont soutenue par leurs conversations suggestives, leur présence réconfortante, et de tant de manières diverses et précieuses, je témoigne ma reconnaissance.