Aller au contenu

Table des matières

Afficher toutes les informations ⮟

  • ISBN: 978-2-8124-5224-6
  • ISSN: 2114-1223
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-5224-6.p.0552
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution numérique: 30/04/2009
  • Langue: Français
Accès libre
Support: Numérique
552
TABLE DES MATIÈRES




REMERCIEMENTS 7
ÉDITIONS DE RÉFÉRENCE 9
ABRÉVIATIONS 11
INTRODUCTION 13
1. ÉTAT ACTUEL DES TRAVAUX SUR L~ÉPISTOLAHtE
À LA RENAISSANCE 14
2. QUELLE~S~ LECTURE~S~ POUR LA CORRESPONDANCE D~AGRIPPA D'AUBIGNÉ  ? 16
3. PUBLIER UN ÉCRIT PRIVÉ UNE (RÉVOLUTION CULTURELLE 1S
3.1 DIVULGUER LE CONFIDENTIEL
DU CHOC A L'UTILITÉ 21
3.2 DE L'AFFAIRE PRIVÉE A LA LETTRE PUBLIQUE 23
4. ÉDITION DE RÉFÉRENCES DÉFINITIONS ET MÉTHODOLOGIE 26
$. AGENCEMENT DE L~ÉTUDE 3O
553
DE LA COLLECTION DE LETTRES
À L'ŒUVRE ÉPISTOLAIRE

CxAPrrltE I

LE LIVRE DE LA CORRESPONDANCE
UNE ŒUVRE EN DEVENIR 37
I. LA GENÈSE DE LA CORRESPONDANCE  : DU PROJET DES
TRAGIQUES AUX MANUSCRITS 38
1.1 LES MANUSCRITS TRONCHIN 41
1.1.1 T. 152 42
1.1.2 T. 153 64
1.1.2.1 Les Lettres diverses de l'édition Réaume

et de Caussade 65
1.1.2.2 Les Pages inédites de Pierre-Paul Plan 68
1.1.2.3 Les lettres non publiées 68
1.1.3 T. 160 70
1.1.4 T. 148 71
1.1.5 T. 162 76
1.1.5.1 Les Pages inédites de Pierre-Paul Plan 76 1.1.5.2 Les lettres de l'édition Réaume
et de Caussade 77
1.1.5.3 Les lettres non publiées 78
1.1.6 T. 157 78
1.1.7 D'autres lettres dans le Fonds Tronchin
(T. 8, T. 158, T. 151) 80
1.2 D'AUTRES MANUSCRITS 81
2. LES ÉDITIONS 83
2.1 LES ÉDITIONS ANCIENNES (1552-1630) 83
2.2 LES ÉDITIONS MODERNES (APRÈS 1630) 84
2.2.1 La Notice biographique de Théophile Heyer 85
2.2.2 Les ouvres complètes par Réaume
et de Caussade 92
554
2.2.2.1 Les cas de quelques lettres en double

dans T. 152 97
2.2.2.2 Le cas particulier de la lettre

de M. de Montausier 100
2.2.2.3 Le cas particulier d'une lettre

au père Fulgence 104
2.2.3 L'édition Ides et Calendes 106
2.2.4 Les Pages inédites publiées
par Pierre-Paul Plan 107
2.2.5 L'édition de la Pléiade 111
2.2.6 Les éditions diverses 112
2.2.6.1 La Lettre à Madame 113
2.2.6.2 La lettre à Marie de Médicis 117
2.2.6.3 La lettre au Roi Louis XIII 118
2.2.6.4 Les autres lettres 119
3. AUTRES TEXTES S~APPARENTANT À DES LETTRES 126
CHAPITRE II

DE LA TRADITION ÉPISTOLAIRE
À LA LETTRE ALBINÉENNE 131
1. I.A TRADITION DU GENRE ÉPISTOLAIRE 131
2. QUELQUES FIGURES ESSENTIELLES 140
2.1 PÉTRARQUE 140
2.2 ÉRASME 142
2.3 JEAN CALVIN 145
2.4 ÉTIENNE DU TRONCHET 147
2.5 ÉTIENNE PASQu1ER 148
3. DES MOTIFS INTEMPORELS 150
3.1 ENTRE MOTIF ET RÉALITÉ 151
3.2 L'OFFRE DE SERVICES AU DESTINATAIRE 157
3.3 LA vIE QUOTIDIENNE 159
555
CHAPITRE III
LES SYSTÈMES STRUCTURANTS 165

Z. LA MICROSTRUCTURE 166
1.1 L'HYPOTHÈSE THÉMATIQUE 166
1.1.1 Livre des missives et discours militaires 167
1.1.2 Lettres et mémoires d'Estat 172
1.1.3 Lettres d'affaires personnelles 176
1.1.4 Lettres familières 179
1.1.5 Lettres de pieté ou poincts de theologie 183
1.1.6 Lettres touchant quelques poincts de diverses sciences... 186
1.2 L'HYPOTHÈSE DES TRAITÉS 19O
1.3 L'HYPOTHÈSE BIOGRAPHIQUE OU ÉVÉNEMENTIELLE 193
2. LA MACROSTRUCTURE 197
2.1 L'HYPOTHÈSE CHRONOLOGIQUE 197
2.2 L'ENCHAÎNEMENT DES LIVRES 199
2.3 LES ÉCHOS 200
556
DES LETTRES À L'ŒUVRE POUR LA POSTÉRITÉ
CHAPITRE I

AGRIPPA D'AUBIGNÉ AUTEUR ÉPISTOLAIRE 217
I. DES DESTINATAHRES PRESTIGIEUX 218
1.1 LES DIFFICULTÉS D'IDENTIFICATION 22O
1.1 DES NOMS ET DES FONCTIONS 226
1.2 LES PERSONNES ÉVOQUÉES 229
2. ESSAI DE TYPOLOGIE DES DESTINATAIItES 232
2.1 LES FORMULES INITIALES ET FINALES 232
2.2 LES FONCTIONS SOCIALES 238
3. LA RELATION ÉPISTOLIER-DESTINATAIIEE 242
3.1 DES ÉGARDS ENVERS LES DESTINATAIRES 242
3.2 LA RÉPONSE A UNE DEMANDE 244 3.3 LA PRAGMATIQUE  : DE LA LETTRE DE LA CORRESPONDANCE
A CELLE DE SA VIE À SES ENFANTS 247

CHAPITRE II
AGRIPPA D'AUBIGNÉ HOMME DE GUERRE 253
I. LE STYLE DE L'HOMME DE GUERRE 2SS
1.1 LES MÉTHODES DU DISCOURS 2SS
1.2 LA MASSE TEXTUELLE 2S8
1.3 LE LANGAGE DE L'ENGAGEMENT ET DE L'ACTION 26O
2. COMMUNIQUER L'EXPÉRIENCE ET LE SAVOIIi 264
2.1 UN DIPLOMATE SUR LE TERRAIN 266
2.2 UN CONSEILLER EN ART DE FORTIF'Ir :R 268
2.3 LA CONNAISSANCE DES HOMMES 27O
557 3. UN ORDRE NOUVEAU 272
3.1 L'UNION DES ADVERSAIRES 274
3.2 LA DÉSUNION DES TROUPES HUGUENOTES 275
3.3 L'ORDRE ALBINÉEN 277
3.4 t LA PESTE DES GENS DE GUERRE »
DU FÆNESTE DANS LA CORRESPONDANCE 279
CHAPITRE III
AGRIPPA D'AUBIGNÉ PENSEUR THÉOLOGIQUE 285

1. I.E STYLE DE L~ÉPISTOLIER HUGUENOT 285
2. LA RECONNAISSANCE DU THÉOLOGIEN 291
2.1 SPÉCIALISTE ET NON PROFESSIONNEL 291
2.2 LA RECONNAISSANCE DU ROI 295
2.3 UNE SOLLICITATION PERMANENTE 297
2.4 MISE EN scÈNE D'uNE «  DISPUTE A LA MODE DU TEMPS » 299
2.4.1 Le théâtre dans la lettre  : le lieu et le temps 300
2.4.2 Le rôle du personnage secondaire
(l'adversaire) 303
2.4.3 La polyphonie 305
3. I.E PASTEUR 307
3.1 LA PosTURE 308
3.2 LES FONCTIONS 309
3.2.1 L'intercession 309
3.2.2 La consolation 310
3.3 EXÉGÈSE ET HERMÉNEUTIQUE  : LA GRÂCE DE DIEU 315
3.3.1 Les persécutions 316
3.3.2 Les miracles 319
3.3.3 Enfants de Dieu, enfants de leurs parents 322
3.4 LA PARABOLE ALBINÉENNE  : DES PSYLLES DE LA CORRESPONDANCE A CEUX DES TRAGIQUES 324
558
CHAPITRE IV

AGRIPPA D'AUBIGNÉ HOMME DE SCIENCES 329
1. LE DON DU SAVOIR 330
1.1 UNE RECONNAISSANCE DE PATERNITÉ 330
1.2 DE L'ÉDUCATION DES ENFANTS D'AUBIGNÉ 333
1.3 UN HOMMAGE AUX FEMMES 339
1.3.1 L'hommage à la mère pour les filles 340
1.3.2 La savante Louise 342
1.3.3 L'ambiguïté du polyglottisme 344
2. LES FIGURES DE L~ÉPISTOLIER SAVANT 346
2.1 UN ÉLÈVE DOUÉ 347
2.2 UN MAÎTRE POUR L'ACADÉMIE DE SAUMUR 349
2.3 UNE LEÇON AU LECTEUR
LE MUET OU L'INTELLIGENCE DES SIGNES 353
3. LA LITTÉRATURE 354
3.1 DÉFnvm L'ART AvEC L'ART 355
3.2 LES VERS DE LA CORRESPONDANCE 356
3.3 L'ART POÉTIQUE  : DE LA CORRESPONDANCE
AUX PETITES OUVRES MESLEES 360

CHAPITRE V
AGRIPPA D'AUBIGNÉ HISTORIOGRAPHE 369

Z. LA PRÉSENCE DE L~HISTOIRE UNIVERSELLE
DANS LA CORRESPONDANCE 369
1.1 LES RENVOIS EXPLICITES 370
1.2 LES MÉTAPHORES 373
1.3 LA CONDAMNATION 375
1.3.1 Du refus à la mésaventure
imprimer sans privilège 375
559
1.3.2 De la condamnation du livre aux coups reçus

par l'auteur 378
2. LES MOTIVATIONS DE L~HISTORIOGRAPHE 379
2.1 LE « LABEUR » POUR L'K HONORABLE FARDEAU » 379
2.2 A LA DEMANDE DU ROI ET POUR LA RENOMMÉE DE L'HISTORIEN 381
2.3 AU SERVICE DE DIEU 383
3. LES MÉTHODES HISTORIOGRAPHIQUES DE ecL'HYSTORIEN VENERABLE » 38S
3.1 L'INFORMATION A LA SOURCE 386 3.2 L'HISTOIRE IMPARTIALE POUR L'ÉDUCATION MORALE DU
LECTEUR 392
3.3 LES DEMANDES DE CORRECTIOIVS 394
4. « LES EXALTATIONS DES GRANDS ET DES VERTUEUX » 395
4.1 LE COURAGE DU CONNÉTABLE DE LESDIGUIÈRES 395
4.2 LA GÉNÉROSITÉ DU MARÉCHAL DE BIRON 397
4.3 L'EXCELLENCE DE L'HISTORIEN DE TrIOU 399
$. L~HISTOIItE INCIDENTE 402
S.1 DES LOUANGES 402
S.2 DES POINTES LANCÉES AU POUVOIR 403
S.3 DE LA VÉRITÉ DE LA CORRESPONDANCE
À CELLE DE L'HISTOIRE UNIVERSELLF'
DU PETIT AU VIEUX GOUVERNEUR 405

CONCLUSION 413

BIBLIOGRAPHIE 419
560 ANNEXES 439
ANNEXE 1 : Bibliothèque Publique et Universitaire de Genève, manuscrit Tronchin 152, folio 16v 441
ANNEXE 2  : Bibliothèque Publique et Universitaire de Genève, manuscrit Tronchin 152, folio 91 r 443
ANNEXE 3  : Bibliothèque Publique et Universitaire de Genève, manuscrit Tronchin 153, folios 7v-8r 445
ANNEXE 4  : Tableau des destinataires de la Correspondance 447
ANNEXE 5  : Distribution des lettres en fonction
des destinataires dans la Correspondance 459
ANNEXE 6 : Classement des lettres de la Correspondance
par destinataire 463
ANNEXE 7 : Classement des lettres de la Correspondance
par date 483
ANNEXE 8  : Classement des lettres de la Correspondance
par thèmes et motifs épistolaires 503
ANNEXE 9 : Table des incipits des lettres d'Agrippa d'Aubigné 523


INDEX DES NOMS DE PERSONNES 542
INDEX DES OUVRES D'AGRIPPA D'AUBIGNÉ 548


SUMMARY 550


TABLE DES MATIÈRES 554
Chapitre d’ouvrage: Précédent 23/23