Pratique juridique grecque et économie dans la Calabre post-byzantine (xii^e-xiii^e siècle)

À partir de nouvelles sources, disponibles grâce à la publication des actes privés grecs inédits de ­l’Archivo Ducal de Medinaceli (Tolède), on tentera de rentrer au cœur de la société rurale de la Calabre méridionale hellénophone – notamment la région du détroit qui a dans la ville insulaire de Messine son centre de gravité – telle ­qu’elle est attestée au tournant du xii_e siècle. Signifiant et performatif, le document de la pratique rend ­compte à la fois ­d’un ensemble de données riches et variées et de la somme des rapports sociaux et économiques ­qu’il est censé formaliser. Par la langue spéciale de ­l’acte juridique et par son formulaire, non pas au-delà du stéréotype mais à travers le stéréotype et ses variantes, on vérifiera ­l’impact du pouvoir normand et de son administration sur une ­communauté qui demeura byzantine – de langue, de rite et de droit privé – tout au long de ­l’époque ­considérée. Transactions de biens immeubles, accords et échanges, platee, cognomina, titres et fonctions, expriment une nouvelle organisation de la société et nous amènent à nous interroger sur les relations qui ­s’instaurent entre ses ­composantes : les anciens propriétaires, les ressortissants de ­l’élite italo-grecque, les paysans, les « hommes » du monastère, ­l’archimandrite et le pouvoir central. Quel était le régime de la terre, quel habitat rural peut-on dessiner à partir de la description de ses ­confins et surtout, quelle forme de seigneurie ­l’institution monastique exerçait-elle sur ces terres ? Autant de questions auxquelles on essaiera de répondre en élargissant ­l’enquête à la région de Messine, également placée sous la sphère ­d’influence économique de ­l’Archimandritat, ­l’un des seigneurs les plus fortunés du Royaume de Sicile durant ­l’époque normande.